Більше пісень від Phantogram
Опис
Композитор, автор тексту: Сара Бартел
Композитор, автор тексту, продюсер: Джош Картер
Композитор, автор тексту, продюсер: Джон Хілл
Композитор, автор тексту: Міккі Екко
Композитор, автор тексту: Сара Бартел
Композитор, автор тексту: Джош Картер
Композитор, автор тексту: Джон Хілл
Композитор, автор тексту: Міккі Екко
Текст і переклад
Оригінал
You came, you left
With curses that I ate from your breath
Yellow birds keep me down on my knees
Setting fire to the fallen leaves
With the hearse crawling in from the past
The dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late, in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Pictures and visions (hmm)
You've got to see to believe
My superstition (hmm)
I'll place them all at your feet
No turning back
There's no running from the past
So keep pretending that you're somebody else
With the dust swimming over
In a room with an internet view
While the earth still shakes
'Cause it's too late in my mind
I ain't the diamond in your sky
Days burn, to night
Oh, I see your heaven
Heaven is a knife
Переклад українською
Ти прийшов, ти пішов
З прокльонами, які я їв з твого подиху
Жовті птахи тримають мене на колінах
Підпалюють опале листя
З катафалком, що повзе з минулого
Пил пливе над
У кімнаті з видом на інтернет
Поки ще земля тремтить
Тому що, на мій погляд, надто пізно
Я не діамант у твоєму небі
Дні догорають до ночі
О, я бачу твоє небо
Небо - це ніж
Картини та бачення (хм)
Ви повинні побачити, щоб повірити
Моє марновірство (хм)
Я покладу їх усіх до твоїх ніг
Немає шляху назад
Немає можливості втекти від минулого
Тож продовжуйте прикидатися кимось іншим
З пилом, що пливе
У кімнаті з видом на інтернет
Поки ще земля тремтить
Тому що на мій погляд надто пізно
Я не діамант у твоєму небі
Дні горять, до ночі
О, я бачу твоє небо
Небо - це ніж