Більше пісень від Kobi Cantillo
Опис
Занадто знайоме відчуття - ніби все закінчилося, але телефон все ще пам'ятає маршрут до її дому. Так і крутиться в голові ця дурна думка: а раптом пощастить, і все знову стане, як тоді? Між видалити контакт і написати, що сумую, проходить все життя - з ревнощами, самоіронією і Uber-ом, який приїжджає занадто швидко. Танець зі спогадів, де ритм задають повідомлення без відповіді, а пристрасть живе в підпіллі, ховається від усіх, крім них двох. І начебто знаєш, що екс - не професія, але чомусь працюєш за фахом, досі.
Текст і переклад
Оригінал
Sigues con él, qué desperdicio. Y yo que te quería soltar.
Todos los perros del edificio. Y el uber ya te vino a buscar.
Mami, preguntó por ti, no supe qué responderle.
Anoche te quedaste aquí, hoy de nuevo te me pierdes. Oh.
¿Qué es lo que es? ¿Qué tengo que esperar pa' verte?
Quiero probar otra vez pa' que me cambie la suerte.
Ey, bebé, ¿qué tengo que esperar pa' verte?
Hagámoslo otra vez, ey, pa' que me cambie la suerte.
Tú tranquila, que nadie se entera que te como entera cuando nadie ve.
Tu delivery, tu domicilio, pero qué fastidio que tú seas mía.
No quisiera, pero es que los celos me atacan de nuevo si te veo con él.
Estoy seguro que se muere si se entera que no era con tu amiga que hablabas por el cel.
Oh, sigues con él, qué desperdicio. Y yo que te quería soltar. Todos los perros del edificio.
Uy, eh, ah. ¿Qué es lo que es? ¿Qué tengo que esperar pa' verte?
Quiero probar otra vez pa' que me cambie la suerte.
Ey, bebé, ¿qué tengo que esperar pa' verte?
Hagámoslo otra vez, ey, pa' que me cambie la suerte.
Oh, yo sé que me piensas, oh. Conmigo es que te sientes, oh.
No se te recuerda, no.
Yo quisiera hacerte, oh.
All right, yeah, yeah, yeah. Cove y Canty, uy, yeah.
-Henry Lee. -Uy, yeah, uy, yeah.
Переклад українською
Ви продовжуєте з ним, яка трата. І я хотів відпустити тебе.
Всі собаки в будівлі. І Uber вже приїхав за тобою.
Мамо, він запитав про тебе, я не знала, що відповісти.
Минулої ночі ти залишився тут, сьогодні ти знову втратив мене. ох
що таке Чого мені чекати, щоб побачити тебе?
Я хочу спробувати ще раз, щоб моя удача змінилася.
Гей, дитинко, чого мені чекати, щоб побачити тебе?
Зробимо це ще раз, ей, щоб моя удача змінилася.
Не хвилюйся, ніхто не дізнається, що я з'їм тебе цілком, коли ніхто не побачить.
Твоя доставка, твій дім, але який облом, що ти мій.
Я б не хотіла, але ревнощі знову нападають на мене, якщо я бачу вас з ним.
Я впевнений, що вона помре, якщо дізнається, що це був не ваш друг, з яким ви розмовляли по мобільному телефону.
О, ти все ще з ним, яка трата. І я хотів відпустити тебе. Всі собаки в будівлі.
Ой, а-а. що таке Чого мені чекати, щоб побачити тебе?
Я хочу спробувати ще раз, щоб моя удача змінилася.
Гей, дитинко, чого мені чекати, щоб побачити тебе?
Давайте зробимо це ще раз, ей, щоб моя удача змінилася.
О, я знаю, ти думаєш про мене, о. Зі мною це просто те, що ти відчуваєш, о.
Вас не пам'ятають, ні.
Я хотів би зробити вас, о.
Добре, так, так, так. Коув і Кенті, ой, так.
-Генрі Лі. -Ой, так, ой, так.