Більше пісень від Kamufle
Опис
Місто пахне гарячим бетоном і дешевою кавою, а ритм - як тремтіння під шкірою: трохи хардкор, трохи панк-гумор і тонна вуличної істини. Слова кидаються як порожні пляшки - грубо, прямо і з часткою самоіронії: тут і хвастощі, і втома, і готовність сміятися над власними поразками.
Звук ніби свердлить ліхтарі до тремтіння: сувора чесність про виживання, про те, як реп став професією і одночасно ліками від нудьги. Ніякої глянцевої картинки - тільки натерта до блиску реальність, де пафос відсікається, а залишається тільки голос, який не просить розуміння, а вимагає визнати - все це правда, і в ній є дивна гордість.
Текст і переклад
Оригінал
Minimal projem, ilim al öğren azıcık. İçiyoruz trojen, hislerim havlu attı.
Kafana pimapen rapim, beleş tenteye aldılar bizi.
Kerizler avlu, felekten canikliyim. Kehribar elimde, der abin kimmiş oğlum?
Esselam kasisten okundu.
Vesselam nasipse olurmuş.
Hayatım kalben vuku, kafamda ağrı tam dozu.
İlaçlar içtim, sok oğlum içine boktan yolu.
İçine boktan yolu.
Amcık n'apacağını söyleme, biçen ki tarzı siklemem.
İçimde boktan hisseden bi' adam seni hiplemez. Biz sokakta şöhret olduk, sensin listeler.
Seni siklemem.
Dört köşe üç duvar. Hislerimse kör topal yine.
Üç mektep dört yatak.
-İsteyince çek kopar dişi.
-Naz, niyaz, hatır, gönülle cenk eden cesaret aldı. Bizde böyle yürümez işler, dert çekip hayale daldık.
Ağzın açık, salya sümük dinle bizi şimdi tatlım.
Ne sandın herhalde canım, rap müzik kaderde yazgı. Kah güler kah ağlarız canım, başım bela.
Bu siyasetin kölelikten farkı yok, başın yana. Sağ yanımda yobazlar var, sol yanımda gericiler.
Ben mikrofonu hiçbir zaman unutmam el ada.
Yıllar geldi geçti, bu iş bizi deli etti.
Tespit ettik, bizden olmayanlar ise lağvedildi. Felsefesi ayrı dünya, hali ayrı eşlik etti.
Bak bu flow batık tırnak gibi seni rahatsız etti. Omurgasız bi' düşmanla asla harbe girmem.
Bize sığınan bi' mazlumu ölürüm de teslim etmem. Derin dehlizleri, duyguları temsilim ben.
Bu stil 90'ların en tekinsiz mahallesinden, bitch.
Dört köşe üç duvar.
Hislerimse kör topal yine.
Üç mektep dört yatak.
İsteyince çek kopar dişi. Dört köşe üç duvar.
Hislerimse kör topal yine. Üç mektep dört yatak.
İsteyince çek kopar dişi.
Переклад українською
Мій мінімальний проект, отримуй знання і трішки навчися. Ми п'ємо троян, мої почуття викинули рушник.
Вибачте, безкоштовно завели нас на тент.
Керізлер — подвір'я, я з неба. Бурштин у мене в руці, каже, хто твій брат, сину?
Ас-Салаам був прочитаний у співі.
Якби я міг, це б сталося.
Моє життя йде від серця, біль на повну силу в голові.
Я взяв наркотики, поклав туди лайно, синку.
Хреновий шлях у це.
Не кажи мені, що робити, кицько, мені наплювати на цей стиль.
Чоловік, який відчуває себе погано всередині, не буде вас ненавидіти. Ми прославилися на вулиці, ти список.
Мені на вас наплювати.
Три квадратні стіни. Мої почуття знову сліпі й кульгаві.
Три школи, чотири ліжка.
- Ти можеш вирвати зуб, коли захочеш.
-Хто воював сором'язливістю, благанням, пам'яттю і серцем, набирався мужності. У нас так не йде, ми страждали і мріяли.
Послухай нас тепер, мила, з відкритим ротом і слиняв.
Що ти думав, любий, реп-музика в долі. Іноді ми сміємося, а іноді плачемо, моя люба, я в біді.
Ця політика нічим не відрізняється від рабства, голова на боці. Праворуч від мене фанатики, ліворуч реакціонери.
Я ніколи не забуду мікрофон, el Island.
Минали роки, цей бізнес зводив нас з розуму.
Ми їх ідентифікували, а тих, хто не був з нами, скасували. Його філософія була іншим світом, його ситуація супроводжувалася іншим світом.
Подивіться, ця течія докучала вам, як врослий ніготь. Я ніколи не піду воювати з безхребетним ворогом.
Я б помер, але не здався б пригнобленою людиною, яка шукає притулку в нас. Я уособлюю глибокі коридори та емоції.
Цей стиль із найстрашнішого району 90-х, сука.
Три квадратні стіни.
Мої почуття знову сліпі й кульгаві.
Три школи, чотири ліжка.
Ви можете вирвати зуб, коли захочете. Три квадратні стіни.
Мої почуття знову сліпі й кульгаві. Три школи, чотири ліжка.
Ви можете вирвати зуб, коли захочете.