Більше пісень від Mr. Belt & Wezol
Опис
Наче включили випадковий радіоканал десь між дощем і пробкою - і замість пісні почули потік снів на півдюжині мов. Слова наче сперечаються, яке з них справжнє, а музика все це терпляче підхоплює і несе, як річка різнокольорове листя. Нічого не зрозуміло, але настрій дивно правильний - ніби мозок нарешті відпустили у відпустку без інтернету і плану. Тут і синтезатори як з VHS-касети, і вокал, схожий на ехолокацію мрії, і відчуття, що це все вже десь звучало - може, уві сні, може, в старому телефоні. Головне - не намагатися розібратися. Просто дати звуку самому вирішити, де у нього початок і де кінець.
Текст і переклад
Оригінал
Oh, my starry eyed surprise
Sundown to sunrise, dance all night
We gonna dance all night
Dance all night to this DJ
Yeah, your sugar dance all night to this DJ
Oh, my starry eyed surprise
Sundown to sunrise, dance all night
We gonna dance all night
Dance all night
Dance all night
Dance all night
Dance all night
(Hey, DJ dance)
Dance all night to this DJ
Your sugar, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your lover, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your sugar, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your lover, dance all night to this DJ
Oh, my starry eyed surprise
Sundown to sunrise, dance all night
We gonna dance all night
Dance all night to this DJ
Yeah, your sugar dance all night to this DJ
Oh, my starry eyed surprise
Sundown to sunrise, dance all night
We gonna dance all night
Dance all night
Dance all night
Dance all night
D-d-dance all night
Dance on, dance on, dance on, dance on
Dance on, dance on, dance on, dance on
Dance on, dance on, dance, dance
Dance, dance, dance, dance
Dance all night to this DJ
Your sugar dance all night
D-d-dance all night
Dance all night
Dance all night
(Hey, DJ dance)
Dance all night to this DJ
Your sugar, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your lover, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your sugar, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your lover, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your sugar, dance all night to this DJ
Dance all night to this DJ
Your lover, dance all night to this DJ
Переклад українською
О, мій зоряний сюрприз
Від заходу до сходу сонця, танцюй всю ніч
Ми будемо танцювати всю ніч
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Так, твій чудовий танць всю ніч під цього ді-джея
О, мій зоряний сюрприз
Від заходу до сходу сонця, танцюй всю ніч
Ми будемо танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
(Гей, танець DJ)
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш цукор, танцюйте всю ніч під цього діджея
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш коханий, танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш цукор, танцюйте всю ніч під цього діджея
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш коханий, танцюйте всю ніч під цей ді-джей
О, мій зоряний сюрприз
Від заходу до сходу сонця, танцюй всю ніч
Ми будемо танцювати всю ніч
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Так, твій чудовий танць всю ніч під цього ді-джея
О, мій зоряний сюрприз
Від заходу до сходу сонця, танцюй всю ніч
Ми будемо танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
Д-д-танцюй всю ніч
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Твій цукор танцює всю ніч
Д-д-танцюй всю ніч
Танцювати всю ніч
Танцювати всю ніч
(Гей, танець DJ)
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш цукор, танцюйте всю ніч під цього діджея
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш коханий, танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш цукор, танцюйте всю ніч під цього діджея
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш коханий, танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш цукор, танцюйте всю ніч під цього діджея
Танцюйте всю ніч під цей ді-джей
Ваш коханий, танцюйте всю ніч під цей ді-джей