Більше пісень від T-Fest
Більше пісень від YASMI
Опис
Іноді кохання нагадує не роман, а затяжний похмільний синдром. Спочатку - легка ейфорія, потім тремтіння, безсоння і гостре бажання сховатися хоч у пральну машину, аби тільки не відчувати. Все начебто красиво: шкіра, блиск, швидкість, трохи вайба з треку, де «життя як кліп». Тільки всередині - тріщини від занадто гучних «назавжди».
Тут любов не лікує, а розганяє пульс до межі. Кожен куплет - ніби ще один захід в ту ж річку, де вже тонув. І все ж тягне. Тому що від цієї, найруйнівнішої, найнепотрібнішої любові неможливо відірватися. Навіть коли знаєш: пора б на реабілітацію.
Текст і переклад
Оригінал
Ego.
Мне нужен рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Мне нужен рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Мне-а, рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Рехаб, рехаб.
Yeah, я.
Я всегда хотел быть холостым и не знать тебя. Yeah, я.
Когда ты тут, мое сердце кричит, оно зовет тебя. Yeah, я.
Я снова взялся за то, что уже бросал.
Мне снится, что я снова с тобой навсегда, но мы ведь знаем, что ничего не навсегда.
Мне нужен рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Мне нужен рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Мне, а, рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Рехаб, рехаб.
Детка, мне Денис, ты вайберс? Я и к тебе катит Майкл. Кстати, что такое вайберс?
Кстати, что такое вайбер? Девять на ее запястьях. Я украшу твои пальцы.
Я буду для тебя хаслить бабок, как у Ани Асти.
У, детка так трусится, то в гай на льду.
Я захожу в дом, она встречает, провожает в душ. Не верю в люблю, это опасно для всей моей crew.
Мне нужен рехаб лишь от тебя, а так я не торчу. Запомни, я worker, малыш, ты мне не для уборки.
Она подаст мне хлорки отмыть руки от твоей горки.
На костях лишь шестерки, как в твоей crew и гримерке. Твоих длинных ног теперь не будет на моей приборке.
Неважно, сплю я, неважно, ел ли, что я делаю. Неважно, где я и трахнул ли встречную первую.
Неважно, с кем я и кто на пассажирском в Бэхе. Важно только то, что живет Денис.
Смогу ли я приехать? Ego. Рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Мне нужен рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Мне, а, рехаб от этой ёбаной любви, от этой ёбаной любви.
Рехаб, рехаб.
Переклад українською
Ego.
Мені потрібен регаб від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Мені потрібен регаб від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Мені-а, регіт від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Рехаб, рехаб.
Yeah, я.
Я завжди хотів бути неодруженим і не знати тебе. Yeah, я.
Коли ти тут, серце моє кричить, воно кличе тебе. Yeah, я.
Я знову взявся за те, що кидав.
Мені сниться, що я знову з тобою назавжди, але ж ми знаємо, що нічого не назавжди.
Мені потрібен регаб від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Мені потрібен регаб від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Мені, а, регіт від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Рехаб, рехаб.
Дитино, мені Денисе, ти вайберс? Я і до тебе котить Майкл. До речі, що таке вайберс?
До речі, що таке вайбер? Дев'ять на її зап'ястях. Я прикрашу твої пальці.
Я тобі хаслити бабок, як у Ані Асті.
У, дітка так труситься, то в гай на льоду.
Я заходжу до будинку, вона зустрічає, проводжає до душі. Не вірю у люблю, це є небезпечно для всієї моєї crew.
Мені потрібний регаб лише від тебе, а так я не стирчу. Запам'ятай, я worker, малюк, ти мені не для збирання.
Вона подасть мені хлорки відмити руки від твоєї гірки.
На кістках лише шістки, як у твоїй crew та гримерці. Твоїх довгих ніг тепер не буде на моїй приборці.
Неважливо, сплю я, неважливо, чи їв, що роблю. Неважливо, де я і трахнув зустрічну першу.
Неважливо, з ким я і хто пасажирським у Беху. Важливе лише те, що живе Денис.
Чи можу я приїхати? Ego. Рехаб від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Мені потрібен регаб від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Мені, а, регіт від цього йобанного кохання, від цього йобанного кохання.
Рехаб, рехаб.