Більше пісень від Khalid
Опис
Бас, бек-вокал, барабани, клавішні, гітара, продюсер, програміст, синтезатор, композитор, автор текстів: Оскар Геррес
Асоційований виконавець, бек-вокал: Халід
Бас, бек-вокал, барабани, клавішні, інженер, програміст, синтезатор, продюсер: ІЛЯ
Автор тексту, композитор: Халід Робінсон
Автор тексту, композитор: Ілля Салманзаде
Автор тексту, композитор: Рамі Якуб
Композитор, автор слів: Пабло Боумен
Інженер: Хуан Аргуелло
Помічник інженера: Брендон Блатц
Інженер змішування: Serban Ghenea
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Інженер: Брайс Бордоне
Текст і переклад
Оригінал
What's the benefit?
The way you cling onto me, I'm not into it (oh, nah)
Not really feeling it
It's like we've been here before, what is happening? (Oh)
You must be out of your mind now
I gotta put you in timeout
Thinking you can make it over there and back
I'd be okay with that
Should I go find somebody new?
Away from the abuse, I'm tired, I'm through
Oh, you and I are different, not one in the same
So let me take a step back, you're playing stupid games, yeah
Like nah, nah, nah
Putting up with you is walking on a tightrope
Now you got me tripping, it's another cycle
Think I better leave right now, now, like nah, nah
Like nah, nah, nah
Do it all with him, but that's not how I roll
Back at the door waitin' for your arrival
Back to the streets like nah, nah, like nah, nah
Oh, not nice to know you at all
I can't relax when I fall into your trap
Always coming back
And oh, it's a decision to trust my intuition
Let's leave it in the past, so done with your ass
Should I go find somebody new?
Away from the abuse, I'm tired, I'm through
Oh, you and I are different, not one in the same
So let me take a step back, you're playing stupid games, oh
Like nah, nah, nah
Putting up with you is walking on a tightrope (tight)
Now you got me tripping, it's another cycle (yeah, yeah)
Think I better leave right now, now, like nah, nah (nah)
Like nah, nah, nah
Do it all with him, but that's not how I roll (oh)
Back at the door waitin' for your arrival (yeah)
Back to the streets like nah, nah, like nah, nah
Oh
Like nah
Nah
Oh
Nah
Nah, nah
Nah, nah
Переклад українською
Яка користь?
Те, як ти чіпляєшся за мене, мені це не подобається (о, ні)
Насправді не відчуваючи цього
Ніби ми були тут раніше, що відбувається? (Ой)
Ви, мабуть, зараз з глузду з'їхали
Я маю поставити вас у тайм-аут
Думаючи, що ви зможете пройти туди і назад
Я б з цим погодився
Чи варто мені піти знайти когось нового?
Подалі від насильства, я втомився, я закінчив
О, ми з тобою різні, не однакові
Тож дозвольте мені зробити крок назад, ви граєте в дурні ігри, так
Як ні, ні, ні
Терпіти вас - це ходити по канату
Тепер ти мене спотикаєш, це ще один цикл
Думаю, мені краще піти прямо зараз, зараз, як ні, ні
Як ні, ні, ні
Роби це все з ним, але я так не веду
Позаду біля дверей чекаю на твій прихід
Назад на вулиці, як ні, ні, як ні, ні
Ой, зовсім не приємно тебе знати
Я не можу розслабитися, коли потрапляю в твою пастку
Завжди повертаюся
І о, це рішення довіритися своїй інтуїції
Залишимо це в минулому, так покінчено з твоєю дупою
Чи варто мені піти знайти когось нового?
Подалі від насильства, я втомився, я закінчив
О, ми з тобою різні, не однакові
Тож дозвольте мені зробити крок назад, ви граєте в дурні ігри, о
Як ні, ні, ні
Терпіти вас - це ходити по канату (туго)
Тепер ти мене спотикаєш, це ще один цикл (так, так)
Думаю, мені краще піти прямо зараз, зараз, як ні, ні (на)
Як ні, ні, ні
Роби все з ним, але я не так (о)
Позаду біля дверей чекаю на твій прихід (так)
Назад на вулиці, як ні, ні, як ні, ні
ох
Як ні
ні
ох
ні
Ні, ні
Ні, ні