Більше пісень від bülow
Опис
Продюсер: Райан Рейнс
Композитор: Райан Рейнс
Автор тексту, композитор: Меган Бьюлоу
Текст і переклад
Оригінал
Seeing other people with a mission in the street.
Everybody's looking. Yeah, they looking at me.
But no one's looking at me.
I learned that when I was nineteen.
Looking for a guide in some lines from a book.
I even wore the clothes that the man said I should.
Everywhere there's something, something to be seen.
Anywhere but me.
Anywhere but me.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel.
Won't you fill up my party cup? All the diesel in the monster truck.
Hills and valleys, let 'em take my heart. Oh my, oh my, oh my.
Won't you look at my party dress? Wore it just for you to be impressed.
Lay my veins and bones and heart to rest. Oh my, oh my, oh my.
Daily reassurance, a little candy for the ride. Won't you stick it in my pocket and
I'll feel it inside. A funny fleeting feeling will make it alright.
Alright.
Everything is perfect but somehow incomplete.
I'm a lost clover who's looking for a leaf.
Now all my pretty teeth have holes and cavities.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel.
Won't you fill up my party cup? All the diesel in the monster truck.
Hills and valleys, let 'em take my heart. Oh my, oh my, oh my.
Won't you look at my party dress? Wore it just for you to be impressed.
Lay my veins and bones and heart to rest. Oh my, oh my, oh my.
Sister, where did you come from and where did you go?
Sister, where did you come from and where did you go?
I wanna feel beautiful.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel beautiful.
I wanna feel.
Переклад українською
Бачити на вулиці інших людей із місією.
Всі шукають. Так, вони дивляться на мене.
Але на мене ніхто не дивиться.
Я дізнався про це, коли мені було дев'ятнадцять.
Шукаю вказівку в деяких рядках із книги.
Я навіть носив одяг, який чоловік сказав, що я повинен.
Скрізь є щось, що можна побачити.
Де завгодно, крім мене.
Де завгодно, крім мене.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати.
Ти не наповниш мою вечірню чашку? Весь дизель у вантажівці-монстру.
Пагорби й долини, нехай заберуть моє серце. Ой, ой, ой, ой!
Ти не подивишся на мою вечірню сукню? Одягнув його лише для того, щоб справити враження.
Поклади мої вени, і кістки, і серце. Ой, ой, ой, ой!
Щоденне заспокоєння, трохи цукерок для поїздки. Ти не будеш сунути його мені в кишеню і
Я відчую це всередині. Кумедне швидкоплинне відчуття зробить усе добре.
добре.
Все ідеально, але якось незавершено.
Я заблукала конюшина, яка шукає листочок.
Тепер усі мої красиві зуби мають дірки та карієси.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати.
Ти не наповниш мою вечірню чашку? Весь дизель у вантажівці-монстру.
Пагорби й долини, нехай заберуть моє серце. Ой, ой, ой, ой!
Ти не подивишся на мою вечірню сукню? Одягнув його лише для того, щоб справити враження.
Поклади мої вени, і кістки, і серце. Ой, ой, ой, ой!
Сестро, звідки ти прийшла і куди пішла?
Сестро, звідки ти прийшла і куди пішла?
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати себе красивою.
Я хочу відчувати.