Опис
Автор тексту, вокал, клавішні, композитор: Зої Кернейс
Співробітник-виконавець, звукорежисер: KLON
Композитор, вокал, драм-машина, ударні, автор тексту: Артур Кернейс
Вокал, бас-гітара, композитор, автор тексту: Натан Маркс
Вокал, гітара, синтезатор, автор тексту, композитор: Віктор Кернейс
Співробітник-виконавець, звукорежисер: П'єр Хуарес
Співробітник-виконавець, звукорежисер: Антуан Пуатон
Співробітник-виконавець, асистент звукорежисера: Луїза Буже
Співробітник-виконавець, звукорежисер мастерингу: Ренді Мерріл
Знавець мастерингу: Алекс Гофер
Текст і переклад
Оригінал
Pas de feeling, file à l'anglaise.
J'crois même plus, c'est ma dernière.
Droit c'est payé, la route est si belle.
Comme une plume, j'décolle première.
La tête à l'envers, faut pas tomber par terre.
Moi, l'cœur n'a pas peur d'approcher la lumière.
La tête à l'envers, faut pas regarder derrière.
Moi, l'cœur n'a pas peur de tout foutre en l'air. Skywalker, walker, walker, walker.
Walker in the walker, walker sky.
Walker, walker sky. Walker, walker, walker, walker. Walker in the walker, walker sky.
Walker, walker, walker.
Le bout de tes yeux, je suis la lumière.
J'me sens bien, la tête en l'air.
J'prends les deux, mes rêves et mon feu.
And I want to be myself.
La tête à l'envers, faut pas tomber par terre. Moi, l'cœur n'a pas peur d'approcher la lumière.
La tête à l'envers, faut pas regarder derrière.
Moi, l'cœur n'a pas peur de tout foutre en l'air.
Skywalker, walker, walker, walker. Walker in the walker, walker sky.
Walker, walker sky. Walker, walker, walker, walker. Walker in the walker, walker sky.
Walker, walker sky.
Walker, walker, walker, walker.
Walker in the walker, walker sky.
Walker, walker sky.
La tête à l'envers, faut pas tomber par terre.
Moi, l'cœur n'a pas peur d'approcher la lumière.
La tête à l'envers, faut pas regarder derrière.
Moi, l'cœur n'a pas peur de tout foutre en l'air.
Skywalker, walker, walker, walker. Walker in the walker, walker sky. Walker, walker sky.
Walker, walker, walker, walker. Walker in the walker, walker sky. Walker, walker sky.
Walker, walker, walker, walker.
Walker in the walker, walker sky. Walker, walker sky.
Переклад українською
Немає відчуття, англійський стиль.
Навіть не думаю, це мій останній.
Правильно платно, дорога така красива.
Як пір'їнка, першою злітаю.
Головою догори, на землю не впади.
Моє серце не боїться підійти до світла.
Головою догори ногами, позаду не дивись.
Я, серце, не боїться все зіпсувати. Скайвокер, ходок, ходок, ходок.
Ходок в ходику, ходок небо.
Ходок, ходок небо. Ходок, ходок, ходок, ходок. Ходок в ходику, ходок небо.
Ходок, ходок, ходок.
Кінчики твоїх очей, я світло.
Почуваюся добре, голова в повітрі.
Я беру і те, і мрії, і вогонь.
І я хочу бути собою.
Головою догори, на землю не впади. Моє серце не боїться підійти до світла.
Головою догори ногами, позаду не дивись.
Я, серце, не боїться все зіпсувати.
Скайвокер, ходок, ходок, ходок. Ходок в ходику, ходок небо.
Ходок, ходок небо. Ходок, ходок, ходок, ходок. Ходок в ходику, ходок небо.
Ходок, ходок небо.
Ходок, ходок, ходок, ходок.
Ходок в ходику, ходок небо.
Ходок, ходок небо.
Головою догори, на землю не впади.
Моє серце не боїться підійти до світла.
Головою догори ногами, позаду не дивись.
Я, серце, не боїться все зіпсувати.
Скайвокер, ходок, ходок, ходок. Ходок в ходику, ходок небо. Ходок, ходок небо.
Ходок, ходок, ходок, ходок. Ходок в ходику, ходок небо. Ходок, ходок небо.
Ходок, ходок, ходок, ходок.
Ходок в ходику, ходок небо. Ходок, ходок небо.