Більше пісень від INI
Опис
Звучить як дорога, по якій йдеш довго-довго, і кожен крок підтверджує: вибір був не дарма. Спочатку здається, що шлях нескінченний і попереду тільки туман, але раптом поруч виявляється голос, посмішка, присутність, яка тримає міцніше, ніж будь-які карти і плани.
Музика тече м'яко, немов світло у вікні пізно ввечері: то трохи тепліше, то трохи яскравіше, але завжди - з нагадуванням, що попереду є місце, де чекають. У словах немає гучних гасел, зате багато тихої впевненості. Ніби весь цей шлях - не про швидкість, а про те, щоб не втратити головне, зберігаючи всередині світлу пам'ять про прожите і обіцянку йти далі разом.
Композитор, аранжувальник запису: KZ
Аранжувальник запису, композитор: Юнг Су-МІН
Вокаліст: ІНІ
Автор тексту: ФУДЗІМАКІ КЁСУКЕ
Автор тексту: ТАКУМІ ОДЗАКИ
Автор тексту: САНО ЮДАЇ
Автор тексту: ТАКАТСУКА ХІРОМУ
Автор тексту: ГОТО ТАКЕРУ
Автор тексту: ІКЕЗАКИ РІТО
Виконавець: ДІНТ
Текст і переклад
Оригінал
いつか選んだ道は 間違いなんかじゃないと 言えるから。
この旅 路は始まったばかりさ。
折れそうな日もそばに は頼れる仲間がいつも。
忘れない重ねた日々 を今も胸の奥で静かに 光る。
進む先に何があろうと も居場所はあの日からここだと 決まったから。
Oh no. Uh ah.
駆け抜けてきた道も立ち止まる日もThinking back 君の声 -がして -何者でもなかった僕を照らしてくれたのも -君で -何度目かな？ ぶつかってはまた抱き合って。
ただわかるそんな絆宝 物で。 ええ。
僕ら抱いた夢に。
Whoa変わら ない思いつかんで。
曇りのない晴れの日も雨の夜も。
進む先に何があろうとも。
背中の翼で何度も羽ばた ける。
いつだって君の笑顔を見るとこの道以外考えられない ぜ。
-深い闇だって君と漂えば。
-僕たちのドラマ彩るオアシスになる -さ。 -感じてきたこと。 歩んできた時。
違うけど。 たどり着いて。
What I mean is you 繋がる。
どんな時も道に迷っても。
My ghost yeah。 俺ら出逢ったその頃に君がいたから。
この声が響き渡る空。
あの日交わ した約束と。
見 てきた景色全て。
夢の続きを ともに。
Переклад українською
Бо колись я зможу сказати, що обраний мною шлях не був помилкою.
Ця подорож тільки почалася.
Навіть у дні, коли я відчуваю, що збираюся здатися, поруч зі мною завжди є друзі, на яких я можу покластися.
Навіть зараз у моєму серці тихо світять спогади про багато незабутніх днів.
Незалежно від того, що станеться далі, з того дня я вирішив, що це моє місце.
О ні ах ах
Згадуючи дорогу, якою я пробіг, і дні, коли я зупинився. Твій голос - і - ти сяяв мені, коли я був ніким. — Скільки разів я там був? Ми зіткнулися один з одним і знову обнялися.
Це просто зв’язок, який є скарбом. так
До наших мрій.
Ой, у мене така сама ідея.
І в сонячні дні, і в дощові ночі.
Неважливо, що буде далі.
Він знову і знову махає крилами на спині.
Коли я бачу твою посмішку, я не можу думати ні про що інше.
-Навіть у глибокій темряві я можу дрейфувати з тобою.
-Це буде оазис, який прикрашає наші драми. — Те, що я відчув. Коли я йшов.
Та ні. Дістатися туди.
Я маю на увазі вас Connect.
Навіть якщо ви заблукаєте в будь-який момент.
Мій привид так. Тому що ти був там, коли ми зустрілися.
Небо, де лунає цей голос.
Обіцянка, яку ми дали того дня.
Усі пейзажі, які я бачив.
Давайте продовжувати наші мрії разом.