Більше пісень від Mew Suppasit
Опис
Немов лист, написаний поспіхом, але з кожним словом - гарячіше, ніж попереднім. Музика обіймає, як людина, яка не йде, навіть якщо все руйнується, навіть якщо весь світ вимагає іншого. У ній немає пафосу - тільки проста і вперта обіцянка: бути поруч, коли решта перестає мати значення.
Вона звучить, як клятва без свідків - м'яка, трохи втомлена, але непохитна. І від цього стає дивно тепло: ніби в галасливому світі, повному чужих правил, раптом з'являється тихий острів, де можна просто дихати і знати, що хтось не здасться.
ПРОДЮСЕР: JINWARA PHORAKS
ТЕКСТ: MEW SUPPASIT, CHAOPIMBURABHA
КОМПОЗИЦІЯ: MEW SUPPASIT, CHAOPIMBURABHA
АРАНЖУВАННЯ: JAMONISBACON
ЗВУКОЗАПИСНИЙ ІНЖЕНЕР: PETCHPRASERT SILASTAPORN
ДОДАТКОВИЙ ВОКАЛ: NAMTARNSUCRE, JAMONISBACON
ЗВЕДЕННЯ І МАСТЕРИНГ: COPTERXMURF
ЗАПИС ЗРОБЛЕНО: FEEL IN STUDIO
Текст і переклад
Оригінал
You always show up for those you love
No matter how hard it is
You always be there, always be there for me
When you feel that the world's unfair
If you need someone to share
I'll always be there, always be there for you
Let me be your man
Don't left me astrand
I don't wanna please
I don't wanna please the world
But you should have known this, you should have known that you're the most that I care
I swear I'll be there
Always be there
Always be there
For you
When the world's trying to shut you down
I'll sacrifice all my crowns
I'll always be there, through all the despair
Yeah my love, you are what my broken heart desires
So whether we drown or we fly
I'll always be there
Always be there for you
You're all I cherish
Please fulfill my wish
I don't wanna please
I don't wanna please the world
But you should have known this
You should have known that you're the most that I care
I swear I'll be there
Always be there
Always be there
Cause I don't wanna please
I've given up pleasing the world
Let it burn, 'cause only you matter
Please don't be scared
I swear ill be there
Always be there
Cause I don't wanna please the world, world
I'll always be there
I'll always be there
I'll always be there
I don't wanna please
I don't wanna please the world
But you should have known this
You should have known that you're the most that I care
I swear I'll be there
Always be there
Always be there
Always be there
For you
Переклад українською
Ти завжди показуєшся тим, кого любиш
Як би важко не було
Ти завжди будеш поруч, завжди будеш поруч зі мною
Коли відчуваєш, що світ несправедливий
Якщо потрібно комусь поділитися
Я завжди буду поруч, завжди буду поруч з тобою
Дозволь мені бути твоїм чоловіком
Не залишай мене осторонь
Я не хочу, будь ласка
Я не хочу догоджати світу
Але ти повинен був це знати, ти повинен був знати, що ти найбільше, про що я дбаю
Клянуся, я буду там
Завжди будь поруч
Завжди будь поруч
Для тебе
Коли світ намагається закрити тебе
Я пожертвую всіма своїми коронами
Я завжди буду поруч, крізь увесь відчай
Так, моя любов, ти те, чого бажає моє розбите серце
Тож чи потонемо, чи полетимо
Я завжди буду поруч
Завжди бути поруч з тобою
Ти все, що я ціную
Прошу виконати моє бажання
Я не хочу, будь ласка
Я не хочу догоджати світу
Але ви повинні були це знати
Ти повинен був знати, що ти найбільше, про що я дбаю
Клянуся, я буду там
Завжди будь поруч
Завжди будь поруч
Тому що я не хочу, будь ласка
Я перестав догоджати світу
Нехай горить, бо тільки ти маєш значення
Будь ласка, не лякайтеся
Я клянусь, що буду там
Завжди будь поруч
Тому що я не хочу догоджати світу, світу
Я завжди буду поруч
Я завжди буду поруч
Я завжди буду поруч
Я не хочу, будь ласка
Я не хочу догоджати світу
Але ви повинні були це знати
Ти повинен був знати, що ти найбільше, про що я дбаю
Клянуся, я буду там
Завжди будь поруч
Завжди будь поруч
Завжди будь поруч
Для тебе