Більше пісень від BOVSKI
Опис
Іноді кохання йде не грюкнувши дверима, а тихо - як звук, що плавно розчиняється в пісні. Все ніби просто: були двоє, було «все» і раптом - порожнеча. І від цього навіть не боляче, а просто спекотно, ніби серце все ще намагається наздогнати те, що давно пішло.
Тут почуття - не про мелодраму, а про внутрішній перегрів. Коли розум каже «досить», а тіло все ще пам'ятає. І в цій суперечності народжується дивна краса: смуток звучить ритмічно, жаль - майже танцює, а слово «heat» перетворюється не на температуру, а на післясмак чогось занадто справжнього, щоб просто відпустити.
Текст і переклад
Оригінал
Girl, you want it all, I'm sorry.
I couldn't give you the world and more. Why'd you have to leave? I'm sorry.
You're the one I want for sure.
Yeah, you know you're everything I dreamed of, but you walked out of that door.
You're the only one I need and think of. You're the only one I want.
Girl, you want it all, I'm sorry.
I couldn't give you the world and more. Why'd you have to leave? I'm sorry.
You're the one I want for sure.
I'm sorry. I'm sorry. Oh, I'm sorry. For what I did, oh.
I'm sorry.
I'm sorry. Oh, girl, you want it all, I'm sorry. It's only you. It's only you.
Whoa. Give me proof to give me proof. No.
You're my light and you're my darkness, but I still want you. That's regardless.
So let me know if I can be with you.
Just let me show all of the things I can do.
You're the only one I need, so don't go cold on me.
Girl, you want it all, I'm sorry. I couldn't give you the world and more.
Why'd you have to leave? I'm sorry.
You're the one I want for sure.
The one I want for sure. The one I want for sure. The one I want for sure.
The one I want. Girl, you're the only one I need and think of.
You're the only one I want.
Girl, you want it all, I'm sorry. I couldn't give you the world and more.
Why'd you have to leave? I'm sorry. You're the one I want for sure.
So let me know if I can be with you. Just let me show all of the things I can do.
You're the only one I need, so don't go cold on me.
I'm sorry. You're the only one I need.
You're the only one I really am. Girl, I tell you all I see.
Girl, I hope that you can hear me.
Yeah.
Переклад українською
Дівчинка, ти все хочеш, вибач.
Я не міг дати тобі світ і більше. Чому ти мав піти? мені шкода
Ти той, кого я точно хочу.
Так, ти знаєш, що ти все, про що я мріяв, але ти вийшов з тих дверей.
Ти єдиний, хто мені потрібен і про кого я думаю. Ти єдиний, кого я хочу.
Дівчинка, ти все хочеш, вибач.
Я не міг дати тобі світ і більше. Чому ти мав піти? мені шкода
Ти той, кого я точно хочу.
мені шкода мені шкода Ой, вибачте. За те, що я зробив, о.
мені шкода
мені шкода Ой, дівчино, ти все хочеш, вибач. Це тільки ти. Це тільки ти.
ой Дайте мені доказ, щоб дати мені доказ. немає
Ти моє світло і моя темрява, але я все ще хочу тебе. Це незалежно.
Тож дайте мені знати, чи зможу я бути з вами.
Просто дозвольте мені показати все, що я можу зробити.
Ти єдиний, хто мені потрібен, тому не будь холодним до мене.
Дівчинка, ти все хочеш, вибач. Я не міг дати тобі світ і більше.
Чому ти мав піти? мені шкода
Ти той, кого я точно хочу.
Ту, яку я точно хочу. Ту, яку я точно хочу. Ту, яку я точно хочу.
Ту, яку я хочу. Дівчинка, ти єдина, хто мені потрібен і про кого я думаю.
Ти єдиний, кого я хочу.
Дівчинка, ти все хочеш, вибач. Я не міг дати тобі світ і більше.
Чому ти мав піти? мені шкода Ти той, кого я точно хочу.
Тож дайте мені знати, чи зможу я бути з вами. Просто дозвольте мені показати все, що я можу зробити.
Ти єдиний, хто мені потрібен, тому не будь холодним до мене.
мені шкода Ти єдиний, хто мені потрібен.
Ти єдиний, ким я є насправді. Дівчинка, я кажу тобі все, що бачу.
Дівчинка, я сподіваюся, що ви мене чуєте.
так