Більше пісень від Hearts2Hearts
Опис
Виробник: DEEZ
Виробник: SoulFish
Автор тексту, композитор: SAAY
Композитор, аранжувальник: DEEZ
Композитор, аранжувальник: SoulFish
Текст і переклад
Оригінал
Girls, you ready?
We've been waiting for this time, for so long
Baby come and get the pretty please yuh, please you
It's time to show what we got
Everybody sing it, PRETTY PLEASE!
이건 마치 Perfect timing
그냥 넘기기엔 예쁜 햇살까지
고민 없이 걸어 Call
다 모여 여기 Besties
벌써 나 두근대
Oh 가방에 넣어놓은 Polaroid
질릴 틈 없는 Playlist
준비는 완벽해
넌 어때 기분이
Feels so good
처음 발 닿는 곳이라도 It's okay
너와 함께
How it's so simple
이 모든 게 Favorite scenes
Everybody sing it, PRETTY PLEASE!
I'll be your Pretty Pretty Please
찾아 우리만의 Place
어디든 달려갈래
너의 손 꼭 잡은 채
Go with flows, the vibe
우리 Story
Follow me now
Pre, Pretty Please on me
Pre, Pretty Please on you
콧노래 Like
Sing it la ta ta ta
생각은 Less 맘이 가는 대로
낯선 거리라도
궁금해 또 난 Check check 하고 싶어
On and on 기분은 Up
어디로 More 가볼까 더
반짝이는 눈과 마음은 Poppin' poppin'
만들래 너와 함께 우리 피날레
We lookin' pretty good
Pretty okay just like this
How it's so simple
이 모든 게 Favorite scenes
Everybody sing it, PRETTY PLEASE!
I'll be your Pretty Pretty Please
찾아 우리만의 Place
어디든 달려갈래
너의 손 꼭 잡은 채
Go with flows, the vibe
우리 Story
Follow me now
Pre, Pretty Please on me
Pre, Pretty Please on you
Take it, take my love
See ya
Smiling to me 거 봐
우린 함께일 때 더 빛나
처음 만나는 세상이 커 보여도
함께라면 I'm the, I'm the, I'm the winner
Well 사실
목적지는 중요하지 않은 걸지도 몰라 Ay
이대로 완벽해
설레는 맘 이 순간 다 멈춰줘 It's true
Yeah you're my own Pretty Please now
Hope you feel the same
I'll be your Pretty Pretty Please
찾아 우리만의 Place
어디든 달려갈래
너의 손 꼭 잡은 채
Go with flows, the vibe
우리 Story
Follow me now
Pre, Pretty Please on me
Pre, Pretty Please on you
I'll be your Pretty Pretty Please
Every step by step
새로워 New day
I'll be your Pretty Pretty Please
Show me your pretty world
We are on the way
Let's go with vibes
우리 Story
Follow me now
Pre, Pretty Please on me
Pre, Pretty Please on you
Переклад українською
Дівчата, ви готові?
Ми чекали цього часу, так довго
Дитина, прийди і візьми гарненьку, будь ласка, ну, будь ласка
Настав час показати, що ми отримали
Усі заспівайте, БУДЬ ЛАСКА!
이건 마치 Ідеальний час
그냥 넘기기엔 예쁜 햇살까지
고민 없이 걸어 Телефонуйте
다 모여 여기 Besties
벌써 나 두근대
О, 가방에 넣어놓은 Polaroid
질릴 틈 없는 Список відтворення
준비는 완벽해
넌 어때 기분이
Так добре
처음 발 닿는 곳이라도 Усе нормально
너와 함께
Як це так просто
이 모든 게 Улюблені сцени
Усі заспівайте, БУДЬ ЛАСКА!
Я буду вашою гарненькою, будь ласка
찾아 우리만의 Place
어디든 달려갈래
너의 손 꼭 잡은 채
Плисти за течією, атмосфера
우리 Історія
Йди за мною зараз
Pre, Pretty Будь ласка, на мене
Попередньо, гарно, будь ласка
콧노래 Подобається
Заспівай ля та та та
생각은 Less 맘이 가는 대로
낯선 거리라도
궁금해 또 난 Check check 하고 싶어
І далі 기분은 Вгору
어디로 Більше 가볼까 더
반짝이는 눈과 마음은 Poppin' poppin'
만들래 너와 함께 우리 피날레
Ми виглядаємо досить добре
Досить добре просто так
Як це так просто
이 모든 게 Улюблені сцени
Усі заспівайте, БУДЬ ЛАСКА!
Я буду вашою гарненькою, будь ласка
찾아 우리만의 Place
어디든 달려갈래
너의 손 꼭 잡은 채
Плисти за течією, атмосфера
우리 Історія
Йди за мною зараз
Pre, Pretty Будь ласка, на мене
Попередньо, гарно, будь ласка
Візьми, візьми мою любов
побачимось
Посміхайся мені 거 봐
우린 함께일 때 더 빛나
처음 만나는 세상이 커 보여도
함께라면 I'm the, I'm the, I'm the winner
Ну 사실
목적지는 중요하지 않은 걸지도 몰라 Ay
이대로 완벽해
설레는 맘 이 순간 다 멈춰줘 Це правда
Так, тепер ти мій власний
Сподіваюся, ви відчуваєте те саме
Я буду вашою гарненькою, будь ласка
찾아 우리만의 Place
어디든 달려갈래
너의 손 꼭 잡은 채
Плисти за течією, атмосфера
우리 Історія
Йди за мною зараз
Pre, Pretty Будь ласка, на мене
Попередньо, гарно, будь ласка
Я буду вашою гарненькою, будь ласка
Кожен крок за кроком
새로워 Новий день
Я буду вашою гарненькою, будь ласка
Покажи мені свій прекрасний світ
Ми в дорозі
Давайте з емоціями
우리 Історія
Йди за мною зараз
Pre, Pretty Будь ласка, на мене
Попередньо, гарно, будь ласка