Більше пісень від DellaXOZ
Опис
Продюсер, студійний продюсер: Manta
Мікшер: Nathanael Graham
Автор тексту: Daniella Landy Lubasu
Текст і переклад
Оригінал
I blink away the time.
I sleep away my prime.
They said I used to shine. Now I only get up at nine.
Killing time is in a crime.
Is that why I lock myself up inside?
Oh, don't be fazed, 'cause I'm completely fine.
Slowly phased, it's just taking a while.
Ahh-ahh.
Boy, every night, I ponder while I sit in bed and cry.
And then my friend calls and says, "Come out tonight. " And so I leave for my glass to clear my mind.
That sounds right.
Ahh. You think, good luck.
I'm thinking 'bout distractions that still never last 'cause I just space, don't act. So much wasted time I'll never get back.
Killing time is in a crime. Is that why I lock myself up inside?
Oh, don't be fazed, 'cause I'm completely fine.
Slowly phased, it's just taking a while.
Ahh-ahh.
Wake up when it's dark, stare at the moon. I'm all alone, it's all I do.
I close my eyes, go try beat the blues. Keep saying I'll change, but I never do.
Wake up when it's dark, stare at the moon. I'm all alone, it's all I do.
I wanna be loved, I wanna be cool. Keep saying I'll change. Killing time is in a crime.
Is that why I lock myself up inside? Oh, don't be fazed, 'cause I'm completely fine.
Slowly phased, it's just taking a while.
Ahh-ahh.
Переклад українською
Я моргаю від часу.
Я сплю в свій час.
Казали, що я колись сяяв. Зараз я встаю тільки о дев'ятій.
Вбивство часу є злочином.
Тому я замикаюся всередині?
О, не хвилюйся, бо зі мною все гаразд.
Повільно, це займає деякий час.
А-а-а.
Хлопче, щовечора я розмірковую, сиджу в ліжку й плачу.
А потім мій друг дзвонить і каже: «Виходь сьогодні ввечері». І я йду за келихом, щоб очистити свій розум.
Звучить правильно.
ааа Думаєш, удачі.
Я думаю про відволікання, які все ще ніколи не тривають, тому що я просто вільний, не дію. Так багато втраченого часу я ніколи не повернуся.
Вбивство часу є злочином. Тому я замикаюся всередині?
О, не хвилюйся, бо зі мною все гаразд.
Повільно, це займає деякий час.
А-а-а.
Прокидайся, коли темно, дивись на місяць. Я зовсім одна, це все, що я роблю.
Я закриваю очі, йду, намагаюся виграти блюз. Постійно кажу, що я змінюся, але я цього ніколи не роблю.
Прокидайся, коли темно, дивись на місяць. Я зовсім одна, це все, що я роблю.
Я хочу, щоб мене любили, я хочу бути крутим. Продовжуйте говорити, що я змінюся. Вбивство часу є злочином.
Тому я замикаюся всередині? О, не хвилюйся, бо зі мною все гаразд.
Повільно, це займає деякий час.
А-а-а.