Опис
Виробник: JORDANN
Композитор Автор слів: Джордан Ебер
Композитор Автор слів: Роб Арбело
Композитор Автор тексту: Майлз Френсіс
Текст і переклад
Оригінал
Whenever you're ready
We're at your service 24-7
We're happy to help you
You give us a call
Whenever you're ready
We're standing by 365
How can we help you?
Just give us a call
My friend
I know that these days have been long
But we're here
To remind you that you're not alone
This feeling I know too well
Say the word we will come through
Whenever you're ready
We're at your service 24-7
We're happy to help you
You give us a call
Whenever you're ready
We're standing by 365
How can we help you?
Just give us a call
Again
You long for the ways that you lost
Spare your fear
For we will pave the only we got
This feeling I know too well
Say the word we will come through
Whenever you're ready
We're at your service 24-7
We're happy to help you
You give us a call
Whenever you're ready
We're standing by 365
How can we help you?
Just give us a call
Qu'est-ce que je peux faire d'autre pour toi?
Un simple appel tu es près de moi
Monday through Friday and weekends too
All year round we will come through
(Give us a call) Whenever you're ready
We're at your service 24-7
We're happy to help you
You give us a call (Give us a call)
Whenever you're ready (We always)
We're standing by 365 (Standing by)
How can we help you? (How can we help)
Just give us a call (Give us a call)
(We're happy to help, we're happy to help you know)
(We're happy to help so) give us a call (Give us a call)
Whenever, whenever, forever
Just give us a call
Переклад українською
Щоразу, коли ви будете готові
Ми до ваших послуг цілодобово
Ми раді Вам допомогти
Ви зателефонуйте нам
Щоразу, коли ви будете готові
Ми стоїмо на 365
Чим ми можемо вам допомогти?
Просто зателефонуйте нам
Мій друг
Я знаю, що ці дні були довгими
Але ми тут
Щоб нагадати вам, що ви не самотні
Це почуття мені дуже добре знайоме
Скажи слово, через яке ми пройдемо
Щоразу, коли ви будете готові
Ми до ваших послуг цілодобово
Ми раді Вам допомогти
Ви зателефонуйте нам
Щоразу, коли ви будете готові
Ми стоїмо на 365
Чим ми можемо вам допомогти?
Просто зателефонуйте нам
Знову
Ви сумуєте за шляхами, які втратили
Пощадіть свій страх
Бо ми прокладемо єдине, що маємо
Це почуття мені дуже добре знайоме
Скажи слово, через яке ми пройдемо
Щоразу, коли ви будете готові
Ми до ваших послуг цілодобово
Ми раді Вам допомогти
Ви зателефонуйте нам
Щоразу, коли ви будете готові
Ми стоїмо на 365
Чим ми можемо вам допомогти?
Просто зателефонуйте нам
Qu'est-ce que je peux faire d'autre pour toi?
Un simple appel tu es près de moi
З понеділка по п'ятницю, а також у вихідні
Цілий рік будемо проходити
(Зателефонуйте нам) Коли будете готові
Ми до ваших послуг цілодобово
Ми раді Вам допомогти
Ви телефонуєте нам (Зателефонуйте нам)
Коли ви будете готові (ми завжди)
Ми чекаємо 365 (очікуємо)
Чим ми можемо вам допомогти? (Чим ми можемо допомогти)
Просто зателефонуйте нам (Зателефонуйте нам)
(Ми раді допомогти, ми раді допомогти вам знати)
(Ми будемо раді допомогти, тому) зателефонуйте нам (Зателефонуйте нам)
Будь-коли, коли-небудь, назавжди
Просто зателефонуйте нам