Більше пісень від jigitz
Більше пісень від Tabi
Опис
Здається, повітря цієї ночі саме п'яніє від музики. Все навколо трохи розмито - вогні, обличчя, думки - і від цього навіть легше дихати. У келиху - не просто напій, а дозвіл бути безсоромно живим, не пам'ятати імен, не рахувати години. Тут ніхто нікому нічого не винен, крім задоволення бути на одній хвилі.
Пульс збігається з басом, розум відключається десь між ковтком і ритмом. Все важливе стискається до одного простого факту: зараз - добре. Потім можна буде знову вдавати з себе серйозну людину, але поки ніч щедро ділиться своєю безпам'ятністю. І це, мабуть, найкращий обмін з можливих.
Текст і переклад
Оригінал
This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase. Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way.
This is the time of the night I be off my face. Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way. I'ma get what I came for. This is the time.
I'ma get what I came for. 'Cause I love the chase. I'ma get what I came for. Getting me high.
I'ma get what I came for.
Take it all the way. This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night. I won't remember your name.
This is the time, time, time, time, off my face.
Filling my drink, drink, drink 'cause I love the chase. Getting me high, high, high, won't remem-mem-mem-mem.
This is the time, time, time, take it all, all, all, all. This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name. This is the time of the night, take it all the way.
I'ma get what I came for. This is the time. I'ma get what I came for.
T-take it all the way.
I'ma get what I came for. Getting me high. I'ma get what I came for. The night, take it all the way.
This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase. It get me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way
Переклад українською
Це час ночі, коли я не маю обличчя.
Я наповнюю свій напій лаймом, тому що я люблю погоню. Піднімаючи мене, обійди мене, я не пам'ятаю твого імені.
Це час ночі, візьміть його до кінця.
Це час ночі, коли я не маю обличчя. Я наповнюю свій напій лаймом, тому що я люблю погоню.
Піднімаючи мене, обійди мене, я не пам'ятаю твого імені.
Це час ночі, візьміть його до кінця. Я отримую те, за чим прийшов. Це час.
Я отримую те, за чим прийшов. Тому що я люблю погоню. Я отримую те, за чим прийшов. Піднімаючи мене.
Я отримую те, за чим прийшов.
Візьміть це до кінця. Це час ночі, коли я не маю обличчя.
Я наповнюю свій напій лаймом, тому що я люблю погоню.
Піднімаючи мене, обійди мене, я не пам'ятаю твого імені.
Це час ночі. Я не згадаю твого імені.
Це час, час, час, час, з мого обличчя.
Наповнюю свій напій, пий, пий, бо я люблю погоню. Підняти мене кайфом, кайфом, кайфом, не пам'ятаю-мем-мем-мем.
Це час, час, час, взяти все, все, все, все. Це час ночі, коли я не маю обличчя.
Я наповнюю свій напій лаймом, тому що я люблю погоню.
Піднімаючи мене, обійди мене, я не пам'ятаю твого імені. Це час ночі, візьміть його до кінця.
Я отримую те, за чим прийшов. Це час. Я отримую те, за чим прийшов.
Т-дотягни це до кінця.
Я отримую те, за чим прийшов. Піднімаючи мене. Я отримую те, за чим прийшов. Ніч, візьми її до кінця.
Це час ночі, коли я не маю обличчя.
Я наповнюю свій напій лаймом, тому що я люблю погоню. Мене це кайфує, не запам'ятає твоє ім'я.
Це час ночі, візьміть його до кінця