Більше пісень від REASON
Більше пісень від WESTSIDE BOOGIE
Опис
Продюсер: Каспер
Інженер з мікшування: Марк «Кітел» Лоу
Текст і переклад
Оригінал
Yeah. How much your love cost?
I did the most and put my heart right on my sleeves and jackets, giving you passion, spinning my lashes to see a reaction, hoping for traction, like one day we'll have a seed when I plant it, and I'll erase my upcoming.
You know I was raised by the pastors, blue flagging. A stray bullet turned a kid into a memory, tragic.
I gave so much, it turned you spoiled. Now the most just simply feel like bare minimum.
It's hard to view the cup as half full when hate filling up.
It's hard to tell you that your friends lying, you keep believing 'em.
I could've fucked that same friend when we broke up. She lent a shoulder to me to cry on.
Ain't take it 'cause I knew that'd be the same shoulder our love died on, and spared you knowing truths 'cause I just knew that if you knew it'd be on me somehow.
Like, why she so comfortable with you to start reaching out? And I'm confused, like what we speaking about?
How much your trust cost?
Yeah, I fucked up and ran amuck and fucked you up, now we at heavy odds.
How much your trust cost?
Your ex ran a bigger muck and you think I'll complete his marathon.
We both came with baggage, let shit fly and we just had to carry on.
A new love can be scary, this shit deeper than a baritone.
Attracted to each other like the air was filled with pheromones. Just tell me what it cost so I can pay it off.
How much your -love?
-Love is stiff, your love don't mirror mines. What you see is what you get. Do you feel how I feel inside?
Will this work or do we let it slide? Love is fluid, shouldn't have to wonder why.
It's like you paralyzed, yeah.
It's like you paralyzed, yeah. It's like you paralyzed.
Man, uh, heard you popping out.
The thought of that just sent me to the ground. Tell me, how that sound when you the one I tried to love out loud?
Know that I be foul, I'll go and catch your nigga out of bounds.
Hope that I don't drown, you know this dating shit so watered down.
Hope you went and found how much your love cost, uh. Some titties and a new purse, some shit I could reimburse.
I figured you know your worth.
Know my spirit need cleansing, admit that I did my dirt. I recognize that I'm bitter, I'm screaming, "I hit it first.
" My hunger to really grow was hidden in all my thirst.
Soon as you say you willing, I throw this -bitch in reverse. -What?
Anxious to come and show you these lessons I finally learnt.
Homies told you be cold, ironic them bitches burnt. Make it worse 'cause we had better days.
Thought this shit was bulletproof. I'm on your page, I'm catching strays.
I hate to say that this shit temporary.
The soil rotten 'cause of feelings that I thought I buried. Uh, just let me know how much your love cost.
And girl, I'd gladly pay the ticket for you. Whenever we off beat, I'm steady switching up my rhythm for you.
Sometimes I fuck up and we at heavy odds, but when you ran amuck, I turned to Lauren
London, sticking to my marathon.
We both came with baggage, let shit fly so we just had to carry on. Left a couple times, but got a fear of doing shit alone.
Attracted to each other like the air was filled with pheromones.
Just tell me what it cost -so I can pay it off. How much your love?
-Love is stiff, your love don't mirror mines. What you see is what you get. Do you feel how I feel inside?
Will this work or do we let it slide? Love is fluid, shouldn't have to wonder why.
It's like you paralyzed, yeah.
It's like you paralyzed, yeah. It's like you paralyzed.
Переклад українською
так Скільки коштує твоя любов?
Я зробив найбільше і поклав своє серце прямо на рукава та піджаки, даруючи тобі пристрасть, обертаючи віями, щоб побачити реакцію, сподіваючись на тягу, ніби одного дня ми матимемо насіння, коли я його посаджу, і я зітру своє майбутнє.
Ви знаєте, що мене виховували пастори, позначені синім прапором. Шальна куля перетворила дитину на спогад, трагічний.
