Більше пісень від TKS 2G
Опис
Десь між сміхом і панікою, між «вібрацією вечірки» і звуком кроків батька за дверима, відбувається ця історія - комедія помилок під ритм карибських барабанів. Все ніби весело, гаряче, навіть трохи зухвало... поки не стає ясно, що вечірка може закінчитися втечею через вікно. Музика шалена, з душком авантюри, ніби підліткова витівка в тілі дорослого. Там, де «батмани» роблять свій там-там, іронія зустрічається з нахабством, а бажання бути поганим хлопчиком звучить скоріше як гра в супергероїв. Не серйозно, але заразливо - з тих випадків, коли і соромно, і смішно, і чомусь все одно хочеться танцювати.
Текст і переклад
Оригінал
(Na-na-na-na-na, na, na, na)
(Na-na-na-na-na, na, na-na-na)
(Baise-moi TKS, baise-moi TKS)
(C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess)
(Baise-moi TKS, baise-moi TKS)
(C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess)
Une baby gyal qui traîne dans la soirée (traîne dans la soirée)
Une jolie femme qui pense qu'à doogynner (uh, uh)
Elle réclame sa sucrerie, elle veut rejoindre mon lit
Mais son papa arrive, j'me taille comme une souris
C'est la cata', j'crois qu'y a son papa
Faut j'me taille de là, non, faut j'me taille de là, non
C'est la cata', j'crois qu'y a son papa
Faut j'me taille de là, non faut j'me taille de là na-na-na
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
Pa ni Robin, nou ké dè Batman
Sur le bonda d'ta copine, nous on fait du tam-tam
Pa ni Robin, nou ké dè Batman
Sur le bonda de ta copine, nous on fait du tam-tam
Mademoiselle croit que j'suis un real badman
Alors que moi j'suis un doggy man
J'veux qu'toutes ses copines bougent leur gyat
Boum-boum, je t'attrape comme un real badman
J'prends un cocktail et je koke ta femme (ta femme)
Ta femme, je koke ta femme
J'prends un cocktail et je koke ta femme
Ta femme, je koke ta femme, na-na-na-na-na
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
J'ai pris ta copine, an tchou way
J'ai pris ta copine et sur moi, elle whine
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Na-na-na-na-na, na, na, na
Na-na-na-na-na, na, na-na-na
Baise-moi TKS, baise-moi TKS
C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess
Baise-moi TKS, baise-moi TKS
C'est ce que ta copine dit pendant que toi t'es en hess
Переклад українською
(На-на-на-на-на, на, на, на)
(На-на-на-на-на, на, на-на-на)
(Fuck me TKS, fuck me TKS)
(Це говорить твоя дівчина, поки ти лежиш у ліжку)
(Fuck me TKS, fuck me TKS)
(Це говорить твоя дівчина, поки ти лежиш у ліжку)
Дитина gyal, що тусується ввечері (тусується ввечері)
Красива жінка, яка думає лише про догінінг (у-у-у)
Вона просить її цукерки, вона хоче приєднатися до мого ліжка
Але приходить його тато, я порізався, як миша
Це катастрофа, я думаю, там його тато
Звідти треба рубатися, ні, звідти треба рубатися, ні
Це катастрофа, я думаю, там його тато
Я повинен звідти вирізатися, ні, я повинен звідти вирізатися на-на-на
Я взяв твою дівчину, туди-сюди
Я взяв твою дівчину і на мене вона скиглить
Я взяв твою дівчину, туди-сюди
Я взяв твою дівчину і на мене вона скиглить
Я взяв твою дівчину, туди-сюди
Я взяв твою дівчину і на мене вона скиглить
Ні Робін, ні Бетмен
На бонді твоєї дівчини ми граємо на барабанах
Ні Робін, ні Бетмен
На бонді твоєї дівчини ми граємо на барабанах
Мадемуазель думає, що я справжній лиходій
Тоді як я собака
Я хочу, щоб усі її друзі перенесли свій г’ят
Бум-бум, ловлю, як справжнього лиходія
Я п'ю коктейль і п'ю твою дружину (твою дружину)
Твоя дружина, я кокую твою дружину
Я маю коктейль і кокую вашу дружину
Твоя дружина, кокаю твою дружину, на-на-на-на-на
Я взяв твою дівчину, туди-сюди
Я взяв твою дівчину і на мене вона скиглить
Я взяв твою дівчину, туди-сюди
Я взяв твою дівчину і на мене вона скиглить
Я взяв твою дівчину, туди-сюди
Я взяв твою дівчину і на мене вона скиглить
На-на-на-на-на, на, на, на
На-на-на-на-на, на, на-на-на
На-на-на-на-на, на, на, на
На-на-на-на-на, на, на-на-на
Трахни мене TKS, трахни мене TKS
Це те, що твоя дівчина каже, поки ти в hess
Трахни мене TKS, трахни мене TKS
Це те, що твоя дівчина каже, поки ти в hess