Більше пісень від Ty Dolla $ign
Більше пісень від Kodak Black
Більше пісень від YG
Опис
Кохання тут схоже на постійне перетягування каната: то образа, то вибачення, то знову сміх і бажання нікуди не відпускати одне одного. Все ніби недосконале - помилки повторюються, голова паморочиться від пристрасті і алкоголю, слова іноді вилітають занадто гострі, а жести занадто прямі. Але в цьому хаосі є рідкісне відчуття - коли не хочеться шукати план Б, тому що сам факт «бути разом» вже як перемога над усім іншим.
У треку переплітається вразливість і нахабне захоплення один одним. Тут і ніжність, і зухвалий гумор, і та сама чесність, яка робить стосунки справжніми, навіть якщо вони неідеальні. Це звучить як визнання, що всі ми косячимо, але з правильною людиною навіть помилки стають частиною загального ритму.
Текст і переклад
Оригінал
I need to know.
If you ever share.
I need to know.
I was broke and sliding in the same D.
You was there when nobody believed in me.
Down bad, I didn't have a plan B, no plan B.
But you stayed and treated me like family.
Full of love, but you so classy with it, with it.
Never fold, never switch, never cap, you didn't.
Even when I wanted to run the streets. You never gave up on me.
We making the same mistakes, babe. We both taking turns to say sorry.
You love me, I love your fine sway. Say stop it, you killing me, papi.
I get lost when I'm in your face.
-I need to know. -I forget sometimes what to say.
Your smile. Your body. Your pretty face.
Let me fuck you, baby.
-Your smile. -Your smile.
Your body. Your pretty face. Let me fuck you, baby.
You the type to make the whole room get jealous.
Niggas don't belong in your presence.
Big flex, you ain't even try hard. Black card if we talking face card.
You the wave, whole city know your name.
They must be jealous of your frame. Bag even when I say that's fine.
She don't even need a dollar sign. Oh.
I love a bitch that got it out the mud.
She only wanna fuck me like a drug. Transparency, that's how I know it's love.
I pick you up when you sad.
I give you something you never had.
You know I ain't tryna go to sleep mad. Oh.
We making the same mistakes, babe. We both taking turns to say sorry.
You love me, I love your fine sway. Say stop it, you killing me, papi.
I get lost when I'm in your face.
-I need to know. -I forget sometimes what to say.
Your smile.
Your body. Your pretty face. Let me fuck you, baby.
Your smile.
-Your smile. -Your body. Your pretty face.
Let me fuck you, baby. One shot, two shots, four. I'm drunk off Don Julio.
Goddamn, girl, you fine for sure. I'm tryna put my tongue in your booty hole.
Fooly, I know, should've met you sober. Excuse me and my aggressive composure.
I told the homies I'm on her. That pussy mine, I'm the owner.
I only act like this when I like her.
Trick a little bit, I'm tryna buy her.
Milli on a ring if I wife her.
Put them legs behind your head like I'm finna change that diaper.
She know I don't hit women.
She told me hit it from the back, you'd think I wouldn't.
Licking all the spots he said he couldn't.
Bareback and that cat even know I shouldn't.
We making the same mistakes, babe. We both taking turns to say sorry.
You love me, I love your fine sway. Say stop it, you killing me, papi.
I get lost when I'm in your face.
-I need to know. -I forget sometimes what to say.
Your smile.
Your body. Your pretty face. Let me fuck you, baby.
-Your smile. -Your smile.
Your body. Your pretty face. Let me fuck you, baby.
Everyone needs a you.
Everyone needs a you.
Everyone needs a you.
Everyone needs a you.
Переклад українською
Мені потрібно знати.
Якщо ви колись поділитеся.
Мені потрібно знати.
Я був розбитий і ковзав у тому самому D.
Ти був поруч, коли в мене ніхто не вірив.
Погано, у мене не було плану Б, не було плану Б.
Але ти залишився і ставився до мене як до родини.
Сповнений любові, але ти такий стильний з цим, з цим.
Ніколи не скидайте, ніколи не змінюйте, ніколи не кепуйте, ви цього не зробили.
Навіть коли я хотів бігти вулицями. Ти ніколи не відмовлявся від мене.
Ми робимо однакові помилки, дитино. Ми обоє по черзі вибачаємось.
Ти любиш мене, я люблю твій тонкий рух. Скажи припини, ти мене вбиваєш, тато.
Я гублюся, коли стою перед тобою.
- Мені потрібно знати. - Іноді забуваю, що сказати.
Твоя усмішка. Ваше тіло. Твоє гарне обличчя.
Дай я тебе трахну, крихітко.
- Твоя посмішка. - Твоя посмішка.
Ваше тіло. Твоє гарне обличчя. Дай я тебе трахну, крихітко.
Ти з тих, кому заздрить уся кімната.
Нігерам не місце у вашій присутності.
Велика гнучкість, ви навіть не стараєтесь. Чорна карта, якщо ми говоримо про картку обличчя.
Ти хвиля, все місто знає твоє ім'я.
Вони, мабуть, заздрять вашій фігурі. Bag even when I say that's fine.
Їй навіть не потрібен знак долара. ох
Я люблю суку, яка витягла це з бруду.
Вона лише хоче трахнути мене, як наркотик. Прозорість, ось як я знаю, що це любов.
Я підніму тебе, коли тобі сумно.
Я даю тобі те, чого ти ніколи не мав.
Ти знаєш, я не намагаюся заснути божевільним. ох
Ми робимо однакові помилки, дитино. Ми обоє по черзі вибачаємось.
Ти любиш мене, я люблю твій тонкий рух. Скажи припини, ти мене вбиваєш, тато.
Я гублюся, коли стою перед тобою.
- Мені потрібно знати. - Іноді забуваю, що сказати.
Твоя усмішка.
Ваше тіло. Твоє гарне обличчя. Дай я тебе трахну, крихітко.
Твоя усмішка.
- Твоя посмішка. -Твоє тіло. Твоє гарне обличчя.
Дай я тебе трахну, крихітко. Один постріл, два постріли, чотири. Я п'яний від дона Хуліо.
До біса, дівчино, ти точно добре. Я намагаюся засунути язик у твою дірку.
Дурень, я знаю, мав зустріти тебе тверезим. Вибачте за моє агресивне самовладання.
Я сказав приятелям, що я за нею. Ця кицька моя, я власник.
Я поводжуся так лише тоді, коли вона мені подобається.
Невелика хитрість, я спробую її купити.
Міллі на каблучці, якщо я буду її дружиною.
Поклади ніжки за голову, ніби я збираюся змінити підгузник.
Вона знає, що я не б'ю жінок.
Вона сказала мені вдарити його зі спини, можна подумати, що я не буду.
Вилизати всі місця, які він сказав, що не може.
Без сідла і той кіт навіть знають, що я не повинен.
Ми робимо однакові помилки, дитино. Ми обоє по черзі вибачаємось.
Ти любиш мене, я люблю твій тонкий рух. Скажи припини, ти мене вбиваєш, тато.
Я гублюся, коли стою перед тобою.
- Мені потрібно знати. - Іноді забуваю, що сказати.
Твоя усмішка.
Ваше тіло. Твоє гарне обличчя. Дай я тебе трахну, крихітко.
- Твоя посмішка. - Твоя посмішка.
Ваше тіло. Твоє гарне обличчя. Дай я тебе трахну, крихітко.
Ти потрібен кожному.
Ти потрібен кожному.
Ти потрібен кожному.
Ти потрібен кожному.