Опис
Продюсер: Габріель Гебер
Композитор: Габріель Гебер
Композитор: Юлія Кауц
Композитор: Торстейн Ейнарссон
Композитор: Емма Ліза Райтхофер
Автор слів: Габріель Гебер
Автор слів: Юлія Кауц
Автор пісні: Торстейн Ейнарссон
Автор тексту: Емма Ліза Райтхофер
Текст і переклад
Оригінал
Deine Faust gegen die Wand.
Schmerz vergeht im freien Fall, bis du auf den Boden knallst.
Immer, immer, immer wieder. Panik in der Straßenbahn. Paranoia macht dich krank.
Du fühlst dich wie ein fucking Alien. Die Lulu ist da, kannst du mal?
Paar Nacht'n ohne Schlaf. Du schaust mich leblos an.
Ella, du hast alles, was du brauchst.
Warum kannst du denn nicht sehen, was wir alle sehen? Bitte gib dich jetzt nicht auf. Deine Muttern ist im Koma.
Alles okay ist, weil es nur fühlst.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Ella,
Ella, Ella, Ella, Ella Alien.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien.
Alien. A-a-alien. Warum kämpfst du gegen dich? Verkehrtes Spiel gewinnst du nicht.
Es tut so weh, wie du zerbrichst.
Immer, immer, immer wieder. Panik in der Diskothek.
Alle high, du beamst dich weg. Du fühlst dich wie ein fucking Alien.
Immer in der falschen Bahn. In die falsche Richtung fahr'n. So kommst du niemals an.
Ella, du hast alles, was du brauchst.
Warum kannst du denn nicht sehen, was wir alle sehen? Bitte gib dich jetzt nicht auf. Deine Muttern ist im Koma.
Alles okay ist, weil es nur fühlst.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Ella,
Ella, Ella, Ella, Ella
Alien. Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Alien. A-a-alien.
Ella, du hast alles, was du brauchst. Warum kannst du denn nicht sehen, was wir alle sehen?
Bitte gib dich jetzt nicht auf. Deine Muttern ist im Koma.
Alles okay ist, weil es nur fühlst.
Ella, Ella, Ella, Ella, Ella Alien. Ella, Ella, Ella, Ella, Ella
Alien. Ella, Ella, Ella, Ella, E-Alien. Alien.
A-a-alien.
Переклад українською
Ваш кулак об стіну.
Біль проходить у вільному падінні, поки ви не торкнетеся землі.
Завжди, завжди, знову і знову. Паніка в трамваї. Параноя робить вас хворими.
Ти почуваєшся довбаним прибульцем. Лулу тут, ти можеш?
Кілька ночей без сну. Ти дивишся на мене безживно.
Елла, у вас є все, що вам потрібно.
Чому ти не бачиш того, що бачимо всі ми? Будь ласка, не опускайте руки зараз. Твоя мама в комі.
Все добре, тому що це просто відчувається.
Елла, Елла, Елла, Елла, Елла Інопланетянка. Елла,
Елла, Елла, Елла, Елла Інопланетянка.
Елла, Елла, Елла, Елла, Елла Інопланетянка.
Інопланетянин. А-а-інопланетянин. Чому ти борешся сам? Ви не виграєте, якщо граєте неправильно.
Це так боляче, як ти зламався.
Завжди, завжди, знову і знову. Паніка на дискотеці.
Всі високо, ви сяєте геть. Ти почуваєшся довбаним прибульцем.
Завжди на хибному шляху. Їхати в неправильному напрямку. Таким ти туди ніколи не потрапиш.
Елла, у вас є все, що вам потрібно.
Чому ти не бачиш того, що бачимо всі ми? Будь ласка, не опускайте руки зараз. Твоя мама в комі.
Все добре, тому що це просто відчувається.
Елла, Елла, Елла, Елла, Елла Інопланетянка. Елла,
Елла, Елла, Елла, Елла
Інопланетянин. Елла, Елла, Елла, Елла, Елла Інопланетянка. Інопланетянин. А-а-інопланетянин.
Елла, у вас є все, що вам потрібно. Чому ти не бачиш того, що бачимо всі ми?
Будь ласка, не опускайте руки зараз. Твоя мама в комі.
Все добре, тому що це просто відчувається.
Елла, Елла, Елла, Елла, Елла Інопланетянка. Елла, Елла, Елла, Елла, Елла
Інопланетянин. Елла, Елла, Елла, Елла, E Alien. Інопланетянин.
А-а-інопланетянин.