Я стільки віддав, що ти зіпсувався. Зараз більшість просто відчуває себе як мінімум.
Важко вважати чашку наполовину повною, коли ненависть наповнюється.
Важко сказати тобі, що твої друзі брешуть, ти продовжуєш їм вірити.
Я міг трахнути того самого друга, коли ми розлучалися. Вона підставила мені плече, щоб поплакати.
Не беру цього, тому що я знав, що це буде те саме плече, на якому померло наше кохання, і позбавив тебе знання правди, тому що я просто знав, що якби ти дізнався, це якось ляже на мене.
Мовляв, чому їй так комфортно з тобою, щоб почати тягнутися? І я збентежений, про що ми говоримо?
Скільки коштує ваша довіра?
Так, я облажався, шаленів і облажав тебе, тепер у нас великі розбіжності.
Скільки коштує ваша довіра?
Твій колишній пробіг ще більше, і ти думаєш, що я завершу його марафон.
Ми обидва прийшли з багажем, пустили лайно, і нам просто потрібно було продовжувати.
Нове кохання може бути страшним, це лайно глибше баритону.
Приваблювалися один до одного, як повітря, наповнене феромонами. Просто скажи мені, скільки це коштує, щоб я міг розплатитися.
Скільки твоєї любові?
-Любов жорстка, твоя любов не віддзеркалює мою. Що ви бачите, те й отримуєте. Ти відчуваєш, що я відчуваю всередині?
Чи це спрацює, чи ми відмовимося від цього? Кохання текуче, не потрібно дивуватися чому.
Ти ніби паралізований, так.
Ти ніби паралізований, так. Ви ніби паралізовані.
Чоловіче, почув, як ти вискочив.
Думка про це просто звалила мене на землю. Скажи мені, як це звучить, коли ти той, кого я намагався полюбити вголос?
Знай, що я поганий, я піду і спіймаю твого нігера поза межами.
Сподіваюся, я не потону, ти знаєш, що це лайно з побаченнями настільки розбавлене.
Сподіваюся, ти пішов і дізнався, скільки коштує твоє кохання. Кілька цицьок і новий гаманець, дещо лайно, яке я міг би відшкодувати.
Я гадав, ти знаєш собі ціну.
Знай, що мій дух потребує очищення, визнай, що я зробив свій бруд. Я розумію, що я гіркий, я кричу: «Я вдарив це першим.
«Мій голод справді рости був прихований у всій моїй спразі.
Щойно ви скажете, що бажаєте, я кину цю суку заднім ходом. -Що?
З нетерпінням хочу прийти і показати вам ці уроки, які я нарешті засвоїв.
Друзі казали тобі бути холодними, іронічно їх суки спалені. Зроби ще гірше, бо у нас були кращі дні.
Думав, що це лайно куленепробивне. Я на вашій сторінці, відловлю бродячих.
Мені неприємно казати, що це лайно тимчасове.
Грунт згнив через почуття, які я думав, що поховав. Просто дайте мені знати, скільки коштує ваша любов.
І дівчино, я б із задоволенням оплатив вам квиток. Щоразу, коли ми розбиваємось, я постійно змінюю свій ритм для вас.
Іноді я лажаю, і ми сильно сперечаємось, але коли ти біжить, я звертаюся до Лорен
Лондон, дотримуючись свого марафону.
Ми обидва прийшли з багажем, нехай лайно летить, тому нам просто довелося продовжувати. Кілька разів залишав, але боявся робити лайно на самоті.
Приваблювалися один до одного, як повітря, наповнене феромонами.
Просто скажи мені, скільки це коштує, щоб я міг розплатитися. How much your love?
-Любов жорстка, твоя любов не віддзеркалює мою. Що ви бачите, те й отримуєте. Ти відчуваєш, що я відчуваю всередині?
Чи це спрацює, чи ми відмовимося від цього? Кохання текуче, не потрібно дивуватися чому.
Ти ніби паралізований, так.
Ти ніби паралізований, так. Ви ніби паралізовані.