Більше пісень від Aymo
Більше пісень від Aymen
Більше пісень від Amo
Опис
Креативний директор - Лора Войель
Режисер, оператор-постановник, монтаж, корекція кольору - Dilnas
Виконавчий продюсер - PHILLY
Асистент продюсера - Емілі Ендлер
Сценарист - Еліас Тассаммарт
Оператор - Кевін Стембергер
Оператор - Джаред Пол
Фотограф - Седрік Діксон
Стиліст - Абір Софі
Візуальні ефекти - Лукас Сіль
Текст і переклад
Оригінал
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Uh-oh)
Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (Alle fucken mich ab)
Früher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Alle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (Du, du)
Will sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Für die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Interviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Ich merke, ich wär gerne mal allein
Das kann nie sein, lief zu weit
Dieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Ich wär gerne nochma' klein
Ärger mit der Polizei
Vielleicht flieg' ich hoch zum Mond
Und ich komm' dann nicht mehr back
Keiner, der mich runterholt
Also pass auf, wem du weckst (Wah)
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'
Ich fühle mich fremd (Fühle mich fremd)
Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (Nein, nein, nein, nein)
Der kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
Und 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (Ah)
Jeder sieht mich lachen, doch ich fühle mich wie Joker
Jeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Keiner versteht mich (Keiner versteht mich)
Psyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Will in den Himmel, befind' mich im Keller
Der Zeiger, er dreht sich (Wuh)
Und hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
Seele ist schwarz, will ein besserer sein
Frieden war da, heut sind Messer dabei
Natürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Sag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Wollt mich von meinen Krisen befrei'n
Manche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (Ah)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
(Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst (Nein, nein)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Переклад українською
Невдача і сірка
Мої дихальні шляхи закриті, я живу тільки вночі (Ах)
щастя і нещастя
Скажи мені, що я люблю себе, навіть якщо я ненавиджу себе (О-о)
Прокидайся о другій годині, клянусь, всі мене трахають (Всі мене трахають)
Раніше ніхто цього не хотів, а сьогодні всі хочуть мій гачок
Всі хочуть поговорити, я прояснюю проблеми, в яких нічого не знаю
Не можу говорити сам, не можу рухатися, хочу бути схожим на тебе (ти, ти)
Хочу бути схожим на тебе, о, мамо Бру, за те, що ти робиш і що ти робиш
За свободу, яку ти маєш, і так, чоловіче, також за твою роботу
Інтерв'ю, фотосесії, я рідко відпочиваю
Я розумію, що іноді хочу побути на самоті
Такого ніколи не може бути, це зайшло занадто далеко
Цей шлях, сповнений сліз і поту
Я хотів би знову бути маленьким
Проблеми з поліцією
Можливо я полечу на місяць
А потім я більше не повернуся
Нікому, щоб мене спустити
Тому будьте обережні, кого будите (Вау)
Невдача і сірка
Мої дихальні шляхи закриті, я живу тільки вночі
щастя і нещастя
Скажи мені, що я люблю себе, хоча я ненавиджу себе
Я відчуваю себе дивно (відчуваю себе дивно)
Подивися в дзеркало, я не впізнаю себе (Ні, ні, ні, ні)
Маленький хлопчик з капюшона мав багато талантів
І видіння, прославився, отримав мільйон
Але це сталося занадто швидко, так, ніхто не міг попередити мене про тиск (Ах)
Усі бачать, як я сміюся, але я почуваюся Джокером
Робіть це щодня, але не заслуговуйте на перерву
Мене ніхто не розуміє (Мене ніхто не розуміє)
Психіка сакат, киф-кіф робить кращим
Я хочу в рай, я в підвалі
Покажчик, він крутиться (Вау)
І сподіватися на кращий час колись
Душа чорна, хоче бути кращою
Був мир, сьогодні є ножі
Звичайно мало очей, вони наповнені заздрістю
Скажи мені старому, до побачення, до побачення
Хочеш позбавити мене від моїх криз
Деякі спрацювали, але деякі погіршилися
Деякі кризи спрацювали, але деякі погіршилися (Ах)
Невдача і сірка (Ах)
Мої дихальні шляхи закриті, я живу тільки вночі (Ах)
Щастя і нещастя (щастя і нещастя)
Скажи мені, що я люблю себе, хоча я ненавиджу себе (я ненавиджу себе)
Невдача і сірка (Ах)
Мої дихальні шляхи закриті, я живу тільки вночі
(Ах)
Щастя і нещастя (щастя і нещастя)
Скажи мені, що я люблю себе, хоча я ненавиджу себе (я ненавиджу себе)
Я ненавиджу себе
Я ненавиджу себе
Я ненавиджу себе (Ні, ні)
Я ненавиджу себе
Я ненавиджу себе, я ненавиджу себе
Я ненавиджу себе, я ненавиджу себе
Я ненавиджу себе