Більше пісень від FOODOMORE
Опис
Продюсер: Суну Прасасті
Текст і переклад
Оригінал
Merah merona kedua pipimu. Buatku memandang wajahmu.
Paras nan ayu kau mendekatiku dan ucapkan selamat pagi.
Ingat pertama kedua kakimu berdiri dekat di sampingku.
Sandarkan kepala peluk lenganku.
Genggam jemari tanganku.
Menatap manja kedua matamu dan bertanya apa kabarku.
Dengan sengaja membelai rambutku. Jantungku pun jadi deg-degan.
Dingin terasa kedua tanganmu. Kau di hadapanku.
Aku tersenyum tersipu malu.
Kita berdekatan di pagi itu.
Nona nona nona, izinkan aku.
Nona nona nona, biarkan aku jadi milikmu sebelum kau berlalu.
Nona nona nona, bolehkah aku.
Nona nona nona, antarkan kamu temani dirimu agar aku tahu alamat rumahmu.
Lalu kucoba beranikan diri mengajakmu bermalam minggu.
Habiskan waktu pergi berkendara. Hanya berbincang dan berkelana.
Akhirnya kau pun tahu.
Aku juga memujamu.
Sinyal yang engkau berikan.
Mesra canda tawa mengudara.
Setiap malam kita berdua.
Nona nona nona, izinkan aku.
Nona nona nona, biarkan aku menjadi milikmu sebelum kau berlalu.
Oh nona nona nona, bolehkah aku.
Nona nona nona, antarkan kamu temani dirimu agar aku tahu.
Oh temani dirimu agar aku tahu alamat rumahmu.
Переклад українською
Червоний розчервонів твої щоки. Змуси мене поглянути на твоє обличчя.
Твоє гарне обличчя підійшло до мене і сказало доброго ранку.
Спершу пам’ятайте, що ваші дві ноги стоять поруч зі мною.
Нахили голову і обійми мою руку.
Тримай мої пальці.
Подивися в очі і запитай, як я.
Навмисне гладить моє волосся. Моє серце нервувало.
Ваші руки холодні. Ти переді мною.
Я сором'язливо посміхнувся.
Того ранку ми були поруч.
Міс, міс, дозвольте.
Міс Міс Міс, дозвольте мені бути вашим, перш ніж ви пройдете.
Міс, міс, можна.
Міс, міс, супроводжуйте себе, щоб я знав вашу домашню адресу.
Тоді я спробував набратися сміливості запросити вас провести вихідні.
Витратьте час на поїздку. Просто балакати та блукати.
Нарешті ви знаєте.
я тебе теж обожнюю
Сигнал, який ви подаєте.
У повітрі дружній сміх.
Щовечора ми двоє.
Міс, міс, дозвольте.
Міс, міс, дозвольте мені бути вашим, перш ніж ви пройдете.
О, міс леді міс, можна.
Міс, міс, візьміть вас собі в компанію, щоб я знав.
О, супроводжуй тебе, щоб я знав твою домашню адресу.