Більше пісень від Fish56Octagon
Більше пісень від Issey Cross
Опис
Пахне ніччю, електрикою і чимось трохи потойбічним. Простір тремтить, як повітря над лампою, і здається, що стіни ось-ось розчиняться, якщо просто закрити очі. Все навколо втрачає форму - залишається тільки пульс, дихання і неясне «щось в цій кімнаті», що змушує вірити, що сон може бути реальнішим за день.
Звук огортає, як тепла пара після грози - в'язкий, гіпнотичний, без обіцянок і фіналів. Світ за дверима ніби вимкнений, залишається тільки внутрішнє світло, те саме, яке народжується між вдихом і забуттям. І якщо прислухатися, можна почути, як музика не просто звучить - вона дихає.
Текст і переклад
Оригінал
Don't know where my head's gonna fall.
All I wanna do is get deeper in my feelings.
Close my eyes and break through the walls.
There's something in this room and it makes me feel like dreamin'.
Oh, I, I can feel it when I, when I breathe it.
My mind's on the ceiling.
Something in this room and it makes me feel like, feel like, feel like, feel like, feel like dreamin'.
Don't know where my head's gonna fall.
All I wanna do is get deeper in my feelings.
Close my eyes and break through the walls.
There's something in this room and it makes me feel like dreamin'.
Oh, I, I can feel it when I, when I breathe it.
My mind's on the ceiling. Something in this room and it makes me feel like dreamin'.
Dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream.
It makes me feel like dreamin'.
Dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream, dream.
Don't know where my head's gonna fall.
All I wanna do is get deeper in my feelings.
Close my eyes and break through the walls.
There's something in this room and it makes me feel like dreamin'.
Dreamin', dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre- something in this, something in this.
Dreamin', dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre- something in this, something in this.
Переклад українською
Не знаю, де моя голова впаде.
Все, що я хочу зробити, це глибше проникнути в свої почуття.
Заплющити очі і пробитися крізь стіни.
У цій кімнаті є щось, і це змушує мене мріяти.
О, я, я відчуваю це, коли я, коли я цим дихаю.
Мій розум у стелі.
Щось у цій кімнаті змушує мене відчувати, відчувати, відчувати, відчувати, відчувати, відчувати, ніби мріяти.
Не знаю, де моя голова впаде.
Все, що я хочу зробити, це глибше проникнути в свої почуття.
Заплющити очі і пробитися крізь стіни.
У цій кімнаті є щось, і це змушує мене мріяти.
О, я, я відчуваю це, коли я, коли я цим дихаю.
Мій розум у стелі. Щось у цій кімнаті змушує мене мріяти.
Мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій.
Мені хочеться мріяти.
Мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій, мрій.
Не знаю, де моя голова впаде.
Все, що я хочу зробити, це глибше проникнути в свої почуття.
Заплющити очі і пробитися крізь стіни.
У цій кімнаті є щось, і це змушує мене мріяти.
Dreamin', dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre- something in this, something in this.
Dreamin', dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre-dre- something in this, something in this.