Більше пісень від Josef Bratan
Опис
Хрускіт асфальту під колесами та пара від гарячого американо — все в цьому ритмі пахне швидкістю та самовпевненістю. День крутиться, як автомат із жетонами: вставив – отримав, не вставив – залишився ні з чим. Тут не вірять у долю, тільки в лічильник на панелі та дзвін монет у бардачку. Брутальність ллється густо, майже прилипає до пальців. Між лайкою та бравадою прослизає щось на зразок чесності, дивне зізнання у страху перед бідністю, а не перед світом. Весь понт тримається на тому, щоб не дати їй знову підповзти ближче. Кожен куплет як рев мотора перед стартом. Усе на межі: любов купується, гордість демонструється, життя ніби угода із самим собою на короткий термін. І тільки кава вранці нагадує, що вчорашній день дійсно був, а завтрашній поки що під питанням.
Текст і переклад
Оригінал
Motyką lamę rzepka w drugą stronę. Nie ma nic za darmo, chodzi o mamonę.
Czas to pieniądz, więc jak chcesz to zrobić? Chcesz się kochać, jebać czy pierdolić?
Wjeżdżam bez gumy, od razu se dolicz. Jak tańczę z kurwami się nie ma co stroić.
Chciałeś coś mówić? Każdy ma to w piździe. Ty kurwa fałszywa, mam ciebie na liście.
Niczego się kurwa nie boję, tylko jebanej biedy, bo wiem jak fajnie jest teraz.
Pamiętam jak było wtedy.
Codziennie rano podwójne americano. Podjeżdżam autem, robię pach, pach, pach i zabijam siano.
Jak chciałem hajs los dał mi sukę, podłożył nogę no i wziął na próbę.
Już nie mam serca i ją rucham w dupę. Ja działam solo, ty niepewny w grupie.
Jebać miłość, będę chciał to kupię. Dość cicho, znowu robię w klubie.
Toyota za mną, zaraz kurwę zgubię na pełny zakręt, to fart w kadłubie.
Taki z ciebie kozak to dawaj na stronę, a nie przez telefon. Struga szarka bone, gacie zasrane, jaja ogolone.
Się chwali, że ma od matki wyłudzone.
Ty kogo chcesz straszyć, jak sam chodzisz w strachu?
A gdybyś kurwa nie płacił ze stresu, już dawno lądowałbyś w piachu.
Wiecznie chodzę na oriencie, bo wiem jak działa zaklęcie.
Liczy się pierwsze jebnięcie. Jak wjeżdża z Niemca to ruszam o sprzęcie.
Jak chciałem hajs los dał mi sukę. Podłożył nogę no i wziął na próbę. Już nie mam serca i ją rucham w dupę.
Ja działam solo, ty niepewny w grupie. Jebać miłość, będę chciał to kupię.
Dość cicho, znowu robię w klubie. Toyota za mną, zaraz kurwę zgubię.
Na pełny zakręt to fart w kadłubie.
Niczego się kurwa nie boję, tylko jebanej biedy, bo wiem jak fajnie jest teraz. Pamiętam jak było wtedy.
Codziennie rano podwójne americano. Podjeżdżam autem, robię pach, pach, pach i zabijam siano.
Niczego się kurwa nie boję, tylko jebanej biedy, bo wiem jak fajnie jest teraz.
Pamiętam jak było wtedy.
Codziennie rano podwójne americano. Podjeżdżam autem, robię pach, pach, pach i zabijam siano.
Переклад українською
Витягніть колінну чашечку на інший бік. Немає нічого безкоштовного, все залежить від грошей.
Час – гроші, тож як ти збираєшся це зробити? Ти хочеш займатися коханням, трахатись чи трахатись?
Я заходжу без пробитого колеса, з мене відразу беруть. Коли я танцюю з повіями, не потрібно одягатися.
Ти хотів щось сказати? Всім наплювати. Ти, клятий, фальшивий, ти в моєму списку.
Нічого не боюся, тільки бідності, бо знаю, як зараз добре.
Я пам'ятаю, як це було тоді.
Щоранку подвійний американо. Під’їжджаю на машині, роблю пахви, пахви, пахви та заколю сіно.
Коли мені захотілося грошей, доля дала мені суку, поставила ногу і взяла мене на випробування.
У мене більше немає серця, і я трахаю її в дупу. Працюю один, в групі ти невпевнений.
До біса кохання, я хочу його купити. Досить тихо, я знову займаюся клубною справою.
Тойота позаду мене, я ось-ось програю на повному повороті, це велика удача в корпусі.
Ти такий поганець, тому викладай на сайт, а не в телефон. У нього кості облущені, штани лайнові, яйця поголені.
Він хвалиться, що вимагав гроші у матері.
Кого ти хочеш налякати, коли сам ходиш у страху?
І якби ти не платив через стрес, ти б давно опинився в бруді.
Я завжди ходжу на Схід, бо знаю, як діє заклинання.
Це перший трах, що має значення. Коли приходить німець, я починаю говорити про техніку.
Коли я захотів грошей, доля дала мені суку. Він поставив ногу і взяв її для спроби. У мене більше немає серця, і я трахаю її в дупу.
Працюю один, в групі ти невпевнений. До біса кохання, я хочу його купити.
Досить тихо, я знову займаюся клубною справою. Тойота позаду мене, я ось-ось програю.
Для повного обороту це удача в корпусі.
Нічого не боюся, тільки бідності, бо знаю, як зараз добре. Я пам'ятаю, як це було тоді.
Щоранку подвійний американо. Під’їжджаю на машині, роблю пахви, пахви, пахви та заколю сіно.
Нічого не боюся, тільки бідності, бо знаю, як зараз добре.
Я пам'ятаю, як це було тоді.
Щоранку подвійний американо. Під’їжджаю на машині, роблю пахви, пахви, пахви та заколю сіно.