Більше пісень від Budda
Опис
Тут життя мчить без поворотників - тільки газ в підлогу і азарт в очах. Кожен день як гонка: без гарантій, без подушок безпеки, зате з власним ім'ям на капоті. У цьому шумі моторів і матів чути не злість, а завзятість - те саме, що змушує йти, навіть коли дорога давно перейшла в підйом. Немає ностальгії, тільки повага до того, хто вижив і не зламався. Все на швидкості, все по правді: трохи бруду, трохи гордості, і рівно стільки вірності, скільки вміщається в один салон.
Текст і переклад
Оригінал
Żyję tu w zawrotnym tempie. Zakurwiam szybko jak Sonic.
Jak mnie zawiodłeś, to karma powróci jeszcze cię tu dopierdoli. Do starych czasów nie tęsknię.
Dziś zero mnie nie zaboli.
Propzuj mnie za to, kim jestem, a nie szybkie fury lub robienie floty. Jak miałem szesnaście leżałem na zmywak.
Już wtedy wiedziałem, że to tylko trop. Mocno musiałem się wspinać, by teraz podbijać wasz cały pierdolony top.
Ej, nie chodzi tu o flex, ale robię kwit. Muszę ciągle biec, ja to młody dżin.
Lepiej z drogi zejść. Trafią tu za trzy. Będę tu legendą łysa głowa, tak jak
Giedymin. To jest moje życie i do niego mam pokorę.
Widzisz tylko tyle, ile sam tobie pozwolę.
Osiemnaście miałem, jak zostałem sam na lodzie, a zostało ze mną paru i się mieszczą w samochodzie. Mam w plecach tyle noży, że czuję się jak Oki.
Raczej nie młody jeżyk, ale słyszą mnie bloki.
Wspinam się jak Syzyf, ale różnica jest mocna. Dojdę na sam szczyt, a głos przerobię na Rollsa. Wracaj na start.
Zakurwiam szybciej niż rally. Szybszy niż Hart, a całe życie na szali.
To żaden żart. Ostatni będą się śmiali. Kurwa wszystko dla ziomali.
Dla tych, co ze mną od startu tu stali. Wodo to nie tylko marka. Napędza ciągła motywacja.
Jak świrów zakurwiam po swoja, a jak już się uda to mordo wylecę nad miasta.
Brata to nie pionek, a jak już to twa szachownica jest za małym polem, bo to gruba ryba.
Ty szczupak się zrywaj, bo szkoda mi linki na twoją osobę. Wbij se do głowy tę normę.
Osiemset połączeń na dobę.
Po takim czasie byś stracił ochotę na ruch, a ja dalej kurwa to robię.
Wszystko, co dobre dla tych, którzy byli, co przeżyli ze mną każdy gorszy moment. Upadki i wzloty podnoszą na duchu.
Zamiast patrzeć wstecz, wolę zarabiać forsę. Patrzyli się gdzieś jak na śmieć.
Przekaż swoim ziomkom, że to nie ten etap. Nakurwiam na pełnej, bez obrotomierza i mam tylko siebie za szefa.
Wciąż sen na powiekach.
U nas rachunek jest prosty, a skala ziomalu to bardziej jak solos. Sztywno do przodu, a krzywy to może być tu co najwyżej Andrzejek z De
Mono. Każdego dnia lecę po swoje. Apetyt na życie, tu tryb coraz bardziej łakomo.
Tak szczerze to ziomek by se tu nawet nie poruchał na serek o kartę w Kokomo.
Nie masz na co czekać. Rób swoje i się nie wahaj.
Zawijaj się z tamtej ławki, jeżeli chcesz wsiadać do swojego Maybacha.
Wracaj na start. Zakurwiam szybciej niż rally.
Szybszy niż Hart, a całe życie na szali. To żaden żart. Ostatni będą się śmiali. Kurwa wszystko dla ziomali.
Dla tych, co ze mną od startu tu stali. Wracaj na start. Zakurwiam szybciej niż rally.
Szybszy niż Hart, a całe życie na szali. To żaden żart.
Ostatni będą się śmiali. Kurwa wszystko dla ziomali. Dla tych, co ze mną od startu tu stali.
Переклад українською
Я живу тут шаленим темпом. Я трахаюся так само швидко, як Соник.
Якщо ви підведете мене, карма повернеться і вас задурить. Я не сумую за старими часами.
Зеро мені сьогодні не зашкодить.
Підтримуйте мене таким, яким я є, а не швидкими автомобілями чи створенням автопарку. Коли мені було шістнадцять, я працював посудомийником.
Тоді я зрозумів, що це лише підказка. Мені довелося так важко піднятися, щоб зараз підняти всю свою довбану верхню частину.
Гей, це не про flex, але я роблю квитанцію. Я мушу продовжувати бігти, я молодий джин.
Краще геть із дороги. Тут зроблять триочковий. Буду легендою тут лисий, просто як
Гедиміна. Це моє життя, і я скромний щодо нього.
Ти бачиш лише те, що я дозволяю тобі бачити.
Мені було вісімнадцять, коли я залишився один на льоду, а кілька з них залишилися зі мною і помістилися в машину. У мене в спині стільки ножів, що я почуваюся Окі.
Не зовсім молодий їжак, але багатоквартирні будинки мене чують.
Я лізу як Сізіф, але різниця величезна. Я досягну вершини і перетворю свій голос на Роллс. Назад до початку.
Я трахаюсь швидше, ніж ралі. Швидший за Харта, і все його життя на кону.
Це не жарт. Вони будуть сміятися останніми. До біса будь-що для корешей.
Для тих, хто був тут зі мною від початку. Wodo — це не просто бренд. Рухається постійною мотивацією.
Я, як божевільних, по-своєму їх доглядаю, а коли вдасться, то полечу в міста.
Брат не пішак, а якщо він є, то ваша шахівниця занадто мала, тому що він велика риба.
Ти, щука, вставай, бо я не хочу на тебе витрачати гроші. Вбийте собі в голову цю норму.
Вісімсот дзвінків на день.
Після стільки цього часу ти втратиш бажання рухатися, але я все одно роблю це, хрень.
Все хороше для тих, хто був поруч, хто переживав кожну погану хвилину зі мною. Злети і падіння піднімають настрій.
Я краще зароблю гроші, ніж озираюся назад. Вони дивилися один на одного, наче сміялися.
Скажи друзям, що це не сцена. Я їду на повній швидкості, без тахометра, а начальником у мене тільки я.
Ще сон на моїх повіках.
У нашому випадку розрахунок простий, а масштаб, браток, більше схожий на соло. Жорстко вперед, а криво тут може бути тільки Анджеєк з Де
Моно. Кожен день я йду за своїм. Апетит до життя стає все більш жадібним.
Чесно кажучи, цей хлопець навіть не трахався б за карту в Кокомо.
Вам нема чого чекати. Роби свою справу і не вагайся.
Злазь з цієї лави, якщо хочеш сісти у свій Maybach.
Назад до початку. Я трахаюсь швидше, ніж ралі.
Швидший за Харта, і все його життя на кону. Це не жарт. Вони будуть сміятися останніми. До біса будь-що для корешей.
Для тих, хто був тут зі мною від початку. Назад до початку. Я трахаюсь швидше, ніж ралі.
Швидший за Харта, і все його життя на кону. Це не жарт.
Вони будуть сміятися останніми. До біса будь-що для корешей. Для тих, хто був тут зі мною від початку.