Більше пісень від PLASTICA
Більше пісень від SELMI
Опис
Асоційовані виконавці: PLASTICA, SELMI.
Асоційований виконавець, продюсер: PLASTICA
Асоційований виконавець: SELMI
Композитор: Матильда Феррарі.
Композитор, продюсер: Франческо Фантіні
Автор тексту: Нікколо Сельмі
Текст і переклад
Оригінал
Se mi perdo ritrovami.
Perlomeno provaci sempre.
Se ricordi le corse, i miei passi, i rimorsi, sarò dove vado sempre.
Tu mi parli di mali estinti, ci diciamo eravamo tristi, scambiando questi sorrisi sopra fili di equilibristi.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Se mi perdo ritrovami.
Se mi perdo ritrovami.
Se mi perdo ritrovami.
Perlomeno provaci sempre.
Se mi perdo ritrovami.
Se mi perdo ritrovami.
Forse una stanza, la pioggia che parla, fosse la storia del sole che scalda.
Se fosse per lei, se fosse per noi, se fosse per niente.
Forse una danza, la bolla nell'aria, fosse la noia persona che balla.
Se fosse per lei, se fosse per noi, se fosse per sempre.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Sta' lontana da me perché non so più niente.
Sto lontano da te perché ci perdo sempre.
Переклад українською
Якщо я заблукаю, знайди мене.
Принаймні завжди намагайтеся.
Якщо ти пам'ятаєш перегони, мої кроки, жалі, я буду там, де завжди йду.
Ти говориш зі мною про вимерле зло, ми говоримо одне одному, що нам було сумно, обмінюючись посмішками на канатоходців.
Тримайся подалі від мене, бо я більше нічого не знаю.
Я тримаюся подалі від тебе, бо завжди в ньому гублюся.
Тримайся подалі від мене, бо я більше нічого не знаю.
Я тримаюся подалі від тебе, бо завжди в ньому гублюся.
Якщо я заблукаю, знайди мене.
Якщо я заблукаю, знайди мене.
Якщо я заблукаю, знайди мене.
Принаймні завжди намагайтеся.
Якщо я заблукаю, знайди мене.
Якщо я заблукаю, знайди мене.
Можливо, кімната, дощ, який говорить, була історією сонця, яке зігріває.
Якби вона, якби ми, якби дарма.
Можливо, танець, міхур у повітрі, був нудьгою людини, яка танцювала.
Якби це було для неї, якби це було для нас, якби це було назавжди.
Тримайся подалі від мене, бо я більше нічого не знаю.
Я тримаюся подалі від тебе, бо завжди в ньому гублюся.
Тримайся подалі від мене, бо я більше нічого не знаю.
Я тримаюся подалі від тебе, бо завжди в ньому гублюся.