Більше пісень від Don Miguelo
Опис
Тут немає місця для філософії або довгих роздумів - все крутиться навколо ритму, шуму і нескінченного «кан-кін-кан», яке б'є в голову не гірше баса. Танцпол перетворюється на арену, де обіцянки і понти стикаються з реальністю: хтось заявляв себе королевою вечора, а в підсумку мотор заглох на півдорозі.
Це музика для тих ночей, коли важливий не зміст, а жар. Коли слова звучать як підколювання, сміх і підбурювання одночасно. Весь драйв тримається на одному принципі: не зупиняйся, навіть якщо втомилася. Адже поки грає «mambo, chapa, doggystyle», вечірка не має права закінчуватися.
Текст і переклад
Оригінал
Mambo
Chapa
Doggy style
No te canse'
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
Mambo
Chapa
Doggy style
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (no te canse')
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán
Tú dizque a la liga la mata'
Muñeca, metiste la pata (te maté)
Deja ese paquete, paquete, paquete
Si a ti te gana hasta la ñata
Busquen más alcohol, la tipa se trancó
Parece que le falta aceite a ese motor
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
Mambo
Chapa
Doggy style
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (no te canse')
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (mm, mira tú)
Ven, que yo quiero ve'
Lo que me dijiste la otra ve'
Que tú eres la dura, la perra, la monstrua
Tú ere' una movie de TNT (más na)
Bien loco, happy
Pensando que tú eres Lassie
En four te pusiste instantly
Al final te volviste nasty
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
¿Y qué fue? (¿Y qué fue?), no hiciste na (no hiciste na)
Con tanta chapa pa hacerle ran-quincán-quincán
Mambo
Chapa
Doggy style
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán (no te canse')
Can-quincán-quincán-quincán
Can-quincán-quincán-quincán
¿Bush, teté, cocó o na?
¿Bush, teté, cocó o na?
¿Bush, teté, cocó o na?
Переклад українською
Мамбо
Листовий метал
собачий стиль
Не втомлюйтеся
І що це було? (А що це було?), ти нічого не зробив (ти нічого не зробив)
З такою кількістю металу, щоб це побігло-quincán-quincán
І що це було? (А що це було?), ти нічого не зробив (ти нічого не зробив)
З такою кількістю металу, щоб це побігло-quincán-quincán
Мамбо
Листовий метал
собачий стиль
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Can-quincán-quincán-quincán (не втомлюйся)
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Ви кажете, що вбиваєте лігу
Лялько, ти облажався (я вбив тебе)
Залиште цей пакет, пакет, пакет
Якщо навіть ñata б'є вас
Шукайте ще алкоголю, дівчина застрягла
Здається, що в двигуні бракує масла.
І що це було? (А що це було?), ти нічого не зробив (ти нічого не зробив)
З такою кількістю металу, щоб це побігло-quincán-quincán
І що це було? (А що це було?), ти нічого не зробив (ти нічого не зробив)
З такою кількістю металу, щоб це побігло-quincán-quincán
Мамбо
Листовий метал
собачий стиль
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Can-quincán-quincán-quincán (не втомлюйся)
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Can-quincán-quincán-quincán (мм, подивись на себе)
Приходь, я хочу побачити"
Те, що ти сказав мені іншого разу
Що ти жорстка, сука, монстр
Ти фільм ТНТ (більше нічого)
Дуже божевільний, щасливий
Думаючи, що ти Лессі
У чотири ти потрапив миттєво
Зрештою ти став поганим
І що це було? (А що це було?), ти нічого не зробив (ти нічого не зробив)
З такою кількістю металу, щоб це побігло-quincán-quincán
І що це було? (А що це було?), ти нічого не зробив (ти нічого не зробив)
З такою кількістю металу, щоб це побігло-quincán-quincán
Мамбо
Листовий метал
собачий стиль
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Can-quincán-quincán-quincán (не втомлюйся)
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Кан-кінкан-кінкан-кінкан
Буш, тете, кокос чи на?
Буш, тете, кокос чи на?
Буш, тете, кокос чи на?