Опис
Гучне відлуння впевненості та бравади, де кожне «окей» звучить як удар по стіні сумнівів. У цьому біті не йдеться про пошук гармонії - про те, як голосно заявити, що своє місце зайняте і поступатися ним ніхто не збирається. Балман на плечах, французький акцент крізь африканські корені, угоди з валізами і тінь старих богів - все переплітається в коктейль самовпевненості і трохи нахабного хвастощів.
Музика тут пахне дорогим димом і потом закулісних переговорів, в ній є жорстка іронія по відношенню до чужих слабкостей і безжальне задоволення від власної сили. Кожен ритм ніби говорить: «Так, було важко, але тепер дивись, хто вирішує». І якщо комусь все ще не подобається, то це явно не його трек - він занадто важкий для легких сердець.
Текст і переклад
Оригінал
I said okay, 'kay, 'kay, 'kay
'Kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay
Only nigga rocking Balmain, 'main, 'main, 'main
'Main, 'main, 'main, 'main, 'main
Congo man, je parle français, 'çais, 'çais, 'çais
'Çais, 'çais, 'çais, 'çais
Man, only nigga worth a hundred K, K, K, K
K, K, K, K, K (K, K, K, K, K)
I said (yeah), white man came with a briefcase
Couple hundred thousand, what's in the deal?
Yeah, started selling it at retail
All you niggas soft, niggas chamomile, huh
Yeah, I'm evil, nigga
Man, swear to God, yeah, could've been a
Lame nigga
Just like your dad, I'm the main hitter
He could never make the hard decisions
He could never make that money grow bigger
He could never make the bitches act sweeter
Man, a nigga like me
Funi meter, yeah
I said okay, 'kay, 'kay, 'kay
'Kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay, 'kay
Only nigga rocking Balm-
(Rocking Balmain, rocking Balmain, rocking Balmain)
Congo man, je parle français, 'çais, 'çais, 'çais
'Çais, 'çais, 'çais, 'çais
Man, only nigga worth a hundred K, K, K, K
K, K, K, K, K (K, K, K, K, K)
I said
(There was a-)
There was a lot of doubt, man, it's still around
I was going through her titties, tryna find a sound
They don't fuck with me, that shit is not allowed
While you were raising kids, I was out of town
Me and the band got it all sorted now, you feel me?
Now I'm prayin' to the old gods now, you feel me?
Man, niggas stay at home, know they tryna get me
Man, this niggas is always broke, that's why his heart's heavy
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh (uh, uh, uh, uh, uh)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
(Rocking Balmain, rocking Balmain, rocking Balmain)
Uh, uh, uh, uh, uh
Uh, uh, uh, uh, uh
(Rocking Balmain, rocking Balmain, rocking-)
Переклад українською
Я сказав добре, добре, добре, добре
'Кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей
Лише ніггер, який качає Balmain, «мейн, «мейн, «мейн».
Головне, головне, головне, головне, головне
Congo man, je parle français, 'çais, 'çais, 'çais
'Çais, 'çais, 'çais, 'çais
Чоловіче, тільки ніггер коштує сто тисяч, тисяч, тисяч, тисяч
К, К, К, К, К (К, К, К, К, К)
Я сказав (так), білий чоловік прийшов з портфелем
Пару сотень тисяч, у чому справа?
Так, почав продавати в роздріб
Всі ви нігери м'які, нігери ромашки, га
Так, я злий, ніггер
Чоловіче, клянись Богом, так, це могло бути
Кульгавий ніггер
Як і твій тато, я головний нападник
Він ніколи не міг приймати важких рішень
Він ніколи не зміг би збільшити ці гроші
Він ніколи не міг змусити стерв поводитися солодше
Чоловіче, такий ніггер, як я
Funi метр, так
Я сказав добре, добре, добре, добре
'Кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей, 'кей
Лише ніггерський бальзам-
(Розгойдуючи Бальмена, розгойдуючи Бальмена, розгойдуючи Бальмена)
Congo man, je parle français, 'çais, 'çais, 'çais
'Çais, 'çais, 'çais, 'çais
Чоловіче, тільки ніггер коштує сто тисяч, тисяч, тисяч, тисяч
К, К, К, К, К (К, К, К, К, К)
Я сказав
(Був-)
Було багато сумнівів, чувак, вони все ще існують
Я переглядав її цицьки, намагаючись знайти звук
Вони зі мною не їдуть, таке лайно заборонено
Поки ви виховували дітей, мене не було в місті
Зараз ми з групою все вирішили, відчуваєш?
Тепер я молюся старим богам, ти мене відчуваєш?
Чоловіче, негри залишаються вдома, знають, що вони намагаються мене дістати
Чоловіче, цей негр завжди розбитий, тому йому важко на серці
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е, е-е, е-е, е-е (е-е-е, е-е, е-е, е-е)
Е-е-е-е-е-е-е-е
Е-е-е-е-е-е-е-е
(Розгойдуючи Бальмена, розгойдуючи Бальмена, розгойдуючи Бальмена)
Е-е-е-е-е-е-е-е
Е-е-е-е-е-е-е-е
(Розгойдає Бальмен, гойдає Бальмен, гойдає-)