Більше пісень від Noha Saré
Опис
Продюсер: Маріус Кох
Продюсер: Том Бахманн
Композитор: Ноа Саре
Композитор: Джейк Айзек
Композитор: Маріус Кох
Композитор: Том Бахманн
Автор тексту: Ноа Саре
Текст і переклад
Оригінал
Seventy nights, I gotta run, I gotta fight.
I gotta fight.
Every night, somebody new trying to guide me.
Trying to guide. Trying to guide.
And I believe, if I love you now.
If I love you now.
You're coming around.
And I believe.
And -I believe -Rather turn around, I think I saw you in the mirror.
Your eyes were mine, but somehow they were bright and clear.
Used to spin and laugh like the world could never fear.
But now I'm grown, all I do is sleep with the lights on.
'Cause you were scared of the dark.
I'm writing your name right where you used to draw our thing in the park.
Sleep with the lights on.
See I'm falling apart.
Somewhere inside you grew up way too fast, but I can love you again
Seventy miles,
I gotta run, I gotta fight.
I gotta fight.
I gotta fight.
It's been a while, still figuring out how to survive
Somewhere inside you grew up way too fast, but I can love you again
And I believe. If I love you now.
If I love you now.
You're coming around.
And I believe
Переклад українською
Сімдесят ночей, я повинен бігти, я повинен боротися.
Я повинен боротися.
Кожної ночі хтось новий намагається вести мене.
Намагається направляти. Намагається направляти.
І я вірю, якщо я люблю тебе зараз.
Якщо я люблю тебе зараз.
Ви повертаєтеся.
І я вірю.
І - я вірю - Скоріше обернись, мені здається, я бачив тебе в дзеркалі.
Твої очі були моїми, але якимись яскравими та ясними.
Звик крутитися і сміятися, як світ ніколи не міг боятися.
Але тепер я виріс, я лише сплю з увімкненим світлом.
Бо ти боявся темряви.
Я пишу твоє ім'я там, де ти малював нашу річ у парку.
Спати з увімкненим світлом.
Бачиш, я розвалююся.
Десь усередині ти занадто швидко виріс, але я можу любити тебе знову
Сімдесят миль,
Я повинен бігти, я повинен боротися.
Я повинен боротися.
Я повинен боротися.
Минуло трохи часу, все ще думаю, як вижити
Десь усередині ти занадто швидко виріс, але я можу любити тебе знову
І я вірю. Якщо я люблю тебе зараз.
Якщо я люблю тебе зараз.
Ви повертаєтеся.
І я вірю