Опис
З таким настроєм зазвичай починаються революції - гучні, з глітером і синцями, але зате зі щирим захопленням в очах. Тут не приховують свої дивацтва, навпаки - вивертають їх навиворіт і махають ними, як прапором на барикадах. Шрами, крики, сміх, все упереміш - і з цього виходить хор, в якому кожен співає по-своєму, але ритм у всіх один.
Звучить ніби вечірка, де зустрічаються ті, кого колись не покликали: фріки, невдахи, недоспані ангели. Вони збираються під один біт і раптом усвідомлюють - бути хаосом не страшно, а заразливо. І якщо всередині раптом ворухнулася легка небезпека - значить, квиток в цей клуб вже на руках.
Творець: Майкл Ломбарді
Автори: Лаурі Юльонен, Марті Фредеріксен і Десмонд Чайлд
Продюсери: Марті Фредеріксен і Десмонд Чайлд
Зведення: Джозеф Маккуїн
Мастеринг: Клас Перссон
Текст і переклад
Оригінал
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Psychos, sickos
Welcome to the church of zeros
Trainwrecks, rejects
Look around as God's my witness
Crypto grifters
Misfit toys and twisted sisters
Broken cradles
We will catch the fallen angels
Don't fear, it's clear
That you belong here
Creatures of chaos
That's how they made us
We are contagious
The future's afraid of us
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Mischief makers
Jacked up punks and misbehavers
Freaks of nature
Nonprescription medicators
The weird, the queer
Yeah, you belong here
Creatures of chaos
That's how they made us
We are contagious
The future's afraid of us
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Yeah
Psychos, sickos
We will catch the fallen angels
Creatures of chaos
That's how they made us
We are contagious
The future's afraid of us
Creatures of chaos
Love it or hate us
If you're feeling dangerous
That means you're one of us
Look what they've done to us
The future's afraid of us
The future's afraid of us
The future's afraid of us
The future belongs to us
Переклад українською
Творіння хаосу
Любіть це або ненавидьте нас
Якщо ви відчуваєте небезпеку
Це означає, що ти один із нас
Психи, хворі
Ласкаво просимо до церкви нульових
Аварії потяга, брак
Подивіться навколо, як Бог мій свідок
Криптошахраї
Невідповідні іграшки та перекручені сестри
Зламані люльки
Ми будемо ловити занепалих ангелів
Не бійся, це зрозуміло
Що ти належиш тут
Творіння хаосу
Такими вони нас зробили
Ми заразні
Майбутнє боїться нас
Творіння хаосу
Любіть це або ненавидьте нас
Якщо ви відчуваєте небезпеку
Це означає, що ти один із нас
Пустотвори
Запеклі панки та погані люди
Виродки природи
Безрецептурні препарати
Дивний, дивний
Так, тобі тут місце
Творіння хаосу
Такими вони нас зробили
Ми заразні
Майбутнє боїться нас
Творіння хаосу
Любіть це або ненавидьте нас
Якщо ви відчуваєте небезпеку
Це означає, що ти один із нас
так
Психи, хворі
Ми будемо ловити занепалих ангелів
Творіння хаосу
Такими вони нас зробили
Ми заразні
Майбутнє боїться нас
Творіння хаосу
Любіть це або ненавидьте нас
Якщо ви відчуваєте небезпеку
Це означає, що ти один із нас
Подивіться, що вони з нами зробили
Майбутнє боїться нас
Майбутнє боїться нас
Майбутнє боїться нас
Майбутнє належить нам