Більше пісень від Młody West
Опис
Смішно, як легко вулиці Європи стають декораціями для старої доброї історії про «вийшов з бруду - і тепер все блищить». Тут не про мораль і не про скромність - тут про вайб, в якому кожна купюра пахне потом, але виглядає як стиль. Трохи хаосу, трохи молитви, і ціла валіза самоповаги на блискавці. У ритмі чується втома, але з тим самим блиском в очах, коли нарешті вийшло - без протекції, без «криш», просто на наполегливості та куражі. Баланс між вулицею і «баленсом» - хиткий, але красивий, як відбиток неонових вивісок у калюжах після дощу.
Текст і переклад
Оригінал
Rick Owens, ERD, hmm (ha, ha, ha)
Jedna noc w Berlinie, góra dwie, hmm, huh (never)
B-B-B, B-Balenci' (B-B-B, B)
Wyszedłem z bagna, mam wszystko Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Znowu w duchu - Patrick Swayze (skrr)
Moja gadka polska, hasz jest czeski (hasz jest czeski, yeah)
Trochu polsku, trochu czeski (huh)
Mój chain jest frosty, w torbie sto tysięcy (sto tysięcy)
Jestem crazy, crazy, crazy, nie bierz dragów, zmiotą z planszy (whau)
Ciągnę bankroll jak Husky, mam nadgarstek z Alaski (yeah)
Zarobiłem trochę pengi przed wybiciem 18-tki (whau)
Moje suki są sexy, a te felgi to 20-stki (uua, e-e, e-e)
Ah, gdzieś w tropikach, znów na jetski, ha
Dzwon - Alleluja, e, nie dotykam kreski (nie)
Pierdolę kolor niebieski, świeżo po procesji (huh)
Fashion week, a te suki chcą do Tesli (chcą do Tesli, yeah)
Zbyt prawdziwy, dla podwórek, nie dla ESKI (nie dla ESKI, nie)
Znów wsiadam do S-ki, mam kieliszki w niej, bez presji (w niej, bez presji)
Ciągle w swojej linii, ah, dalej bez koneksji (bez koneksji, yeah)
Nie chcę ich co-signów, dalej underground dzień pierwszy (ha)
Prawdziwy goat, go, go (go-go, go-go)
Nie zamierzam ratować jej sobą (o nie)
Robię co chcę, powiedz bogom (powiedz bogom)
Zarobiłem 50 koła wstając lewą nogą (amen)
Rick Owens, ERD, hmm (ha, ha, ha)
Jedna noc w Berlinie, góra dwie, hmm, huh (never)
B-B-B, B-Balenci' (B-B-B, B)
Wyszedłem z bagna, mam wszystko Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Znowu w duchu - Patrick Swayze (skrr)
Moja gadka polska, hasz jest czeski (hasz jest czeski, yeah)
Trochu polsku, trochu czeski (huh)
Mój chain jest frosty, w torbie sto tysięcy (sto tysięcy)
Jestem crazy, crazy, crazy
Jestem crazy, crazy, crazy
Jestem crazy, crazy, crazy
Jestem crazy, crazy, crazy
Переклад українською
Rick Owens, ERD, hmm (ha, ha, ha)
Одна ніч у Берліні, максимум дві, хм, га (ніколи)
B-B-B, B-Balenci' (Б-Б-Б, Б)
Я вийшов із болота, у мене все є Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Знову в дусі - Патрік Суейзі (skrr)
Я розмовляю польською, гаш чеською (гаш чеською, так)
Трохи польська, трохи чеська (ага)
Мій ланцюжок морозний, в сумці сто тисяч (сто тисяч)
Я божевільний, божевільний, божевільний, не вживай наркотики, вони тебе зітруть (вау)
Я тягну банкролл, як хаскі, у мене аляскинський зап'ясток (так)
Я заробив трохи грошей, перш ніж мені виповнилося 18 (вау)
Мої сучки сексуальні, а ці диски 20-х (ууа, е-е, е-е)
Ах, десь у тропіках, знову на водному мотоциклі, га
Кільце - Алілуя, ех, я не торкаюсь лінії (ні)
До біса синій колір, щойно з процесії (га)
Тиждень моди, і ці стерви хочуть піти в Tesla (вони хочуть піти в Tesla, так)
Занадто справжнє, для дворів, не для ESKA (не для ESKA, ні)
Я знову сідаю в S-ca, в ньому окуляри, без тиску (в ньому, без тиску)
Все ще в твоєму ряду, ах, все ще без зв'язків (без зв'язків, так)
Я не хочу, щоб їхні співпідписи все ще були під землею, перший день (га)
Справжня коза, іди, іди (го-го, го-го)
Я не збираюся рятувати її з собою (о ні)
Я роблю те, що хочу, скажи богам (скажи богам)
Я зробив 50 кіл, вставши лівою ногою (амінь)
Рік Оуенс, ERD, хм (ха, ха, ха)
Одна ніч у Берліні, максимум дві, хм, га (ніколи)
B-B-B, B-Balenci' (Б-Б-Б, Б)
Я вийшов із болота, у мене все є Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Знову в дусі - Патрік Суейзі (skrr)
Я розмовляю польською, гаш чеською (гаш чеською, так)
Трохи польська, трохи чеська (ага)
Мій ланцюжок морозний, в сумці сто тисяч (сто тисяч)
I'm crazy, crazy, crazy
I'm crazy, crazy, crazy
I'm crazy, crazy, crazy
I'm crazy, crazy, crazy