Більше пісень від Jazzy
Більше пісень від Luuk Van Dijk
Опис
Композитор, автор тексту, продюсер, програміст: Люк Ван Дейк
Програміст, звукорежисер, додатковий продюсер, звукорежисер, композитор, автор тексту: Марк Ральф
Вокаліст: Jazzy
Композитор, автор тексту: Ясмін Бірн
Композитор, автор тексту: Тет Честертон
Композитор, автор тексту: Тре Жан-Марі
Композитор, автор тексту: Тео Хатчкрафт
Композитор, автор тексту: Бель Дорон
Текст і переклад
Оригінал
Break it, break it, break it down
(I keep thinking about you)
Wanna dance? Wanna move your body?
Wanna move your body? (Break it, break it)
(Break it, break it,, break it down)
I'll be on the floor, oh
I'm just getting started, it's not over
Feel it more and more, yeah
Something keeps on pulling me closer (closer, peace)
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra (that's how we do it)
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra (peace)
Wanna dance? Wanna move your body?
Wanna dance? I know you like to party
Wanna dance? Wanna move your body?
Wanna move your body? (Break it, break it)
(Break it, break it, break it down)
And the party is calling, calling my name
Any time that you want me, won't hesitate
If you're trying to stop me, I'll find a way
Like a moth to a flame (peace)
And the party is calling, calling my name
Any time that you want me, won't hesitate
If you're trying to stop me, I'll find a way
Like a moth to a flame
Break it, break it (ooh, yeah), break it, break it down
(I keep thinking about you)
Break it, break it (ooh, yeah), break it, break it down
Wanna dance? Wanna move your body?
Wanna dance? I know you like to party
Wanna dance? Wanna move your body? (Ooh, yeah)
Wanna move your body? (Break it, break it)
(Break it, break it, break it down)
I'll be on the floor, oh
I'm just getting started, it's not over
Feel it more and more, yeah
Something keeps on pulling me closer (ooh, yeah, peace)
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra
Ta-ta-ta-ra-ra-ta-ta, ta-ta-ta-ra-ra
Break it, break it, break it down (peace)
And the party is calling, calling my name
Any time that you want me, won't hesitate
If you're trying to stop me, I'll find a way
Like a moth to a flame
Take me for a ride (peace)
Переклад українською
Зламай, зламай, зламай
(Я постійно думаю про тебе)
хочеш танцювати? Хочете рухати своїм тілом?
Хочете рухати своїм тілом? (Зламай, зламай)
(Зламай, зламай, зламай)
Я буду на підлозі, о
Я тільки починаю, це ще не кінець
Відчуваю це все більше і більше, так
Щось тягне мене ближче (ближче, спокій)
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра (у нас так)
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра (мир)
хочеш танцювати? Хочете рухати своїм тілом?
хочеш танцювати? Я знаю, що ти любиш вечірки
хочеш танцювати? Хочете рухати своїм тілом?
Хочете рухати своїм тілом? (Зламай, зламай)
(Зламай, зламай, зламай)
І вечірка кличе, кличе моє ім’я
Будь-коли, коли ти захочеш мене, не вагайся
Якщо ти намагаєшся мене зупинити, я знайду спосіб
Як моль до полум'я (мир)
І вечірка кличе, кличе моє ім’я
Будь-коли, коли ти захочеш мене, не вагайся
Якщо ти намагаєшся мене зупинити, я знайду спосіб
Як моль до полум'я
Зламай це, зламай це (ой, так), зламай це, зламай це
(Я постійно думаю про тебе)
Зламай це, зламай це (ой, так), зламай це, зламай це
хочеш танцювати? Хочете рухати своїм тілом?
хочеш танцювати? Я знаю, що ти любиш вечірки
хочеш танцювати? Хочете рухати своїм тілом? (Ой, так)
Хочете рухати своїм тілом? (Зламай, зламай)
(Зламай, зламай, зламай)
Я буду на підлозі, о
Я тільки починаю, це ще не кінець
Відчуваю це все більше і більше, так
Щось тягне мене ближче (ох, так, спокій)
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра
Та-та-та-ра-ра-та-та, та-та-та-ра-ра
Зламай, зламай, зламай (мир)
І вечірка кличе, кличе моє ім’я
Будь-коли, коли ти захочеш мене, не вагайся
Якщо ти намагаєшся мене зупинити, я знайду спосіб
Як моль до полум'я
Покатай мене (мир)