Опис
Вийшов повний відеокліп на цю довгоочікувану пісню «Shiori»!
Текст і переклад
Оригінал
途中でやめた本の中に挟んだまま だった。
空気を読むことに忙しくて今まで忘れてた よ。
不届かない君の嘘はとても可愛 かった。
後ろ前逆の優しさは少しだけ本当だっ た。
簡単なあらすじなんかにまとまってたま るか。
途中から読んでも意味不明な二人の話。
桜散 る桜散る。
ひらひらの文字が綺麗。 今ならまだやり直せるよ。
が風に舞う。 嘘だよ。 ごめんね。
新しい町に行っても元気でね。 桜散る桜散る。
お別れの時間が来て。 ちょっと痛い。 もっと痛い。 ずっと痛いのに。
な。 うつむいてるくらいがちょうどいい。
地面に咲い てる。
初めて読んだ君の名前。
振り向いたあの顔。
それだけでなんか嬉しくて急いで閉じ込め た。
間に合うことはね。
あの時言えなかったことを。
あとがきがいても意味不明な二 人の話。
ありがちで退屈などこにでもある続き が。 開いたら落ちてひらひらと風に舞う。
迷っても止まってもいつも今を教えて くれたしおり。
ありがちで退屈などこにでもある続きが。
終わってからわかっても 遅いのに。 な。 うつむいてるくらいがちょうどいい。
地面に泣いてる。
この気 持ちもいつか手軽に持ち運べる文庫 になって。 懐かしくなるから。
それまでは 待って地面に水をやる。 桜散る桜散る。
ひらひら の文字が綺麗。 今ならまだやり直せるよ。 が風に舞う。
嘘だよ。 ごめんね。
新しい町に行っても元気でね。
桜散る桜散る。 お別れの時間が来て。 ちょっと痛い。 もっと痛い。
ず っと痛いのに。 な。
うつむいてるくらいがちょうどいい。
地面に咲い てる。
Переклад українською
Він усе ще застряг у книзі, яку я зупинив на півдорозі.
Я був настільки зайнятий читанням атмосфери, що забув про це досі.
Твоя брехня, яка не дійшла до мене, була такою милою.
Була частка правди в тій дружній доброті.
Цікаво, чи можна підсумувати це простим синопсисом.
Історія про двох людей, яка не має сенсу, навіть якщо прочитати її наполовину.
Падає вишневий цвіт.Осипається вишневий цвіт.
Літери, що майорять, гарні. Тепер я можу зробити це знову.
танцює на вітрі. Це брехня. вибач
Сподіваюся, тобі добре у новому місті. Падає вишневий цвіт.Осипається вишневий цвіт.
Настав час прощатися. Трохи боляче. Боляче більше. Хоча це весь час болить.
Na. Дивитися вниз – це якраз правильно.
Цвіте на землі.
Перший раз я прочитав твоє ім'я.
Те обличчя, яке обернулося.
Одне це мене порадувало, і я швидко замкнув його.
Я сподіваюся, що встигну.
Чого я тоді не міг сказати.
Історія про двох людей, яка не має сенсу навіть із післямовою.
Звичайне, нудне та всюдисуще продовження. Коли він відкривається, він падає і розвівається на вітрі.
Навіть якщо я заблукав або зупинився, закладка завжди повідомляла мені, що відбувається.
Звичайне і нудне продовження.
Навіть якщо ти дізнаєшся після того, як усе закінчиться, буде надто пізно. Na. Дивитися вниз – це якраз правильно.
плаче на землі
Сподіваюся, колись це відчуття стане м’якою палітуркою, яку я зможу легко носити з собою. Тому що це викликає в мене ностальгію.
До тих пір почекайте і полийте землю. Падає вишневий цвіт.Осипається вишневий цвіт.
Персонажі, що пурхають, красиві. Тепер я можу зробити це знову. танцює на вітрі.
Це брехня. вибач
Сподіваюся, тобі добре у новому місті.
Падає вишневий цвіт.Осипається вишневий цвіт. Настав час прощатися. Трохи боляче. Боляче більше.
Хоча це весь час болить. Na.
Дивитися вниз – це якраз правильно.
Цвіте на землі.