Більше пісень від Malik Montana
Опис
Блиск, шум, показне божевілля - все виблискує, дзвенить і танцює, як вогні нічного клубу о третій годині ночі. Тут немає місця сумнівам, тільки хрускіт банкнот і звуки «baciate» на повторі. Світ крутиться навколо написів на годинниках, хрому машин і впевненості, що життя - це сцена, де потрібно світити яскравіше за всіх. За цим пафосом - ні натяку на скромність, тільки чиста енергія успіху, трохи цинізму і багато льоду на зап'ястях. Все за формулою: швидко, голосно, дорого. І нехай танцюють навіть діаманти.
Текст і переклад
Оригінал
Czarne Lambo, Marlon Brando, bo w nim lecę jak Superman
Zwijam na noc, rucham w gardło i odsyłam ją Uberem
Znów mam problem wypłacić siano, bank nie ma tyle ile chcę
Wydziarany tak jak Chicano, a na bilecie Business Class
Wstaję rano, saldo konta, zarobiłem bańkę przez sen
Dzwoni znów że się łapać chce, z koleżanką jest, więc dziś zrobię dwie
Zaprasza żebym wszedł bez gumy, ale baby co to to nie
(Co to to nie, to nie, co to to nie) grr, pow
Co to to nie
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (oh)
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (ah)
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (oh)
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (ah)
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)
Nadgarstek cały w ice'ie jak boisko do hokeja (au)
Na karku taniec świateł, kiedy wchodzę do pomieszczenia (ej, ej)
Moja aura - rockstar, za pasem heavy metal (pow, pow, pow)
Jak trzeba, zapłacę i po prostu ciebie nie ma (taa)
Nie gadam z nikim poza adwokatem (ej, ej)
Łapówki płacę jakbym płacił podatek (he?)
Z bratem łamię chleb tak jak opłatek (ej, ej, ej)
A dłonie to jedyne na co zakładam lateks (grr pow)
Co to to nie
Dia-dia-dia-dia-diam-diam-diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (oh)
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (ah)
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (oh)
Diamenty na szyi kurwo tańczą mi baciatę (ah)
Twoje auto mordo warte mniej niż mój nadgarstek (uf)
Na prawej mam AP, a na lewej Phillipe Patek (ah)
Diament, diament, diament tańczą-czą-czą-czą
Dia-dia-diament, diament, tańczą, tańczą
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, mniej niż, niż nadgarstek, -garstek
Oh-oh yeah, oh yeah, lewej, pow, pow, pow
Diament, diament, diament tańczą-czą-czą-czą
Dia-dia-diament, diament, tańczą, tańczą
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, mniej niż, niż nadgarstek, -garstek
Oh-oh yeah, oh yeah, lewej, pow, pow, pow
Переклад українською
Чорний Ламбо, Марлон Брандо, тому що в ньому я літаю як Супермен
Я згортаю її на ніч, трахаю їй горло і відправляю назад на Uber
Знову проблема зі зняттям грошей, в банку не так багато, як я хочу
Витатуйований, як Чікано, і на квитку бізнес-класу
Я прокидаюся вранці, мій баланс на рахунку, я заробив гроші уві сні
Він дзвонить знову і каже, що хоче наздогнати, він з другом, тому я зроблю два сьогодні
Він запрошує мене зайти без спущених шин, але що за біса, ні
(Чого немає, нема, чого немає) grr, pow
Що це?
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (о)
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (ах)
Твоя довбана машина коштує менше, ніж моє зап'ястя (фу)
Праворуч у мене AP, а ліворуч Філіп Патек (ага)
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (о)
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (ах)
Твоя довбана машина коштує менше, ніж моє зап'ястя (фу)
Праворуч у мене AP, а ліворуч Філіп Патек (ага)
Зап'ястя вкрите льодом, як хокейне поле (ой)
На моїй шиї танцюють вогні, коли я входжу в кімнату (ей, ей)
Моя аура - рок-зірка, важкий метал під моїм поясом (фу, пау, пау)
Якщо мені доведеться, я заплачу, а ти просто підеш (так)
Я не розмовляю ні з ким, крім адвоката (ей, ей)
Я плачу хабарі, як я плачу податок (а?)
З братом ламаю хліб як облатку (ей, ей, ей)
І мої руки - це єдине, на що я наношу латекс (grr pow)
Що це?
Діа-діа-діа-діа-діам-діам-діаманти на моїй шиї, повія танцює зі мною baciata (о)
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (ах)
Твоя довбана машина коштує менше, ніж моє зап'ястя (фу)
Праворуч у мене AP, а ліворуч Філіп Патек (ага)
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (о)
Діаманти на моїй шиї танцюють для мене баціата (ах)
Твоя довбана машина коштує менше, ніж моє зап'ястя (фу)
Праворуч у мене AP, а ліворуч Філіп Патек (ага)
Діамант, діамант, діамант танець-ча-ча-ча
Діамант, діамант, танцюй, танцюй
О так, о так, о так, менше ніж, ніж зап'ястя, -зап'ястя
Ой-ой так, ой так, ліворуч, фу, фу, фу
Діамант, діамант, діамант танець-ча-ча-ча
Діамант, діамант, танцюй, танцюй
О так, о так, о так, менше ніж, ніж зап'ястя, -зап'ястя
Ой-ой так, ой так, ліворуч, фу, фу, фу