Більше пісень від TADI
Опис
Виконавчий продюсер: REDROSE RECORDS
Пісня написана Наресварою Калінгою, Адхі Хандойо, Фатаном Гарною.
Пісня, написана Наресварою Калінгою та Адхі Хандойо.
Музичний продюсер і аранжувальник: Яхья Фадхіла, TADI
Проект під керівництвом Доні Манурунга
Вокал, режисер Доні Манурунг
Аранжування вокалу: Доні Манурунг, Діо Адхінугра Марендра
Вокал Адхі Хандойо, Фатан Гарна
Бек-вокал: Артер Александер, Адхі Хандойо, Фатан Гарна
Вокал під редакцією Rioexondul
Вокал записаний Осією Ханельсаном
Вокал записаний на студії REDROSE RECORDS.
A&R: Дамі Махардівана
Бас-гітара Доні Манурунга
Програмування гітари та MIDI від Yahya Фадхіла
Зведення Мухаммада Ільхама Ашарі
Мастеринг: Арі Ренальді
Зведення в Coffeehaze Studio
Мастеринг виконано в музичній студії Арі Ренальді.
Текст і переклад
Оригінал
Sampai kapan mau dalam keraguan?
Mulai terbiasa hidup dalam kabutmu.
Semua langkah redup berat tak bergerak, tak bergerak.
Kini tangis tawa jadi sia-sia, sia-sia.
Mata saling bertemu walau saling mengingkari janji hati.
Oh.
Semua masa indah hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Hampa.
Mata saling bertemu walau saling mengingkari janji hati.
Oh.
Semua masa indah hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Semua -masa indah hanya di kepala.
-Hanya di kepala.
Luka perih bagai lukisan jejak kita yang telah pudar.
Yang telah pudar.
Semua masa indah hanya di kepala.
Переклад українською
Як довго ви будете сумніватися?
Починаю звикати жити у вашому тумані.
Все важкі тьмяні кроки не рухаються, не рухаються.
Тепер сльози сміху дарма, даремно.
Погляди зустрілися, хоча вони порушили обіцянки одне одного.
ох
Усі хороші часи лише в моїй голові.
Болісні рани, як картини наших слідів, що вицвіли.
Порожній.
Погляди зустрілися, хоча вони порушили обіцянки одне одного.
ох
Усі хороші часи лише в моїй голові.
Болісні рани, як картини наших слідів, що вицвіли.
Усі хороші часи лише в моїй голові.
— Тільки в голові.
Болісні рани, як картини наших слідів, що вицвіли.
Який відцвів.
Усі хороші часи лише в моїй голові.