Більше пісень від Sevdaliza
Більше пісень від Kenia Os
Опис
Десь між неоном і сповідальнею лунає гімн спокуси. Тут кохання пахне купюрами, блищить під прожектором і прикидається святістю. Марія Магдалина - не та, що кається, а та, що заробляє, дивлячись прямо в очі. У її світі почуття рахуються пачками, а гріх - просто валюта з особливим курсом.
Він хоче врятувати, але виявляється полонений - не тілом, а владою, блиском, хижою впевненістю. Вона - міраж і дзеркало, ангел і хижачка, оголена до суті. І поки десь у кутку вмирає романтика, сцена горить від електрики і пристрасті. Тому що іноді спокута приходить не через молитву, а через погляд в очі жінці, яка знає ціну собі і всім навколо.
Композитор: Севда Алізаде.
Композитор: Матіас Янмаат
Композитор: Іліас ель-Хаддарі.
Автор тексту: Севда Алізаде
Автор тексту: Севда Алізаде
Автор тексту: Матіас Джанмаат
Автор тексту: Іліас ель-Хаддарі
Автор тексту: Мерка Бей
Автор тексту: Мерка Бей
Автор тексту: Мечі П'єретті
Автор тексту: Мечі П'єретті
Автор тексту: Есса Ганте
Автор тексту: Есса Ганте
Автор тексту: Кенія Гуадалупе Флорес Осуна
Автор тексту: Кенія Гуадалупе Флорес Осуна
Автор: Севда Алізаде
Автор: Севдаліза
Автор: Кенія Ос
Автор: Кенія Ос
Аранжувальник: Севдаліза
Аранжувальник: Матіас Янмаат
Текст і переклад
Оригінал
You're in love with a stripper.
Boy, she's the one you want.
Mary Magdalene. Boy, she's the one you need. Picture perfect sin. Mary Magdalene.
You're in love with a stripper.
See you, baby. Throw your destiny.
In his lap, now get that old money. Romance is dead. Get that check, check. Diamond's glock, glock.
Throw that thing cock. You're my sugar daddy. Want me, buy me, have me.
I know what you're feeling, 'cause taste's in touch with cherry. Cody, she was heaven.
Feminine attention. Sprinkle, sprinkle. On your angel sent from heaven.
Boy, she's the one you want. Mary Magdalene. Boy, she's the one you need.
Picture perfect sin. Mary Magdalene. You're in love with a stripper.
Boy, she's the one you want. Mary Magdalene. Boy, she's the one you need.
Picture perfect sin. Mary Magdalene. You're in love with a stripper.
Uno, dos, tres.
Cinco, seis y siete, voy contando los billetes.
Dice que te marché y él es el que se somete. Obsesionado, tú no te has curado de mí.
Motivado, lo tengo enviciado, baby. Hipnotizado y acostumbrado. ¿A que sí?
Bebé, si te enamoraste, eso es dilema tuyo.
Sí le gusta la atención, pero más su orgullo. Ella guarda el corazón, no quiere a ningún cabrón.
Y aunque sé que fantaseas con ser la excepción. Ya vi cómo tú la mirabas.
Su pelo tal, hizo eso a su cara.
Con ella nadie se compara.
Cuida'o que dispara.
Boy, soy la única, supernatural. Boy, estás hookeado de mí.
Picture perfect sin. Mary Magdalene. Enamorado de una stripper.
Boy, soy la única, supernatural. Boy, estás hookeado de mí.
Picture perfect sin. Mary Magdalene.
Enamorado de una stripper.
Переклад українською
Ти закоханий у стриптизерку.
Хлопче, вона та, яку ти хочеш.
Марія Магдалина. Хлопчику, вона тобі потрібна. Уявіть ідеальний гріх. Марія Магдалина.
Ти закоханий у стриптизерку.
До зустрічі, малята. Кинь свою долю.
У нього на колінах, тепер візьміть ці старі гроші. Романтика мертва. Отримай цей чек, перевір. Глок Алмазний, глок.
Кинь цю річ півень. Ти мій чудовий тато. Хочете мене, купіть мене, майте мене.
Я знаю, що ти відчуваєш, тому що смак доторкається до вишні. Коді, вона була раєм.
Жіноча увага. Посипати, посипати. На твого ангела, посланого з небес.
Хлопче, вона та, яку ти хочеш. Марія Магдалина. Хлопчику, вона тобі потрібна.
Уявіть ідеальний гріх. Марія Магдалина. Ти закоханий у стриптизерку.
Хлопче, вона та, яку ти хочеш. Марія Магдалина. Хлопчику, вона тобі потрібна.
Уявіть ідеальний гріх. Марія Магдалина. Ти закоханий у стриптизерку.
Uno, dos, tres.
Cinco, seis y siete, voy contando los billetes.
Dice que te marché y él es el que se somete. Obsesionado, tú no te has curado de mí.
Motivado, lo tengo enviciado, baby. Hipnotizado y acostumbrado. ¿A que sí?
Bebé, si te enamoraste, eso es dilema tuyo.
Sí le gusta la atención, pero más su orgullo. Ella guarda el corazón, no quiere a ningún cabrón.
Y aunque sé que fantaseas con ser la excepción. Ya vi cómo tú la mirabas.
Su pelo tal, hizo eso a su cara.
Con ella nadie se compara.
Cuida'o que dispara.
Хлопчик, soy la única, надприродне. Хлопчику, estás hookeado de mí.
Уявіть ідеальний гріх. Марія Магдалина. Enamorado de una striptizer.
Хлопчик, soy la única, надприродне. Хлопчику, estás hookeado de mí.
Уявіть ідеальний гріх. Марія Магдалина.
Enamorado de una striptizer.