Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка пісні If You Don't Know

If You Don't Know

3:212025-10-03

Більше пісень від Jasmine Jethwa

  1. Ladybird
      3:09
Усі пісні

Опис

Продюсер, звукорежисер: Джош Скарброу

Зведення: Лі Сміт

Мастеринг: Енді Болдуін

Музичний видавець: One Two Many Songs Limited

Текст і переклад

Оригінал

When all is said and done, could you really love anybody else?

Do you think about me when you're by yourself?

If this was really what you want, why you sitting staring at the floor?

Won't you break the silence now, what you waiting for?

Oh, my love. Oh, my love.

If you don't know by now, how much you love me. As deep as the ocean or shallow as the tide.

If you don't know by now, how much you want me. As constant as the heavens or as fleeting as the night.

If you don't hear a sound when my heart's crying out.

If you don't know by now, I guess you'll never know.

How long have I denied calling every worry a butterfly? Maybe it was easier to close my eyes.

Or maybe I'm a fool for putting all my faith in you.

'Cause somewhere in the darkest night, there's a hidden truth.

Mm.

Oh, my love, if you don't know by now, how much you love me. As deep as the ocean or as shallow as the tide.

If you don't know by now, how much you want me.

As constant as the heavens or as fleeting as the night.

If you don't hear a sound when my heart's crying out.

If you don't know by now, I guess you'll never know.

Oh, my love, won't you fill the spaces there so loud, my love?

Ooh, won't you go and say it?

Won't you just, won't you just?

If you don't know by now, how much you love me. As deep as the ocean or as shallow as the tide.

If you don't know by now, how much you want me. As constant as the heavens or as fleeting as the night.

If you don't, if you don't, you don't know by now.

If you don't, if you don't, you don't know by now.

If you don't, if you don't, you don't know by now.

If you don't, if you don't, you don't know by now.

Переклад українською

Коли все сказано і зроблено, чи могли б ви по-справжньому любити когось іншого?

Ти думаєш про мене, коли ти сам?

Якщо ти справді цього хочеш, чому ти сидиш, дивлячись у підлогу?

Чи не порушиш тишу зараз, чого ти чекаєш?

О, любов моя. О, любов моя.

Якщо ти ще не знаєш, як сильно ти мене любиш. Глибоко, як океан, або мілко, як приплив.

Якщо ти ще не знаєш, як сильно ти мене хочеш. Постійний, як небеса, або швидкоплинний, як ніч.

Якщо ти не чуєш звуку, коли моє серце плаче.

Якщо ви не знаєте зараз, я думаю, ви ніколи не дізнаєтеся.

Як довго я заперечував називати кожне хвилювання метеликом? Можливо, було легше закрити очі.

А може, я дурень, що поклав тобі всю свою віру.

Бо десь у найтемнішій ночі є прихована правда.

ммм

О, моя любов, якщо ти ще не знаєш, як сильно ти мене любиш. Глибоко, як океан, або мілко, як приплив.

Якщо ти ще не знаєш, як сильно ти мене хочеш.

Такий же постійний, як небеса, чи швидкоплинний, як ніч.

Якщо ти не чуєш звуку, коли моє серце плаче.

Якщо ви не знаєте зараз, я думаю, ви ніколи не дізнаєтеся.

О, моя любов, чи не заповниш ти простір там так голосно, моя любов?

Ой, ти не підеш і не скажеш це?

Чи не так, чи не так?

Якщо ти ще не знаєш, як сильно ти мене любиш. Глибоко, як океан, або мілко, як приплив.

Якщо ти ще не знаєш, як сильно ти мене хочеш. Постійний, як небеса, або швидкоплинний, як ніч.

Якщо ви ні, якщо ви не зробите, ви не знаєте зараз.

Якщо ви ні, якщо ви не зробите, ви не знаєте зараз.

Якщо ви ні, якщо ви не зробите, ви не знаєте зараз.

Якщо ви ні, якщо ви не зробите, ви не знаєте зараз.

Дивитися відео Jasmine Jethwa - If You Don't Know

Статистика пісні:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam