Більше пісень від Blanco
Опис
Десь між бетонними кварталами і похмурою іронією новинних зведень живе енергія, яка не вірить жодному слову, але все одно рухається вперед. Тут влада - не тільки про політику, а про внутрішній режим, де кожен день - маленький переворот. Рими гримлять, як кулі по ліфтових стінках, іронія ллється поверх цинізму, а під всім цим - втома від нескінченних «програм» і «режимів».
Сатиричний репортаж з внутрішньої колонії: смішно, зло і до болю впізнавано. Слова ніби крутяться в замкнутому ліфті з написом «вгору», але кнопка залипла. Світ говорить гаслами, люди - мемами, і навіть спроба «деколонізації» звучить як рядок з біта. Все мутно, але точно - як життя, в якому істина давно захована під фільтром держТБ і чиєюсь дорогою оправкою для окулярів.
Текст і переклад
Оригінал
-You know I don't like to do this.
-Do-do-doctrine eight, hotel is in proximity. I'm still in my proxy state. Been animated, a foxy space.
Like being the Sheikh, I'm constipate. Got rid of my clothes and my hostage money, I lost it.
I had to concentrate. I'm going up at a constant rate.
I'm still in a state, I'm a constellate.
Regime beep. AM piano or APB. Orangutan in a APE. Full of propaganda like it's state
TV. States got to Pandora if you hate me speak. Elevators, I got lazy feet.
Label talk, why they pay me fees? White complex, can they save me? Save me, please.
Animated. War crimes coming exaggerated. I see get rich schemes and I'm salivating.
And the naval boats, they're navigating.
Murky with the alligators and the stairs, they hit the elevators. Just like us, they wanna impose sanctions.
Hello, Damson, that's not validated. Soldiers die without purpose.
Peace on the Earth is here on the clouds. And I'm offering all of my service.
He can't rock us, he ain't allowed. It's up, but the energy's down. Disinformation, it ain't for the mouth.
They want a coup d'etat in the state like Chile, they coup d'etat in the South.
Re- re- regime beep. AM piano or APB. Orangutan in a APE.
Full of propaganda like it's state TV. States got to Pandora if you hate me speak.
Elevators, I got lazy feet. Label talk, why they pay me fees? White complex, can they save me?
Save me, please. Re- re- regime beep. AM piano or APB. Orangutan in a APE.
Full of propaganda like it's state TV. States got to Pandora if you hate me speak.
Elevators, I got lazy feet. Label talk, why they pay me fees?
White complex, can they save me? Save me, please. Decolonization.
I'm on a yacht, but migrating. Sorry, I'm back for my high haters.
Couldn't keep his girl, she was high maintenance. Tryna get rich quick, but the time taking.
Donations like I'm praying.
I'm tryna find that boy that'll define nations, and he's spinning my circle, gyrating.
Rumors favor the facts, you stare, I don't care what you say about me.
My girl don't like some of the bullshit, man, she don't play about me.
Mutiny on the estate, backstab see the betrayal 'round me.
Only up and aware 'round me. Black or white, but it's gray 'round me. Re- re- regime beep.
AM piano or APB. Orangutan in a APE. Full of propaganda like it's state TV.
States got to Pandora if you hate me speak. Elevators, I got lazy feet.
Label talk, why they pay me fees? White complex, can they save me? Save me, please.
Переклад українською
- Ти знаєш, я не люблю цього робити.
-До-до-доктрина восьма, готель неподалік. Я все ще перебуваю в стані проксі. Був анімований, лисячий простір.
Як бути шейхом, у мене запор. Позбувся свого одягу та своїх заручних грошей, я їх загубив.
Мені довелося зосередитися. Я піднімаюся з постійною швидкістю.
Я ще в стані, я сузір'я.
Звуковий сигнал режиму. AM піаніно або APB. Орангутанг у мавпі. Сповнена пропаганди, наче держава
телевізор. Штати дісталися до Пандори, якщо ви ненавидите мене говорити. Ліфти, я отримав ліниві ноги.
Розмова про лейбл, чому вони платять мені гонорари? Білий комплекс, вони мене врятують? Врятуй мене, будь ласка.
Анімований. Військові злочини перебільшені. Я бачу схеми збагачення, і в мене тече слина.
І морські катери, вони керують.
Мутний з алігаторами та сходами, вони вдаряються по ліфтах. Так само, як і ми, вони хочуть ввести санкції.
Привіт, Демсоне, це не перевірено. Солдати гинуть без мети.
Мир на Землі тут, на хмарах. І я пропоную всі свої послуги.
Він не може нас розгойдати, йому не дозволено. Це вгору, але енергії впало. Дезінформація, це не для рота.
Вони хочуть державного перевороту в державі, як Чилі, вони здійснюють державний переворот на Півдні.
Звуковий сигнал повторного режиму. AM піаніно або APB. Орангутанг у мавпі.
Сповнений пропаганди, наче державне телебачення. Штати дісталися до Пандори, якщо ви ненавидите мене говорити.
Ліфти, я отримав ліниві ноги. Розмова про лейбл, чому вони платять мені гонорари? Білий комплекс, вони мене врятують?
Врятуй мене, будь ласка. Звуковий сигнал повторного режиму. AM піаніно або APB. Орангутанг у мавпі.
Сповнений пропаганди, наче державне телебачення. Штати дісталися до Пандори, якщо ви ненавидите мене говорити.
Ліфти, я отримав ліниві ноги. Розмова про лейбл, чому вони платять мені гонорари?
Білий комплекс, вони мене врятують? Врятуй мене, будь ласка. Деколонізація.
Я на яхті, але мігрую. Вибачте, я повернувся до своїх ненависників.
Не міг утримати свою дівчину, вона була високообслуговуваною. Намагайся швидко розбагатіти, але це займає багато часу.
Пожертви, як я молюся.
Я намагаюся знайти того хлопчика, який визначить нації, а він крутить моє коло, крутячись.
Чутки віддають перевагу фактам, ти дивишся, мені байдуже, що ти про мене говориш.
Моїй дівчині не подобається ця фігня, чувак, вона не грає про мене.
Заколот у маєтку, удар у спину, побачите зраду навколо мене.
Лише вгору та усвідомлення навколо мене. Чорний чи білий, але навколо мене сірий. Звуковий сигнал повторного режиму.
AM піаніно або APB. Орангутанг у мавпі. Сповнений пропаганди, наче державне телебачення.
Штати дісталися до Пандори, якщо ви ненавидите мене говорити. Ліфти, я отримав ліниві ноги.
Розмова про лейбл, чому вони платять мені гонорари? Білий комплекс, вони мене врятують? Врятуй мене, будь ласка.