Опис
Місто живе на швидкості сто на годину, і кожен перехрестя - як випробування на виживання. Тут не питають, навіщо ти поспішаєш, - просто тримай підборіддя вище і не показуй, що втомився. Повітря пахне бензином, тривогою і легкою надією на диво, яке, можливо, трапиться за наступним поворотом.
Плани рояться в голові, як мухи над вуличним світлом, але шлях все одно веде туди, де шум моторів голосніший за думки. Хтось мріє про гроші, хтось просто не хоче повертатися з порожніми руками. І поки одні шукають вихід, інші стають частиною цих стін - бетонних, байдужих, але таких рідних.
У цьому ритмі - ні паузи, ні жалю. Тільки постійне «шукай вихід», як внутрішній метроном. І все-таки - є дивна гордість в тому, щоб йти вперед, навіть коли світ шепоче: «Не вір нікому».
Продюсер: Онур Атли
Зведення та мастеринг: Онур Атли
Виконавчий продюсер: Батухан Кайнак
Відеовиробництво: WILD8
Режисер: Нурі Четінель, Фатіх Актуг
Відеозйомка: Нурі Четінель, Фатіх Актуг
Монтаж відео: Фон Барту
Обкладинка: Нурі Четінель, Фон Барту
Текст і переклад
Оригінал
İşte bu yüzden başım dik ana
Güvenemez oldum hiç bi insana
Bu sokaklar aldırıyor risk bana
Kafamda binbir türlü plan çıkış hep ara
Biliyosun yolun sonu garip ama harbi tat
Sokak harbi bitmez sonuç galip olsa ne yazar
Oluşuyo habitat evde yok ki sabit hat
Telefonum çalar yeniden çizilir haritam
Bizde rota çok pota kırık sona yakın yol
Sevmem fotoğraf kafam rahat olsa karambol
Asker DNA düvelden şaka yok
Aramam bi neden o yüzden ayık ol
Bu çocuklar deli para peşinde sen delik ara kaçacak
Elim kanlı bi o kadar gözüm kara
Atar nabzım sonda adrenalin olur tavan
Mercedesler Coupe iki kapı cam tavan
İki kuple oku vurur kalbe derinden
Seven gider burada ne gelir ki senin elinden
Nokta mezarlıkken kim kazanan kim yenilen
Otuzunda zenginiz ya da dönmez değirmen
İşte bu yüzden başım dik ana
Güvenemez oldum hiç bi insana
Bu sokaklar aldırıyor risk bana
Kafamda binbir türlü plan çıkış hep ara
İşte bu yüzden başım dik ana
Güvenemez oldum hiç bi insana
Bu sokaklar aldırıyor risk bana
Kafamda binbir türlü plan çıkış hep ara
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Hep ara çıkış
Kafamda binbir türlü plan var
Kafamda binbir türlü plan var
Переклад українською
Тому я високо тримаю голову, мамо
Я не можу нікому довіряти
Ці вулиці змушують мене ризикувати
Я завжди шукаю в своїй голові тисячу різних планів і рішень.
Ви знаєте, кінець дороги дивний, але це справжній смак
Вулична війна ніколи не закінчується, що буде, якщо результатом буде перемога?
Середовище проживання сформоване, стаціонарного телефону вдома немає
Мій телефон дзвонить, моя карта перемальовується
Наш маршрут дуже розбитий, дорога вже близько до кінця.
Я не люблю фотографувати, навіть якщо я в спокої, це хаос.
Солдатська ДНК – це не жарт зі світу
Я не дзвоню без причини, тому будьте тверезими
Ці діти божевільні від грошей і вони втечуть.
Мої руки закривавлені, і я такий сліпий
Мій пульс б'ється, адреналін виривається до стелі
Mercedes Coupe дводверний скляний дах
Дві пари стріл глибоко влучили в серце
Коханець йде звідси, що поробиш?
Коли справа в кладовищі, хто виграє, а хто програє?
Ми багаті в тридцять, інакше млин не повернеться
Тому я високо тримаю голову, мамо
Я не можу нікому довіряти
Ці вулиці змушують мене ризикувати
Я завжди шукаю в своїй голові тисячу різних планів і рішень.
Тому я високо тримаю голову, мамо
Я не можу нікому довіряти
Ці вулиці змушують мене ризикувати
Я завжди шукаю в своїй голові тисячу різних планів і рішень.
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
Завжди шукай вихід
У мене в голові всякі плани
У мене в голові всякі плани