Опис
Любов тут звучить так, ніби її вирвали з клубного туману, перемішали з таблетками від голови і закинули назад на танцпол. Слова ніби спотикаються, рими дихають перегаром, але в цьому хаосі є дивна ніжність - кривава, болюча, але справжня.
Замість звичних зізнань - зламані образи, де анальгін стає символом порятунку, а «змінюй позу» звучить майже як порада з інструкції до життя. Все незграбно, шумно, місцями безглуздо, але саме цим і чіпляє. Така музика схожа на поцілунок після безсонної ночі: трохи гіркий, трохи смішний, зате чесний до тремтіння.
Продюсер: 3EED
Текст і переклад
Оригінал
Прозу мне закинь
Твои ноздри хотят пить
Любить нам не запрещают
Но любовь ложней найти
Таблетосы, анальгин
В твоих ноздрях эта пыль
Меняй позу, не удобно
В твою розу заходить
Прозу мне закинь
Твои ноздри хотят пить
Любить нам не запрещают
Но любовь ложней найти
Таблетосы, анальгин
В твоих ноздрях эта пыль
Меняй позу, не удобно
В твою розу заходить
Много секс, аллергия
Обезвожен организм
Ты просто как героиня
Я прошу – выйди на бис
Прометазин и всё на мази
На глазах zero, меня выносит
Я ложусь на спину, фон моросит
Не юзайте дети, скатитесь до низин
С ног до головы покрылися маркой
Спим, это не безопасно
Мы далеки от этих нарко
На пике срывает нам клапан
Я – лимита
Ты – метафора
Хочется убить или целовать
Выбор очевиден - курок дробовика
Выстрел во вселенную
Выстрел навсегда
И я жизнью, блять, наказан
Вместо сердца долбят спазмы
Не могу просто любить
Я буду сразу привязан
К тебе
Любить нам не запрещают
Лю-лю-лю-лю запрещают
Но любовь сложней найти
Таблетосы-сы, анальгин
Любить нам не запрещают
Лю-лю-лю-лю
запрещают
Но любовь сложней найти
Таблетосы-сы, анальгин
Переклад українською
Прозу мені закинь
Твої ніздрі хочуть пити
Любити нам не забороняють
Але кохання хибніше знайти
Таблетоси, анальгін
У твоїх ніздрях цей пил
Міняй позу, не зручно
У твою троянду заходити
Прозу мені закинь
Твої ніздрі хочуть пити
Любити нам не забороняють
Але кохання хибніше знайти
Таблетоси, анальгін
У твоїх ніздрях цей пил
Міняй позу, не зручно
У твою троянду заходити
Багато секс, алергія
Зневоднений організм
Ти просто як героїня
Я прошу – вийди на біс
Прометазин і все на мазі
На очах zero, мене виносить
Я лягаю на спину, фон мрячить
Не юзайте діти, скотіться до низин
З ніг до голови вкрилися маркою
Спимо, це не безпечно
Ми далекі від цих нарко
На піку зриває нам клапан
Я – ліміту
Ти – метафора
Хочеться вбити чи цілувати
Вибір очевидний - курок дробовика
Постріл у всесвіт
Постріл назавжди
І я життям, блять, покараний
Замість серця довбають спазми
Не можу просто кохати
Я буду відразу прив'язаний
До тебе
Любити нам не забороняють
Лю-лю-лю-лю забороняють
Але кохання складніше знайти
Таблетоси-си, анальгін
Любити нам не забороняють
Лю-лю-лю-лю
забороняють
Але кохання складніше знайти
Таблетоси-си, анальгін