Більше пісень від FORTUNA 812
Опис
Нічна похвала дрібницям і розкоші - голос, який шепоче «можна витратити все», а потім регоче в такт басу. Вокал бадьорий і зухвалий, ніби гулянка в клубі перетворилася на маніфест: бренди, сигарети, гроші «на ніщо» і нескінченна самовпевненість. Тут немає ніжних настроїв - тільки груба іронія, оплески підпільного гламуру і легка втома від вічного блиску.
Всередині цієї навмисної бравади ховається тепла втома: зім'яті пости, випадкові дзвінки і слова, що ріжуть швидше від правди, ніж від злості. Пісні можна підморгнути - вона і самоіронічна, і чесна: життя іноді виглядає краще у фільтрі, але і без фільтра залишається смішним, грубуватим і по-своєму близьким.
Текст і переклад
Оригінал
Я трачу деньги на хуйню, никак не перестану
Я трачу деньги на хуйню, никак не перест (А-а)
Я трачу деньги на хуйню, никогда не перестану
Я с ней вернусь с кварталов (Клуб)
Клуб
Модель для Гоши, я курю рядом с Рустамом (Вау)
Одетый в свой бренд, как будто на показе
Savanna GMC, мы едем в тур, ты знаешь
Calvin Klein, bass down, нахуй SoundCloud
Я сбежал, чтобы сделать это снова
Рэпер SoundCloud плачет, он хуйня на моём фоне
Я ебу его бренд, я ебу его девчонку
Я ебу список Forbes, я ебу её подружку
Они все хотят на мой хуй, как порочный круг
Я кручу этих сук, но только так, как я хочу, а
Все мои модели на прибыли, скажи спасибо Рустаму, а
Салют вдк, флорá знает, что я не перестану, а
Ёбнутый мелкий, который ебёт индустрию с семнадцати лет
Я также трахну твою фэшн-тёлку, которая ночью мне пишет в директ
Я трачу деньги на хуйню, никак не перестану (А-а)
Я еду в отпуск когда приспичит, мне похуй на авансы (Fuck)
Джон Гальяно держит хуй, я в Бангкоке на препаратах
Я so cunt для твоей телки, а я курю и плачу
Две тыщи баксов прямо ща, грайнд как Максим Панасин
Сука, я во всем белом ебу её в туалете Кофемании
Я трачу деньги на хуйню, никак не пере
Я трачу деньги на хуйню, никак не перест (А-а)
Я трачу деньги на хуйню, никак не пере
Переклад українською
Я витрачаю гроші на хуйню, ніяк не перестану
Я витрачаю гроші на хуйню, ніяк не перест (А-а)
Я витрачаю гроші на хуйню, ніколи не перестану
Я з нею повернуся з кварталів (Клуб)
Клуб
Модель для Гоші, я курю поряд з Рустамом (Вау)
Одягнений у свій бренд, начебто на показі
Savanna GMC, ми їдемо в тур, ти знаєш
Calvin Klein, bass down, нахуй SoundCloud
Я втік, щоб зробити це знову
Репер SoundCloud плаче, він хуйня на моєму тлі
Я ебу його бренд, я ебу його дівчисько
Я ебу список Forbes, я ебу її подружку
Вони всі хочуть на мій хуй, як порочне коло
Я кручу цих сук, але тільки так, як я хочу, а
Всі мої моделі на прибутки, скажи спасибі Рустаму, а
Салют вдк, флорá знає, що я не перестану, а
Їбнутий дрібний, який ебет індустрію з сімнадцяти років
Я також трахну твою фешн-теличку, яка вночі мені пише в директ
Я витрачаю гроші на хуйню, ніяк не перестану (А-а)
Я їду у відпустку коли закортить, мені похуй на аванси (Fuck)
Джон Гальяно тримає хуй, я в Бангкоку на препаратах
Я so cunt для твоєї телиці, а я курю та плачу
Дві тисячі доларів прямо ща, грайнд як Максим Панасін
Сука, я у всьому білому ебу її в туалеті Кавоманії
Я витрачаю гроші на хуйню, ніяк не пере
Я витрачаю гроші на хуйню, ніяк не перест (А-а)
Я витрачаю гроші на хуйню, ніяк не пере