Опис
Виконавчий продюсер, продюсер: Олександр 23
Виконавчий продюсер, продюсер: Hazey Eyes
Композитор, автор тексту: Джуд Ліпкін
Композитор, автор тексту: Генрі Вайнгартнер
Композитор, автор тексту: Генрі Перл
Композитор, автор тексту: Сойєр Нуньєс
Композитор, автор тексту: Олександр Гланц
Композитор, автор тексту: Томас Мішель
Продюсер: LAUNDRY DAY
Композитор, автор тексту: Джуд Ліпкін
Композитор, автор тексту: Генрі Вайнгартнер
Композитор, автор тексту: Генрі Перл
Композитор, автор тексту: Сойєр Нуньєс
Композитор, автор тексту: Олександр Гланц
Композитор, автор тексту: Томас Мішель
Текст і переклад
Оригінал
My Cinderella, uh
I haven't seen you in so long
When I'm still around you
It's clear, light as a feather, uh
But now here with you, I'm dozed off
Being here without you, can't sleep
I like to write about her like I'm still a kid with a crush
Uh
I kinda like that
Ooh, I kinda like that
And when I see your face, I wish you'd take me right back
You're kinda funny when I'm with you in a flashback
You got the last laugh
And I kinda like that
Ooh, I think you'd like it if you let me take you out again
Kinda casual, like if someone saw, we could still be friends
I like the way you weren't serious about our stand-up
But I'm catching myself thinking about you second-guessing
I like to write about her like I'm still a kid with a crush, uh (oh)
I really care about her, but I think I'm doing too much, uh
I kinda like that
Ooh, I kinda like that
And when I see your face, I wish you'd take me right back
You're kinda funny when I'm with you in a flashback
You got the last laugh
And I kinda like that
(Ooh) I kinda like that
Ooh, I kinda like that
One, two, three, four
She's coming up to my door
Five, six, seven, eight
Count the freckles on her face
Nine, ten, eleven, twelve
I was nervous, she could tell
So what the hell?
Kissing in the stairwell
One, two, three, four
She's coming up to my door
Five, six, seven, eight
Count the freckles on her face
Nine, ten, eleven, twelve
I was nervous, she could tell
So what the hell?
Kissing in the stairwell
I kinda like that
Ooh, I kinda like that
And when I see your face, I wish you'd take me right back
You're kinda funny when I'm with you in a flashback
You got the last laugh
And I kinda like that
(Ooh) I kinda like that
Ooh, I kinda like that
Переклад українською
Моя Попелюшка, ну
Я так давно тебе не бачила
Коли я ще поруч з тобою
Ясна, легка, як пір'їнка, ну
Але тепер тут, з тобою, я задрімаю
Тут без тебе не можу спати
Мені подобається писати про неї, ніби я ще закохана дитина
ну
Мені це подобається
Ой, мені це подобається
І коли я бачу твоє обличчя, я хотів би, щоб ти забрав мене назад
Ти якийсь смішний, коли я з тобою у спогаді
Ви сміялися останнім
І мені це подобається
Ой, я думаю, тобі сподобається, якщо ти дозволиш мені провести тебе знову
Якось невимушено, якби хтось побачив, ми все ще могли б бути друзями
Мені подобається те, як ти несерйозно поставився до нашого стендапу
Але я ловлю себе на думці про те, що ти замислюєшся
Мені подобається писати про неї, ніби я все ще закохана дитина, ой (ой)
Я дійсно переживаю за неї, але я думаю, що я роблю занадто багато, е-е
Мені це подобається
Ой, мені це подобається
І коли я бачу твоє обличчя, я хотів би, щоб ти забрав мене назад
Ти якийсь смішний, коли я з тобою у спогаді
Ви сміялися останнім
І мені це подобається
(Ой) Мені це подобається
Ой, мені це подобається
Раз, два, три, чотири
Вона підходить до моїх дверей
П'ять, шість, сім, вісім
Порахуйте веснянки на її обличчі
Дев'ять, десять, одинадцять, дванадцять
Вона могла сказати, що я нервував
Так що в біса?
Поцілунки на сходах
Раз, два, три, чотири
Вона підходить до моїх дверей
П'ять, шість, сім, вісім
Порахуйте веснянки на її обличчі
Дев'ять, десять, одинадцять, дванадцять
Вона могла сказати, що я нервував
Так що в біса?
Поцілунки на сходах
Мені це подобається
Ой, мені це подобається
І коли я бачу твоє обличчя, я хотів би, щоб ти забрав мене назад
Ти якийсь смішний, коли я з тобою у спогаді
Ви сміялися останнім
І мені це подобається
(Ой) Мені це подобається
Ой, мені це подобається