Більше пісень від Okekel
Більше пісень від Champion
Більше пісень від Deemz
Опис
Прем'єра: 10 жовтня 2025 року.
Текст і переклад
Оригінал
Eryk zwolnij, woo
Eryk zwolnij, 1000 Studio
Eryk zwolnij
Thousand typa dla mnie na tauzenie
Nie pytaj mnie głupio, co daję na mapę
Jakbym zwolnił i wszystkich posłuchał
To teraz nie wiedziałbym co to jest papier
Jakbym zwolnił i bym ich posłuchał, to bym nie wydawał tyle na terapie
Jakbym zwolnił, posłuchałbym innych
To bym złamał obietnicę daną matce
Mam dopiero osiemnaście - jestem konsekwentnym nastolatkiem
Dwa albumy w rok na starcie, zgarniam bułę, co to są wakacje?
Dzwonią do mnie teraz właśnie, nic dziwnego, bo jest moda na mnie
Z tatą ostatnio gorsze relacje, dość mam demonów na mojej chacie
Nowy apartament, mam przeprowadzkę
Oni bez duszy, macie tylko zasięg
Schudłеm od biegu, muszę wejść na masę
Ja dalej biеgnę, a wy uciekacie
Jestem tym samym wkurwionym dzieciakiem
Tata, dziewczyna i siostra powtarza mi: Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (co?) Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (nie, nie) Eryk zwolnij
Ciągle: "Eryk zwolnij", (co?) Eryk zwolnij
Wszędzie: "Eryk zwolnij", Eryk zwolnij
Wkurwiają mnie te lamusy, ona mnie kocha - nie musi
Muszę cały czas pracować, dom samemu się nie kupi
Pauza, pauza, pauza, zrób se przerwę, weź odpocznij
Powtarzają bliscy, ambicja mówi: bez opcji
Tauzen, KLT w budynku, szybcy, wściekli są w budynku
Młody gniewny, nie dotykam tynku, wasze wersy do spłukania w kiblu
Chcę mieć, kurwa, dużo hajsu, gruby łańcuch, ale nie chce suk
Nowy rozdział, nowa era, humor lepszy, już nie patrzę w dół
Mogliby to studiować, ale to nie jest w podręczniku do szkół
Masz dużo wrogów? Nie zwalniaj
Tylko ich przeskocz, tak jak jedną z kłód
Chuja wiecie, co to męstwo, co to jest dla was, kurwa, robienie burd
Nawet jak nie miałem, to byłem prawdziwy
Dlatego teraz za mną stoi mur
Eryk, Eryk zwolnij, (co?) Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (nie, nie) Eryk zwolnij
Ciągle: "Eryk zwolnij", (co?) Eryk zwolnij
Wszędzie: "Eryk zwolnij", Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (co?) Eryk zwolnij
Eryk, Eryk zwolnij, (nie, nie) Eryk zwolnij
Ciągle: "Eryk zwolnij", (co?) Eryk zwolnij
Wszędzie: "Eryk zwolnij", Eryk zwolnij
Переклад українською
Еріку, повільніше, ой
Ерік, повільніше, 1000 Studio
Ерік, повільніше
Тисяча порад мені для tauzen
Не питайте мене тупо, що я наношу на карту
Ніби я сповільнив темп і вислухав усіх
Тепер я б не знав, що таке папір
Якби я сповільнився і прислухався до них, я б не витрачав стільки на терапію
Якби я сповільнився, я б послухав інших
Тоді я порушив би обіцянку, дану матері
Мені лише вісімнадцять – я постійний підліток
Два альбоми за рік на старті, я заробляю гроші, що таке свято?
Мене зараз кличуть, не дивно, бо я модна
Останнім часом мої стосунки з татом гірші, мені досить бісів у моїй дачі
Нова квартира, переїжджаю
У них немає душі, у вас є тільки діапазон
Я схуд від бігу, мені потрібно набрати вагу
Я біжу далі, а ти тікай
Я така ж розлючена дитина
Мій тато, дівчина і сестра постійно кажуть мені: Еріку, повільніше
Ерік, Ерік, повільніше, (що?) Ерік, повільніше
Ерік, Ерік, повільніше, (ні, ні) Ерік, повільніше
Постійно: «Ерик, повільніше», (що?) Ерік, повільніше
Звідусіль: «Ерик, повільніше», Ерік, повільніше
Ці ідіоти мене дратують, вона мене любить - їй не потрібно
Мені весь час доводиться працювати, я не можу самостійно купити будинок
Пауза, пауза, пауза, зробити перерву, відпочити
Як повторюють близькі, честолюбство говорить: без варіантів
Таузен, KLT в будівлі, Форсаж в будівлі
Злий юначе, я не чіпаю штукатурку, ваші рядки треба змивати в унітаз
Я хочу багато довбаних грошей, товстий ланцюг, але я не хочу стервок
Нова глава, нова ера, кращий настрій, я більше не дивлюся вниз
Могли б вивчати, але цього немає в шкільному підручнику
У вас багато ворогів? Не гальмуйте
Просто перестрибніть через них, як через одну з колод
Блін, ти знаєш, що таке хоробрість, нащо тобі в біса галасувати
Навіть якщо в мене його не було, я був справжнім
Тому зараз за мною стіна
Ерік, Ерік, повільніше, (що?) Ерік, повільніше
Ерік, Ерік, повільніше, (ні, ні) Ерік, повільніше
Постійно: «Ерик, повільніше», (що?) Ерік, повільніше
Звідусіль: «Ерик, повільніше», Ерік, повільніше
Ерік, Ерік, повільніше, (що?) Ерік, повільніше
Ерік, Ерік, повільніше, (ні, ні) Ерік, повільніше
Постійно: «Ерик, повільніше», (що?) Ерік, повільніше
Звідусіль: «Ерик, повільніше», Ерік, повільніше