Більше пісень від Lino Golden
Опис
Якийсь шалений неон - все крутиться, пульсує, гримить, і звідусіль пахне дорогими парфумами, потом і чимось занадто сильним, щоб назвати це просто вечіркою. Тут немає моралі, зате повно швидкості: світло ріже очі, музика лупить в груди, і навіть повітря здається під кайфом. Світ навколо немов встав навшпиньки, тремтить, блищить, потіє і не збирається спати.
Під гуркіт баса прориваються уривки свідомості - десь між гламуром і брудом, між «ще» і «вже занадто». Все тримається на одній ідеї - не думати. Просто рухатися, пити, рвати, горіти і сміятися в обличчя ранку, поки ще грає звук.
Текст і переклад
Оригінал
-Disco, rupem clubu’. Meduza în picioare. -Meduza în picioare.
Ochelari Dior mă protejează de la soare. Două bagaboante vor să mă ai între picioare.
Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd meduza în picioare.
Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”. Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd.
Yeah, yeah. Cu siguranță de la încă două pahare ajung în instanță.
Yeah, yeah. Nu mai fac față. Ce găuză are bonda, da’ își dau și pe creață.
Milioane conduc, n-ai unde să fugi. Listare la gât beau după ce fut.
Pastile pe gât trag după ce rup. O, Doamne, ce trup. Milioane conduc, n-ai unde să fugi.
Listare la gât beau după ce fut. Pastile pe gât trag după ce rup. O, Doamne, ce trup.
Meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare.
De la atâtea droguri văd meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”.
Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd. Trag, mă rup ca Mala, se fute gen Lana
Lana. Dreptul hard gen Gana Gana. Rulez praf gen Benihana. Beau whisky cu cana.
Dacă-i bună,-i fut și mama. N-aer, fum de marijuana. Acu’ de toate curge bala.
Își rupe nasu’, o sună tac-su.
Vai, cât e ceasu’, sare pasu’, vă ține pasu’, menține ritmu’. Își rupe nasu’ când trage cu frasu’.
Știe de la tac-su, simte basu’, rupe pe MD. Nu știe cât e ceasu’.
Meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „ușor, ușor, ușor”. Mai ușor că le doare.
De la atâtea droguri văd meduza în picioare. Ochelari Dior mă protejează de la soare.
Două bagaboante vor să mă ai între picioare. Țipă „țipi ușor, ușor”.
Mai ușor că le doare. De la atâtea droguri văd.
Țipi, țipi mai. . .
Ușor, ușor, ușor.
Țipi, țipi mai, mai ușor că le doare.
Переклад українською
-Дискотека, розбираємо клуб. Медуза стоїть. -Стояча медуза.
Сонцезахисні окуляри Dior захищають мене від сонця. Дві жінки хочуть, щоб я був у вас між ніг.
Кричати «легко, легко, легко». Легше, що їм боляче. Від такої кількості ліків бачу, як стоять медузи.
Сонцезахисні окуляри Dior захищають мене від сонця.
Дві жінки хочуть, щоб я був у вас між ніг. Вигукніть «тихо, ніжно кричи». Легше, що їм боляче. Від такої кількості наркотиків, які я бачу.
Так, так. Неодмінно від двох чарок потрапляю до суду.
Так, так. Я більше не можу. Яка марля у бонди, та ще й хизуються.
Їдуть мільйони, тобі нікуди втекти. Список в горлі я п'ю після того, як я трахаюсь.
Таблетки на горло тягнуть після сльозотечі. Боже мій, яке тіло. Їдуть мільйони, тобі нікуди втекти.
Список в горлі я п'ю після того, як я трахаюсь. Таблетки на горло тягнуть після сльозотечі. Боже мій, яке тіло.
Медуза стоїть. Сонцезахисні окуляри Dior захищають мене від сонця.
Дві жінки хочуть, щоб я був у вас між ніг. Кричати «легко, легко, легко». Легше, що їм боляче.
Від такої кількості ліків бачу, як стоять медузи. Сонцезахисні окуляри Dior захищають мене від сонця.
Дві жінки хочуть, щоб я був у вас між ніг. Вигукніть «тихо, ніжно кричи».
Легше, що їм боляче. Від такої кількості наркотиків, які я бачу. Я стріляю, я ламаюся, як Мала, вона трахкає, як Лана
шерсть. Правильний жорсткий жанр Гана Гана. Я згортаю порошок, як Беніхана. Я п'ю віскі кухлем.
Якщо вона хороша, я теж її маму трахну. Немає повітря, дим марихуани. Зараз все тече.
Він ламає собі носа, він називає її так-су.
На жаль, котра зараз година, саре пасу, тримайся свого пасу, дотримуйся ритму. Він розбиває собі носа, коли стріляє.
Напам'ять знає, бас відчуває, МД ламає. Він не знає, котра година.
Медуза стоїть. Сонцезахисні окуляри Dior захищають мене від сонця.
Дві жінки хочуть, щоб я був у вас між ніг. Кричати «легко, легко, легко». Легше, що їм боляче.
Від такої кількості ліків бачу, як стоять медузи. Сонцезахисні окуляри Dior захищають мене від сонця.
Дві жінки хочуть, щоб я був у вас між ніг. Вигукніть «тихо, ніжно кричи».
Легше, що їм боляче. Від такої кількості наркотиків, які я бачу.
Кричи, кричи ще. . .
Легко, легко, легко.
Кричи, кричи більше, так легше, бо боляче.