Більше пісень від Hubert.
Опис
М'який, як старий вовняний светр, трек пахне пізньою осінню і охололою кавою. Десь між «зараз буду» і «не можу заснути» проходить життя - наче тихе, але всередині все гуде, як старий програвач. Трохи ліні, трохи туги і той самий стан, коли світ завис між непрочитаним повідомленням і відповіддю, яку все одно не надішлеш.
Так звучить покоління, якому лінь дзвонити, але страшно пропасти. Де почуття не вимовляються - просто мерехтять на екрані, як супутники над головою.
Текст і переклад
Оригінал
Okej, okej, okej
Hej, hej, hej, hej
Wełniany sweter mam na sobie, no bo wciąż wieje
Jej oczy świecą, jak Starlinki lecące na niebie
Która godzina jest? Nie wiem, uh
Trochę już zryty mam beret, uh
Pracowałem cały wrzesień
Ona zdziwiona, że nie wziąłem bletek (Fuck)
Sorki B, ale brak czasu na FaceTime (FaceTime)
Po co Twój numer, jak nie siedzę w SMS-kach (Nie siedzę w SMS-kach)
I chociaż ciężko mi o zasięg z tеgo miejsca
To mam nadzieję, że u Ciеbie jest choć jedna kreska
Ej, ona pisze mi DM-a
Raczej nie zaglądam, ale z Tobą tak się nie da
Ej, dobrze kojarzę te zdjęcie
Minie trochę czasu zanim będę w Twoim mieście
Ej, ona pisze mi DM-a
Raczej nie zaglądam, ale z Tobą tak się nie da
Ej, dobrze kojarzę te zdjęcie
Minie trochę czasu zanim, zanim
Zanim będę w Twoim mieście, pokaż mi coś jeszcze
Trochę mnie kręci, że nikt nie wie gdzie się kręcę (Się kręcę)
Z dywanu zrobiłem tu parkiet, jak po m-ce (Po m-ce)
Wiem, że nie muszę wstawać, jutro se odeśpię
Tak, znowu gadam tak
Wszyscy dobrze wiemy, że nie mogę spać
Czuję więcej, kiedy piszesz late at night
Cała sala bounce (Bounce), bounce (Bounce), bounce
Ej, ona pisze mi DM-a
Raczej nie zaglądam, ale z Tobą tak się nie da
Ej, dobrze kojarzę te zdjęcie
Minie trochę czasu zanim będę w Twoim mieście
Ej, ona pisze mi DM-a
Raczej nie zaglądam, bo z Tobą tak się nie da
Ej, dobrze kojarzę te zdjęcie
Minie trochę czasu zanim, zanim
No pokaż, kumplowi nie pokażesz?
Переклад українською
Гаразд, добре, добре
Гей, гей, гей, гей
Я одягаю вовняний светр, бо ще вітер
Її очі світяться, як Starlinks, що летять у небі
котра година Я не знаю, ну
Я трохи втомився від берета
Весь вересень працював
Вона здивована, що я не прийняв таблетки (Бля)
Вибачте B, але немає часу для FaceTime (FaceTime)
Навіщо мені твій номер, якщо я не пишу (я не пишу)
І хоча мені звідси важко приймати прийом
Тому я сподіваюся, що у вас є хоча б один рядок
Гей, вона пише мені DM
Зазвичай я не дивлюся, але з тобою це неможливо
Гей, я добре впізнаю це фото
Мине деякий час, перш ніж я буду у вашому місті
Гей, вона пише мені DM
Зазвичай я не дивлюся, але з тобою це неможливо
Гей, я добре впізнаю це фото
Мине деякий час, перш ніж це станеться
Перш ніж я приїду до вашого міста, покажіть мені ще щось
Мене якось лякає те, що ніхто не знає, де я вештаюся (я вештаюся)
Я зробив тут паркет з ковроліну, як через місяць (Після місяця)
Я знаю, що мені не треба вставати, я буду спати завтра
Так, я знову так говорю
Ми всі знаємо, що я не можу спати
Я відчуваю більше, коли ти пишеш пізно ввечері
Вся кімната стрибає (Бунс), стрибає (Бунс), стрибає
Гей, вона пише мені DM
Зазвичай я не дивлюся, але з тобою це неможливо
Гей, я добре впізнаю це фото
Мине деякий час, перш ніж я буду у вашому місті
Гей, вона пише мені DM
Я особливо не дивлюся, бо з тобою це неможливо
Гей, я добре впізнаю це фото
Мине деякий час, перш ніж це станеться
Давай покажи мені, чи не покажеш своєму другові?