Більше пісень від Manolo Garcia
Опис
Прем'єра: 17 жовтня 2025 року.
Текст і переклад
Оригінал
Ese algo borroso de nuestros sueños
Ese esperar
El traer hasta ti la ficción
Que transforme tu vida
Que tu vida es esperar
Es espumear, es esperar
En la esperanza de que algo bueno
Para ti acontecerá
Y ya no puedo más
Salgo a tu encuentro
Y ya tu sol me ha de alumbrar
El caminará mis pasos
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Quiero volver a la utopía y saltar
El parapeto que hay entre el malvivir y la vida
Quiero indignarme con los indignados
Y buscar aunque sea en el cajón de las camisas
La vía de salida
Peinaré en los días azules, sobre la noche
La noche astral
Y volver para amar y danzar
Por tejados y cornisas
Y que quede atrás ya por siempre nuestra inacción
En los tejidos del día a día
Abato muros para avanzar
Y ya quiero abrazarte
Salgo a tu paso
Y ya quiero besarte a ti
No a una pantalla con tu retrato
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Lumbre, lumbre, lustre y lumbre
Переклад українською
Це щось розпливчасте з наших снів
Це очікування
Принесення фантастики до вас
Нехай це змінить ваше життя
що твоє життя чекає
Піниться, чекає
В надії, що щось хороше
для вас це станеться
І я більше не можу
Я виходжу назустріч
А тепер твоє сонце має мене освітити
Він пройде моїми кроками
Світло, світло, блиск і світло
Світло, світло, блиск і світло
Я хочу повернутися в утопію і стрибнути
Парапет між поганим життям і життям
Я хочу бути обуреним разом з обуреними
І подивіться, навіть якщо це в ящику сорочки
Маршрут виходу
Причешуся в сині дні, в ночі
Астральна ніч
І повернутися до кохання і танцю
На дахах і карнизах
І нехай назавжди залишиться позаду наша бездіяльність
У повсякденних тканинах
Я руйную стіни, щоб просуватися
А я вже хочу тебе обійняти
Я виходжу на твій шлях
А я вже хочу тебе поцілувати
Ні екрану з вашим портретом
Світло, світло, блиск і світло
Світло, світло, блиск і світло
Світло, світло, блиск і світло
Світло, світло, блиск і світло