Текст і переклад
Оригінал
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Проходят со временем веяния моды
Солнце садится к закату дня
Проходит любая погода
Прохожий проходит мимо меня
И песни, что звучат в переходах
Одна приходит на смену другой
Сменив порядок привычных аккордов
Мы задаем уже новый настрой
Рано на покой нам, ещё споем
Голосом простуженным вечно слегка
Это не так и мало, ведь уже вдвоем
Держи, вот моя рука
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
В каждом из нас все заложено свыше
Все, что мы ищем, есть в каждом из нас
Пусть каждый голос будет услышан
И лишь от счастья слезы из глаз
Как не случайна каждая встреча
Так расставания не спроста
Конечно, молодость длится пусть вечно
Но я бы взрослую жизнь застал
В инфопотоке сплошных новостей
Нам быть уверенным необходимо
То, что среди миллиардов людей
Друг друга мы не пройдем мимо
Мы так похожи
Мурашками по коже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Любовь нам всего дороже
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Мы так похожи
Пусть говорят, что все пройдет
Но это пройти не может
Переклад українською
Ми такі схожі
Мурашками по шкірі
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Кохання нам всього дорожче
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Мурашками по шкірі
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Кохання нам всього дорожче
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Проходять з часом віяння моди
Сонце сідає до заходу сонця
Проходить будь-яка погода
Перехожий проходить повз мене
І пісні, що звучать у переходах
Одна приходить на зміну іншій
Змінивши порядок звичних акордів
Ми задаємо вже новий настрій
Рано на спокій нам, ще заспіваємо
Голосом застудженим завжди трохи
Це не так і мало, адже вже вдвох
Тримай, ось моя рука
Ми такі схожі
Мурашками по шкірі
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Кохання нам всього дорожче
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
У кожному з нас усе закладено згори
Все, що ми шукаємо, є у кожному з нас
Нехай кожен голос буде почутий
І лише від щастя сльози з очей
Як не випадкова кожна зустріч
Так розставання не попиту
Звичайно, молодість триває нехай вічно
Але я б доросле життя застав
В інфопотоці суцільних новин
Нам бути впевненим необхідно
Те, що серед мільярдів людей
Один одного ми не пройдемо повз
Ми такі схожі
Мурашками по шкірі
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Кохання нам всього дорожче
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може
Ми такі схожі
Нехай кажуть, що все пройде
Але це пройти не може