Більше пісень від Bawo
Опис
Слова тут ніби вилітають у напівтемряві клубу, де дим сплітається з неоном, а думки - з ритмом. Начебто про серйозне: команда, вибір, чиєсь місце поруч. Але замість пафосних маніфестів - коштовності на долонях, зірочка, що танцює в руці, і навіть випадкове «а що таке біткойн?» посеред усього цього космосу.
Це якби хаос і втома загорнули в блискучу обгортку, додали іскру дитячої наївності і краплю вуличної бравади. У підсумку виходить настрій - шукати шлях «будь-якими способами», але робити це з посмішкою, з блискучими очима і з відчуттям, що навіть найжорсткіший біт може стати прикрасою дня.
Текст і переклад
Оригінал
My Donkey Kong about rings.
Baby, you're the best.
Yeah.
Must find a way, any kind of way. Must find a way, any kind of way.
Must find a way, any kind of way. Must find a way, any kind of way.
Are you on my team or not? 6ix.
Rick. Are you on my team or not? 6ix.
Big. Are you on my team or not? Rich boy. Rick. I don't wanna see man drop. 6ix.
Rick.
Diamonds in my palm. Find me the cut, what? Diamonds in my palm.
When I'm having troubles, I got diamonds in my palm. Find me the cut, what? Diamonds in my palm.
Rick.
Any. Any kind of way. Must find a way. Any kind of way. Must find a way.
Diamonds in my palm. Must find a way. Diamonds, diamonds in my palm.
Tiny little star, dancing in my hand. It take the violence out my heart.
Make you understand. I balance the art. I can make it bang. You see the sirens on the car.
Guess I made it bang. Are you on my team or not? 6ix. Yeah. Rick.
Are you on my team or not? 6ix. Yeah, yeah.
Big. Are you on my team or not? Rich boy. Yeah. Rick.
I don't wanna see man drop. 6ix. Rick. Any kind of way. Must find a way.
Any kind of way.
Must find a way.
Diamonds in my palm. Must find a way. Diamonds, diamonds in my palm. What's a Bitcoin?
I don't understand that
Переклад українською
Мій Донкі Конг про кільця.
Крихітко, ти найкращий.
так
Треба знайти спосіб, будь-який. Треба знайти спосіб, будь-який.
Треба знайти спосіб, будь-який. Треба знайти спосіб, будь-який.
Ти в моїй команді чи ні? 6ix.
Рік. Ти в моїй команді чи ні? 6ix.
Великий. Ти в моїй команді чи ні? Багатий хлопець. Рік. Я не хочу бачити, як людина падає. 6ix.
Рік.
Діаманти в моїй долоні. Знайдіть мені розріз, що? Діаманти в моїй долоні.
Коли у мене проблеми, у мене на долоні діаманти. Знайдіть мені розріз, що? Діаманти в моїй долоні.
Рік.
Будь-який. Будь-який спосіб. Треба знайти спосіб. Будь-який спосіб. Треба знайти спосіб.
Діаманти в моїй долоні. Треба знайти спосіб. Діаманти, діаманти в моїй долоні.
Маленька зірка танцює в моїй руці. Це забирає насильство з мого серця.
Змусити вас зрозуміти. Я балансую між мистецтвом. Я можу змусити це вибухнути. Ви бачите сирени на машині.
Здається, я зробив це. Ти в моїй команді чи ні? 6ix. так Рік.
Ти в моїй команді чи ні? 6ix. Так, так.
Великий. Ти в моїй команді чи ні? Багатий хлопець. так Рік.
Я не хочу бачити, як людина падає. 6ix. Рік. Будь-який спосіб. Треба знайти спосіб.
Будь-який спосіб.
Треба знайти спосіб.
Діаманти в моїй долоні. Треба знайти спосіб. Діаманти, діаманти в моїй долоні. Що таке біткойн?
Я цього не розумію