Текст і переклад
Оригінал
Спрятались как травинки под снегом.
Пригрозил бы ему пистолетом, чтоб не затопил он нас жарким летом. Мы сделаем в ТикТоке это новым трендом.
Ты ходишь по клубу, крутой, с браслетом, считаешь себя самым важным элементом, но отцовскими лещами тебя спустят к недрам, где сам Создатель тебя сдует ветром.
Натяну физиономию попроще, возьму необходимое, пойду на площадь.
Посопротивляемся тому, кто сверху, покажем ему человеческие мощи.
Будем объяснять ему в ритме танца, и тысячи огней самой темной ночью нарисуют очертания среднего пальца, и тогда он улетит, но это неточно. Умирает Мать Земля, нас не будет в новостях.
Это танцы на костях, это танцы на костях.
Когда кончатся консервы, мы все сдохнем на камнях. Это танцы на костях, это танцы.
Пока мы опустошаем ларьки, пока мы делаем друг другу мозги.
От зарплаты и до зарплаты, да мы раньше сдохнем все от тоски. Я залутаю последние бабки, куплю себе новые тапки.
Я буду в них танцевать, пока светит солнце в форме взрывчатки. Лучшим решением будет потанцевать.
Нас все уже наплевать. Нам ничего не забрать, с собой ничего не забрать.
И теплые лучики солнца, что поджигают нас всех дотла. Танцуют подруги со мной, танцует братва.
А ты спросишь, откуда я знаю все это про Создателя и конец света?
Я открыл тот самый чулан на чердаке, что взамен на душу дал мне сто ответов.
Третье око смотрит за планетой, а наша задача здесь оторваться.
Мы превратимся в углекислый газ, который ты вдыхаешь во время танца.
Умирает Мать Земля, нас не будет в новостях. Это танцы на костях, это танцы на костях.
Когда кончатся консервы, мы все сдохнем на камнях.
Это танцы на костях, это танцы на костях.
Переклад українською
Сховалися, як травинки під снігом.
Пригрозив би йому пістолетом, щоби не затопив він нас спекотного літа. Ми зробимо в ТікТок це новим трендом.
Ти ходиш клубом, крутий, з браслетом, вважаєш себе найважливішим елементом, але батьківськими лящами тебе спустять до надр, де сам Творець тебе здує вітром.
Натягну простіше фізіономію, візьму необхідне, піду на площу.
Опираємось тому, хто зверху, покажемо йому людські мощі.
Будемо пояснювати йому в ритмі танцю, і тисячі вогнів найтемнішою ніччю намалюють контури середнього пальця, і тоді він полетить, але це неточно. Вмирає Мати Земля, нас не буде у новинах.
Це танці на кістках, це танці на кістках.
Коли закінчаться консерви, ми всі здохнемо на камені. Це танці на кістках, танці.
Поки ми спустошуємо кіоски, поки ми робимо один одному мізки.
Від зарплати і до зарплати, та ми раніше здохнемо все від туги. Я заблукаю останні бабки, куплю собі нові тапки.
Я в них танцюватиму, поки світить сонце у формі вибухівки. Найкращим рішенням буде потанцювати.
Нас усе вже начхати. Нам нічого не забрати, із собою нічого не забрати.
І теплі промінчики сонця, що підпалюють нас усіх вщент. Танцюють подруги зі мною, танцює братва.
А ти спитаєш, звідки я знаю все це про Творця та кінець світу?
Я відкрив ту саму комору на горищі, що натомість на душу дав мені сто відповідей.
Третє око стежить за планетою, а наше завдання тут відірватися.
Ми перетворимося на вуглекислий газ, який ти вдихаєш під час танцю.
Вмирає Мати Земля, нас не буде у новинах. Це танці на кістках, це танці на кістках.
Коли закінчаться консерви, ми всі здохнемо на камені.
Це танці на кістках, це танці на кістках.