Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Que Somos De Guerra

Опис

Асоційований виконавець: Пантер Беліко, Арлі Перес

Асоційований виконавець: Пантер Беліко

Асоційований виконавець: Арлі Перес

Продюсер, ведучий вокаліст: Артуро Гонсалес

Композитор, автор тексту: Рамзес Стівен Портільо

Виконавчий продюсер: Джиммі Хьюмілд

Інженер з мікшування, інженер з мастерингу, інженер зі звукозапису: Едуардо Ернандес

Текст і переклад

Оригінал

Que somos de guerra, eso ya lo saben

Nunca nos dejamos, si quieren, ahí calen

Somos un equipo de la vieja escuela

El más equipado para dar pelea

Nos hemos tramado hasta con marinos

Y traigo blindados de puro efectivo

Tiraré las cartas hoy sobre la mesa

Les dejaré marcas, y de las que pesan

Fuerte el apellido que nos brinda sombra

Y solo peleamos con gente que estorba

No soy Robocop, pero así le atoro

Siempre en abanico, mi plebe de apoyo

Mi padre está ausente y me dejó su escuela

Me enseñó a tirar de una gran manera

Aquí en el equipo no hay margen de errores

Y aquí el que la caga, lo quemo, señores

Como no es un juego, no hay revancha alguna

Cuiden de su vida que nomás hay una

Y ahí le va, mi compa Panter

Seguimos en la marca, viejo

Firmes con la empresa de toda la vida

Y esperando al viejo que sea su salida

La misma camisa me heredó mi padre

No cambio bandera y no me comparen

50 empotrado, no le miro fallas

Revienta blindados y gana batallas

Un operativo fuerte de SEDENA

Llegan de repente y al rancho se hospedan

Diez trocas blindadas son decomisadas

Mientras por el monte yo me les pelaba

No es fácil llegarle a alguien correteado

Andando en la lumbre hay que tener cuidado

Si tienen sus dudas, no la piensen mucho

Aquí en la machaca yo atiendo con gusto

Pa morir nacimos, lo tengo bien claro

Vengar a mis padres, mi meta he logrado

No dejaré datos, así estamos bien

Cartel Sinaloa a más no poder

Переклад українською

Що у нас війна, вони вже знають

Ми ніколи не залишаємо один одного, якщо хочеш, залишайся там

Ми команда старої школи

Найбільш оснащений для бою

Ми навіть змовилися з моряками

А бронетехніку везу чистої готівки

Сьогодні я кину карти на стіл

На них я залишу позначки, і ті, що важать

Сильне прізвище, що дає нам відтінок

І ми боремося тільки з тими, хто заважає

Я не Робокоп, але так я його застрягаю

Завжди поруч, моя підтримка

Мій батько відсутній і залишив мені свою школу

Він навчив мене чудово стріляти

Тут у команді немає права на помилку

А тут хто накрутить, того я спалю, панове

Оскільки це не гра, помсти немає.

Бережіть своє життя, бо воно тільки одне

І ось, мій друже Пантер

Ми все ще на знаку, чоловіче.

Фірма з компанією на все життя

І чекає, поки старий вибереться

Така сама сорочка, що дісталася від мене батькові

Я прапор не міняю і мене не порівнюють

50 вбудованих, недоліків не бачу

Підривайте бронетехніку та вигравайте битви

Сильна операція SEDENA

Вони раптово прибувають і залишаються на ранчо

Вилучено десять броньованих вантажівок

У горах я боровся з ними

Непросто дістатися до когось, бігаючи

Йдучи на світлі, треба бути обережним

Якщо у вас є сумніви, не думайте про це занадто багато.

Тут я із задоволенням відвідую мачаку

Ми народжені, щоб померти, мені це дуже ясно

Помститися за батьків, своєї мети я досяг

Я не буду залишати даних, так що у нас все добре

Картель Сіналоа до максимуму

Дивитися відео Panter Bélico, Arley Perez - Que Somos De Guerra

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam