Більше пісень від Kasabian
Опис
Гучний, зухвалий і трохи істеричний саундтрек для тих, хто зустрічає світанок не на пробіжці, а з останнім келихом у руках. Тут сонце сходить не для нових починань, а щоб висвітлити нічний хаос: друзів з чистими машинами, «фріків» у барах, транзит між ЛСД і криптою, порожні баки і голови, повні шуму.
Музика крутиться як карусель на зношених рейках - психоделічний рок, де мантри «hippie sunshine» змінюються холодними ударами реальності. У кожному приспіві звучить втомлене, але горде визнання: самотність обрана свідомо, як броня і як стиль життя. Іронія, бруд і світло - все перемішано, як коктейль, який занадто пізно відставити.
Текст і переклад
Оригінал
All my friends are freaking me out.
I watch the sun come up and it's making me shout. I'm alone,
I'm alone, and that's the way I like it.
Like it.
Like it. This is all I know, and you're way outside kicking my show.
And the -truth is the heroes are running on empty. -KP sunshine.
-LP. -I got my head in a basket.
Look at me. The fuel's running out, and you're running on empty.
All my friends are cleaning their cars.
I've been up all night with the freaks in the bars. I'm alone,
I'm alone, and that's the way I like it.
Uh, uh, I like it.
Uh, uh.
-KP sunshine. -LP.
-I said all in good time. -Look at me.
The winters, the winters are -freezing. -Now I hear you trying to. Be entertained.
-I got my brains in a basket. -Wait, I'm insane.
The fuel's running out, and you're running on empty.
I can feel it in the air, you're a stone cold killer.
And there's rocks sliding down on me. I have never seen before what I saw in the mirror.
Close your eyes if you don't wanna see. I can feel it in the air, you're a stone cold killer.
And there's rocks sliding down on me.
I have never seen before what I saw in the mirror. Close your eyes if you don't wanna see.
Yeah.
All my friends are freaking me out.
I watch our city wake up and it's drowning me out.
I'm alone, -I'm alone, and that's the way I like it. -KP sunshine.
-LP. -I said all in good time.
Look at me.
The crypts all, the crypts all keep running.
-Now I hear you trying to. Be entertained. -I got my brains in a basket.
-Wait, I'm insane.
-The fuel's running out, and you're running -on empty. -KP sunshine.
KP sunshine.
KP sunshine.
KP sunshine.
I can feel it in the air, you're a stone cold killer.
And there's rocks sliding down on me. I have never seen before what I saw in the mirror.
Close your eyes if you don't wanna see.
Переклад українською
Усі мої друзі мене лякають.
Я дивлюся, як сходить сонце, і це змушує мене кричати. Я одна,
Я одна, і мені це подобається.
Подобається.
Подобається. Це все, що я знаю, а ти далеко за межами, щоб пнути моє шоу.
І правда в тому, що герої бігають напорожньо. -КП сонечко.
-LP. - Я потрапив головою в кошик.
Подивіться на мене. Паливо закінчується, а ви працюєте на порожньому.
Всі мої друзі чистять свої машини.
Я всю ніч не спав з виродками в барах. Я одна,
Я одна, і мені це подобається.
Е-е-е, мені це подобається.
ну ну
-КП сонечко. -LP.
— Я все сказав свого часу. -Подивись на мене.
Зими, зими -морозні. -Тепер я чую, що ти намагаєшся. Розважайтеся.
- У мене мізки в кошик. - Почекай, я божевільний.
Паливо закінчується, а ви працюєте на порожньому.
Я відчуваю це в повітрі, ти холодний вбивця.
І на мене ковзає каміння. Я ніколи раніше не бачив того, що бачив у дзеркалі.
Закрий очі, якщо не хочеш бачити. Я відчуваю це в повітрі, ти холодний вбивця.
І на мене ковзає каміння.
Я ніколи раніше не бачив того, що бачив у дзеркалі. Закрий очі, якщо не хочеш бачити.
так
Усі мої друзі мене лякають.
Я спостерігаю, як прокидається наше місто, і воно мене заглушає.
Я один, -Я один, і мені так подобається. -КП сонечко.
-LP. — Я все сказав свого часу.
Подивіться на мене.
Всі склепи, всі склепи продовжують працювати.
-Тепер я чую, що ти намагаєшся. Розважайтеся. - У мене мізки в кошик.
- Почекай, я божевільний.
-Паливо закінчується, а ти працюєш -на порожньому. -КП сонечко.
КП сонечко.
КП сонечко.
КП сонечко.
Я відчуваю це в повітрі, ти холодний вбивця.
І на мене ковзає каміння. Я ніколи раніше не бачив того, що бачив у дзеркалі.
Закрий очі, якщо не хочеш бачити.